poker face oor Fins

poker face

naamwoord

(poker) An impassive facial expression cultivated to prevent other players from determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand, or of bluffing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pokka

naamwoord

Impassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing

Well, you weren't exactly wearing a poker face.
Sinulla ei oikein pokka pitänyt.

pokerinaama

naamwoord

Impassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing

Unlike Danny, you never had a very good poker face.
Sinulla ei ole koskaan ollut pokerinaamaa, toisin kuin Dannylla.

Soortgelyke frases

poker-faced
eleetön · ilmeetön · pokerinaamainen · tunteeton

face poker
naamapokeri

voorbeelde

Like an excellent poker face.
Esimerkiksi loistavan pokerinaaman.

don't deny it, you don't have a poker face.
Myönnä pois. Naamasi ei pysy peruslukemilla.

Put on your poker face.
Pidä naama peruslukemilla.

I sing it to the tune of Poker Face in my head to remember.
Muistan sen laulamalla sitä päässäni Poker Facen tahtiin.

Poker face?
Ajattelin itsekuria.

It's tough keeping a poker face with Shane playing off Lem's murder like he's trying to solve it.
On vaikea olla tyyni kun Shane muka ratkoo Lemin murhaa.

Got a hell of a poker face.
On aikamoinen pokerinaama.

Nice poker face, by the way.
Pidit hyvin pokerinaaman.

Your poker face isn't much better than mine, Oliver.
Ei tuo sinunkaan pokerinaamasi häävi ole.

Who do you think " Poker Face " is about?
Kenestä luulet Poker Facen kertovan?

Your poker face is pitiful.
Säälittävä pokka sinulla.

Okay, poker face, what ya got?
Kotka on laskeutunut.

Despite the idiocy of most of your clients, you’ve maintained a poker face worthy of an Oscar.
Asiakkaat ovat olleet enimmäkseen ääliöitä, mutta olet pitänyt pokerin Oscar-palkinnon arvoisesti.

You've got quite the poker face, Miss Lane.
Melkoinen pokerinaama sinulla.

The single includes a cover of Lady Gaga's "Poker Face".
Yhtye myös teki coverin Lady Gagan kappaleesta ”Poker Face”.

Is that your best poker face?
Onko tuo paras pokerinaamasi?

But not a poker face, Slick.
Pokka vain puuttuu.

Put on your best poker face, Number One.
Pokka päälle, försti.

Put your poker face on, Randall.
Pidä pokerinaamasi, Randall.

Unlike Danny, you never had a very good poker face.
Sinulla ei ole koskaan ollut pokerinaamaa, toisin kuin Dannylla.

That's some poker face you've got, Peter.
Sinulla on hyvä pokerinaama, Peter.

You have a terrible poker face, brother.
Pokerinaamasi on surkea, veliseni.

Ugh, I have to work on my poker face.
Minun pitää työstää pokerinaamaani.

Or just maintain that totally indifferent poker face thing you do.
Tai sitten vain pidä välinpitämätön pokerinaamasi.

You have quite an impressive poker face, Miss Thorne.
Olet melkoinen pokerinaama, neiti Thorne.