programme music oor Fins
programme music
en
musical compositions intended to evoke images or remind the listener of events
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ohjelmamusiikki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Compiling radio programmes, television programmes, audio-visual programmes, music programmes, entertainment programmes and theatre programmes
Radio-, televisio-, audiovisuaalisten, musiikki-, viihde- ja teatteriohjelmien koostaminentmClass tmClass
Arrangement of music events, music performances, performing music and entertainment programmes, music festivals, theatre performances
Musiikkitapahtumien ja musiikkiesitysten järjestäminen, musiikki- ja viihdeohjelmien esittäminen, musiikkifestivaalit, teatteriesityksettmClass tmClass
Video tapes on which motion pictures, television programmes, musical and other performances are recorded
Videonauhat, joille on tallennettu elokuvafilmejä, televisio-ohjelmia, musiikkiesityksiä tai muita esityksiätmClass tmClass
Video tape film production, distotheque services, radio and television entertainment, production of radio and television programmes, music-halls
Videoelokuvatuotanto, diskopalvelujen tarjoaminen, radio- ja televisioviihde, radio- ja televisio-ohjelmien tuottaminen, music-hall-toimintatmClass tmClass
We now return to our regular programme, Music for Listening and Dreaming.
Palaamme normaalin ohjelman pariin: Musiikkia korville ja unelmille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production of radio programmes, television programmes, audio-visual programmes, music programmes, entertainment programmes and theatre programmes
Radio-, televisio-, audiovisuaalisten, musiikki-, viihde- ja teatteriohjelmien tuottaminentmClass tmClass
Printed matter, especially posters, programmes, music manuscript books and leaflets, calendars, decals, stickers, greetings cards, gift-wrap
Painotuotteet, erityisesti julisteet, ohjelmalehtiset, nuottikirjat ja -vihkot, kalenterit, siirtokuvat, tarrat, tervehdyskortit, lahjapakkauksettmClass tmClass
Video discs on which motion pictures, television programmes, musical and other performances are recorded
Videolevyt, joille on tallennettu elokuvafilmejä, televisio-ohjelmia, musiikkiesityksiä tai muita esityksiätmClass tmClass
Production of films, television films, television programmes, music programmes
Elokuvien, televisioelokuvien, televisiolähetysten ja musiikkilähetysten tuotantotmClass tmClass
Performance of radio programmes, television programmes, audio-visual programmes, music programmes, entertainment programmes and theatre programmes
Radio-, televisio-, audiovisuaalisten, musiikki-, viihde- ja teatteriohjelmien esittäminentmClass tmClass
Broadcasting or transmission of television programmes, music and theatre
Televisio-, musiikki- tai teatteriohjelmien lähettäminen tai siirtotmClass tmClass
Broadcasting of film, television and radio programmes, music, videos and other data, including video clips
Elokuva-, televisio- ja radio-ohjelmien tai -lähetysten, musiikin, videoiden ja muun datan lähetystmClass tmClass
Editing of radio, television programmes, musicals and audiovisual programmes
Radio-, televisio-, musiikki- ja audiovisuaalisten ohjelmien leikkaustmClass tmClass
Publication of books, and concert programmes, musical tour programmes and musical score books
Kirjojen ja konserttiohjelmien, musiikkikiertueohjelmien ja nuottivihkojen julkaisutmClass tmClass
Production of film, television and radio programmes, music and videos
Elokuva-, televisio- ja radio-ohjelmien tai -lähetysten, musiikin ja videoiden tuotantotmClass tmClass
Production of films, television programmes, musical sound and video recordings
Elokuvien, televisio-ohjelmien, musiikkia sisältävien ääni- ja videotallenteiden tuotantotmClass tmClass
Transmission and exchange of multimedia carriers of digital television and multimedia programmes, music and theatre
Multimediavälineillä olevien digitaalisten televisio-ohjelmien ja multimedian, musiikin ja teatteriesitysten siirto ja vaihtotmClass tmClass
Printed matter, in particular posters, programmes, music manuscript books, calendars, decals, stickers, greetings cards
Painotuotteet, erityisesti julisteet, ohjelmalehtiset, nuottikirjat ja -vihot, kalenterit, siirtokuvat, tarrat, onnittelukortittmClass tmClass
Directing radio programmes, television programmes, audio-visual programmes, music programmes, entertainment programmes and theatre programmes
Radio-, televisio-, audiovisuaalisten, musiikki-, viihde- ja teatteriohjelmien ohjaaminentmClass tmClass
Production of films, television films, television programmes, music programmes and video recordings
Elokuvien, televisioelokuvien, televisiolähetysten, musiikkilähetysten, videotallenteiden tuotantotmClass tmClass
Production and broadcasting of radio programmes, musical and cultural programmes on the Internet
Radio-, musiikki- ja kulttuuriohjelmien tuottaminen ja jakelu Internetin välityksellätmClass tmClass
Telecommunications, in particular broadcasting or transmission of digital television and multimedia programmes, music and theatre via a computer network
Tietoliikenne, erityisesti digitaalisten televisio-, multimedia-, musiikki- ja teatteriohjelmien lähettäminen tai siirto maailmanlaajuisen tietoverkon välityksellätmClass tmClass
Production, distribution, rental, including via the Internet, and public performance or showing of films, television programmes, music, shows and computer games
Elokuvien, televisio-ohjelmien, musiikin, show-esitysten ja tietokonepelien tuotanto, jakelu, vuokraus, myös Internetin välityksellä, ja niiden julkinen esittäminentmClass tmClass
Production of radio and television programmes and music programmes
Radio- tai televisiomainoslähetysten ja musiikkilähetysten tuotantotmClass tmClass
2002 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.