purdah oor Fins

purdah

/ˈpəːdɑː/, /ˈpəːdə/ naamwoord

A curtain, especially as used to conceal and divide women from men and strangers in some Hindu or Muslim traditions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eristys

naamwoord

purdah

naamwoord

sukupuolierottelu

naamwoord

voorbeelde

senior government officials, celebrities and businessmen were used to put out the key Yes message on State radio and television during the # hour purdah period before the referendum and throughout the two days of voting; that they used key political messages to persuade the voters not just to turn out but also to vote Yes'
hallituksen johtavat virkamiehet, julkisuuden henkilöt ja liikemiehet esiintyivät valtion radio- ja televisiokanavilla kyllä-kampanjan puolesta kun kansanäänestykseen oli aikaa alle # tuntia ja molempien äänestyspäivien aikana ja käyttivät keskeisiä poliittisia iskulauseita, jotta äänestäjät käyttäisivät äänioikeuttaan ja äänestäisivät kyllä

The arguments invoked are linked to the purdah (the official pre-election period during which the Government is not allowed to adopt any major decisions).
Se perusteli asiaa sillä, että maan hallitus ei saa tehdä tärkeitä päätöksiä juuri ennen vaaleja.

senior government officials, celebrities and businessmen were used to put out the key ‘Yes’ message on State radio and television during the 30 hour purdah period before the referendum and throughout the two days of voting; that they used key political messages to persuade the voters not just to turn out but also to vote Yes',
hallituksen johtavat virkamiehet, julkisuuden henkilöt ja liikemiehet esiintyivät valtion radio- ja televisiokanavilla ”kyllä”-kampanjan puolesta kun kansanäänestykseen oli aikaa alle 30 tuntia ja molempien äänestyspäivien aikana ja käyttivät keskeisiä poliittisia iskulauseita, jotta äänestäjät käyttäisivät äänioikeuttaan ja äänestäisivät ”kyllä”,