presidential election oor Fins
presidential election
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
presidentinvaali
en
election of any head of state whose official title is President
Their first test will therefore be these presidential elections.
Ensimmäinen koetus, jonka ne joutuvat käymään läpi, ovat siis nämä presidentinvaalit.
presidentin vaali
But there's still a presidential election in six months.
Mutta puolen vuoden kuluttua on kuitenkin presidentin vaalit.
presidentinvaalit
Democratic institutions have been firmly established since 1996, when the first direct presidential elections were held.
Demokraattiset instituutiot ovat toimineet vakaasti vuonna 1996 pidettyjen ensimmäisten suorien presidentinvaalien jälkeen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presidential elections in Venezuela (vote)
Kuka tietää, vaikka he olisivat sinun lapsenlapsiasiEurlex2019 Eurlex2019
Despite all these tragic events, the early presidential election held to find President Vieira's successor took place peacefully.
Hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee käyttää asianmukaista ehkäisyä hoidon aikanaEurLex-2 EurLex-2
Conditions should be provided in time to ensure that the Presidential elections are transparent and genuinely democratic.
Arvoisa puhemies, pyysin saada minuutin puheenvuoron tuodakseni esille sen, kuinka kamala vaikutus kahden viikon välein tehtävällä roskien keruulla on vaalipiirini kunnissa Luoteis-Englannissa.EurLex-2 EurLex-2
Can there be an end to this tension without renewed presidential elections?
toteaa, että miljoona unionin kansalaista saa näin saman oikeuden pyytää komissiota esittämään säädösehdotuksen kuin neuvostolla on ollut Euroopan yhteisöjen perustamisvuodesta # lähtien (alun perin ETY-sopimuksen # artikla, tällä hetkellä EY:n perustamissopimuksen # artikla, tulevaisuudessa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artikla) ja Euroopan parlamentilla Maastrichtin sopimuksen vuonna # tapahtuneen voimaantulon jälkeen (tällä hetkellä EY:n perustamissopimuksen # artikla, tulevaisuudessa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artiklaEuroparl8 Europarl8
Calls for a European Parliament observation mission to be sent to the forthcoming presidential elections;
Täytyy kai antaa hänelle vielä muutama päivä aikaaEurLex-2 EurLex-2
Calls for a European Parliament observation mission to be sent to the forthcoming presidential elections
Saanko polttaa?oj4 oj4
Former Head of Regional Election Commission (REC) of Hrodna Region for the Presidential election of 2010.
Tämä määräraha on täysin väliaikainen, ja sitä voidaan käyttää ainoastaan sen jälkeen, kun se on varainhoitoasetuksen mukaisesti siirretty tämän luvun muihin momentteihin tai määrärahoihinEurLex-2 EurLex-2
having regard to the results of the presidential elections on 19 March 2006,
Tätä meidän on aina uudestaan pahoiteltava.not-set not-set
Rodríguez Saá ran for the 2003 and 2015 presidential elections but did not win.
Julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien (tai muiden julkisen ja yksityisen sektorin välisten yhteistyömuotojen) toteuttaminen edellyttää institutionaalisilta sijoittajilta vakaata rahoitussitoumusta, joka on riittävä yksityisen pääoman hankkimiseksiWikiMatrix WikiMatrix
- on aspects relating to the organisation of legislative and presidential elections and to the return to constitutional order;
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelutEurLex-2 EurLex-2
Democratic institutions have been firmly established since 1996, when the first direct presidential elections were held.
He antavat selkäänEuroparl8 Europarl8
whereas the Belarus presidential elections will take place on 19 March 2006,
velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulutnot-set not-set
Subject: Plight of the civilian population in Kenya following the presidential elections of 27 December 2007
Jessus, aivanEurLex-2 EurLex-2
On 7 November 2003, presidential elections were held in Mauritania.
minuuttia, # sekuntiaEurLex-2 EurLex-2
The next Presidential elections are scheduled to take place in June 2001.
Kwame ja hänen miehensä olivat jo seuraavana aamuna lähellä...... hyvin lähellä kookospähkinän tunkemista Lylen...... makuupussiinEurLex-2 EurLex-2
At present presidential elections are taking place in Ukraine.
Asiat seurasivat toistaanEuroparl8 Europarl8
Rebels were planning to increase their violent campaign as the country prepares for the presidential elections.
Tarvittaisiin kuori- jolle on levitetty tasaisesti sisaanpain rajahtavia latauksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These local elections are, furthermore, seen as a preparation for the 2004 presidential elections.
Ne Muut, jotka keräävät Tannotin,- käyttävät sitä pulssikivääriin polttoaineenanot-set not-set
November 8 – Donald Trump wins the United States presidential election.
Älä muuta antamaasi kuvaa, AlecWikiMatrix WikiMatrix
In the presidential elections of 2005 he obtained 1.4% of the vote.
Vakaassa tilassa (steady state) plasman bosentaanipitoisuus oli kolmin-tai nelinkertainen verrattuna pitoisuuteen pelkän bosentaanin antamisen jälkeenWikiMatrix WikiMatrix
Their first test will therefore be these presidential elections.
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetEuroparl8 Europarl8
Last November's US Presidential election generated an unprecedented degree of enthusiasm, expectation and interest here in Europe.
Tietokone...Näytä aseman pohjapiirrosEuroparl8 Europarl8
European Parliament resolution on the results of the re-run of the presidential election in Ukraine
Lisätään # artiklaan #, # ja # kohta seuraavastinot-set not-set
In the presidential elections, he received 6% of the vote, taking fifth place.
Olenko vainoharhainen, vai katsooko tuo kaveri meitä?WikiMatrix WikiMatrix
Public incitement to hatred and violence through participation in disinformation campaigns in connection with the 2010 presidential election.
Se on sähköjohtoEurLex-2 EurLex-2
5520 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.