pro bono oor Fins

pro bono

/pɹəʊ ˈbəʊnəʊ/ adjektief, bywoord

(law) done without fee, generally for clients of humble means

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pro bono

professional work undertaken voluntarily and without payment

No, the pro bono work does make me happy.
Pro bono - työ saa minut iloiseksi.

hyväntekeväisyydestä

adjektief

done for the public good without compensation

pro bono

adjektief

done for the public good without compensation

You wanted me to do pro bono work, this is it.
Halusit minun tekevän pro bono juttuja, tämä on sitä.

voorbeelde

Once a month, we offer their members pro bono service as part of our retainer.
Kerran kuussa tarjoamme sen jäsenille ilmaista oikeusapua.

It' s pro bono
Eikun, sinun laskuusi

I'm just happy your pro bono is going well.
Hyvä, että pro bono sujuu hyvin.

Yeah, and if I wasn't pro bono, I'd want my money back too.
Jos en olisi hyväntekeväisyystapaus, haluaisin myös rahani takaisin.

You can direct our pro bono efforts.
Ensimmäiseksi, voit ohjata meidän hyväntekeväisyystapauksemme.

Travelled the world a little bit doing pro bono medical stuff.
Hän matkusteli tehden lääkärintöitä hyväntekeväisyytenä.

Our pro bono budget can't cover high-risk surgeries for every employee in this hospital.
Budjetistamme ei piisaa ilmaisleikkauksia joka työntekijälle.

Pro bono, Josh, Latin.
Se on " pro bono ".

His law office says he'd be down here doing pro bono work today.
Lakitoimistonsa mukaan hän on täällä tekemässä hyväntekeväisyystyötä tänään.

I can assign her to your case pro-bono.
Hän hoitaa tapauksenne ilmaiseksi.

The firm's been pulling back on pro bono while Kim Kaswell's on maternity leave.
Emme ota ilmaisjuttuja, kun Kim Kaswell on äitiyslomalla.

With all due respect to Kareem Said, taking on Hill's book pro bono wasn't a sound business plan.
Kaikella kunnioituksella Kareem Saidia kohtaan... Hillin kirjan hoitaminen ei ollut hyvä suunnitelma.

Pro bono?
Ilmaiseksiko?

Your pro Bono.
Se pro bono.

Charlie, why don't you tell Sophie about your pro bono legal work?
Charlie, kerro Sophielle miten autat ihmisiä ilmaiseksi.

I hate this pro bono crap.
Inhoan tätä mielistelyä.

You want us to take it on as a pro bono.
Haluat, että otamme pro bono - työn.

I'm gonna start doing that pro bono work that you recommended that I do.
Alan tekemään sitä pro bono - työtä, jota suosittelit minun tekevän.

Is this pro bono work that you do?
Hoitaako firmanne tällaisia juttuja ilmaiseksi?

Well, if I'm gonna do this pro Bono, we're gonna do this my way.
Jos aion tehdä tämän pro bono, - me teemme tämän minun tavallani.

And besides, I don't do pro bono.
Enkä anna ilmaista lakiapua.

I also have a very, very big pro bono
Myös pro bononi on mittava

Fortunately, I'm a bit light on my pro bono quota this year.
Onneksi kiintiööni mahtuu vielä tänä vuonna hyväntekeväisyysjuttuja.

He'll take your case, pro bono.
Hän hoitaa juttusi ilmaiseksi.

That one was pro bono.
Se oli ilmainen.