pout oor Fins

pout

/paʊt/ werkwoord, naamwoord

One's facial expression when pouting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mutristaa

werkwoord

push out one’s lips

You'll pout and spoil our supper.
Mutristat huuliasi ja pilaat illallisemme.

mutristus

naamwoord

facial expression

Look at her. Floating through the party with her perfect pout and flawless figure.
Katso nyt häntä, Ajelehtii pitkin juhlaa täydellinen mutristus naamallaan virheettömine vartaloineen.

nyrpistys

naamwoord

facial expression

mököttää · mökötys · murjotus · murjottaa · jöröttää · olla välittämättä · kivinilkka · mustapiikkimonni · Ameiurus Melas · mutristaminen

Pout

Soortgelyke frases

Pouting
Partaturska

eel-pout
made

ocean pout
Macrozoarces americanus

to pout
mutristaa · mököttää

horned pout
Ameiurus Melas · mustapiikkimonni

voorbeelde

Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56° 30′ N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Harmaaturskan ja kilohailin rehukalastus, IV, VI a (linjan 56° 30′ N pohjoispuolella); tuulenkala, IV (mustakitaturskan väistämättömät sivusaaliit mukaan luettuina)

Haddock, cod, saithe, herring, sprat, whiting, mackerel, Norway pout
Kolja, turska, seiti, silli/silakka, kilohaili, valkoturska, makrilli, harmaaturska

(1) At least 95 % of landings counted against this quota must be of Norway pout.
(1) Vähintään 95 prosentin tähän kiintiöön luetusta puretusta saaliista on oltava harmaaturskaa.

However, this Regulation should apply to Norway pout from 1 November 2017.
Harmaaturskaan sitä olisi kuitenkin sovellettava 1 päivästä marraskuuta 2017.

Norway pout and associated by-catches
Harmaaturska ja sen kanssa saadut sivusaaliit

Pelagic and industrial species means herring, mackerel, sprat, blue whiting, Norway pout, sandeel or horse mackerel.
’pelagisilla ja teollisilla lajeilla’ tarkoitetaan silliä/silakkaa, makrillia, kilohailia, mustakitaturskaa, harmaaturskaa, tuulenkalaa tai piikkimakrillia.

So you can either pout about it... or you can embrace it and prove to everyone I was right when I said I saw something special in you.
Voit mököttää - tai todistaa kaikille, että olin oikeassa - kun kehuin sinua.

Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56o30'N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Harmaaturskan ja kilohailin rehukalastus, IV, VI a (linjan 56o30' N pohjoispuolella); tuulenkala, IV (mustakitaturskan väistämättömät sivusaaliit mukaan luettuina)

Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56°30′N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Harmaaturskan ja kilohailin rehukalastus, IV, VIa (linjan 56°30′ N pohjoispuolella): tuulenkala, IV (mustakitaturskan väistämättömät sivusaaliit mukaan luettuina)

(82) At least 95 % of landings counted against this quota shall be of Norway pout.
(82) Vähintään 95 prosentin tähän kiintiöön luetusta puretusta saaliista on oltava harmaaturskaa.

G. whereas the permitted by-catch percentage of protected species in the Norway pout fishery is clearly too high in biological terms and whereas an effective restriction on by-catches, especially of haddock and whiting, is still not being considered,
G. ottaa huomioon, että harmaaturskan pyynnissä sallittu suojeltujen kalalajien sivusaalisosuus on biologisessa mielessä epäilemättä liian suuri eikä tuntuvaa erityisesti koljaa ja valkoturskaa koskevaa sivusaalisrajoitusta ole näköpiirissä,

Pouting (= Bib) | BIB | Trisopterus luscus |
Partaturska | BIB | Trisopterus luscus | Pouting (= Bib) |

Pouting.
Mököttää.

Furthermore, this Regulation should apply to Norway pout in ICES division 3a and Union waters of ICES division 2a and ICES subarea 4 from 1 November 2018 until 31 October 2019.
Tätä asetusta olisi lisäksi sovellettava harmaaturskaan ICES-alueella 3a sekä unionin vesillä ICES-alueella 2a ja ICES-suuralueella 4 1 päivästä marraskuuta 201831 päivään lokakuuta 2019.

Directed fishing for Norway pout.
Harmaaturskan kohdennettu kalastus.

Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of Norway pout in the waters of ICES division IV (Norwegian waters south of 62° N) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have reached the quota allocated for 1998; whereas Denmark has prohibited fishing for this stock as from 16 October 1998; whereas it is therefore necessary to abide by that date,
komissiolle toimitettujen tietojen mukaan Tanskan lipun alla purjehtivien tai Tanskassa rekisteröityjen alusten harmaaturskasaaliit ICES-alueen IV vesillä (Norjan vedet etelään linjasta 62° pohjoista leveyttä) ovat täyttäneet vuodeksi 1998 myönnetyn kiintiön; Tanska on kieltänyt tämän kannan kalastuksen 16 päivästä lokakuuta 1998; tämän vuoksi on tarpeen noudattaa tätä päivämäärää,

Each vessel involved in industrial fishing for sandeels and/or Norway pout which has an average annual landings of the species indicated in conformity with Article 5(2)(c)of zero tons shall be reduced in its fishing effort by 5%.
Kunkin tuulenkalan ja/tai harmaaturskan teollista kalastusta harjoittavan aluksen, jonka 5 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti ilmoitetut vuosittain puretut keskisaaliit ovat näiden lajien osalta nolla tonnia, pyyntiponnistusta vähennetään viisi prosenttia.

Industrial fishing for Norway pout, 4, 6a (north of 56° 30' N) (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Harmaaturskan rehukalastus, alueilla 4, 6a (linjan 56° 30′ N pohjoispuolella) (mukaan lukien mustakitaturskan tahattomat sivusaaliit)

"""Now he feels that he is the son of Big Ingmar, and that I am only the school-master's Gertrude,"" she pouted."
Nyt hän kyllä huomaa, että hän on Suur-Ingmarin poika ja minä vain koulumestarin Gertrud, hän ajatteli.