purchasing power oor Fins

purchasing power

naamwoord

(economics) The amount of goods and services that can be bought with a unit of currency or by consumers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ostovoima

naamwoord

amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency

It should be more on purchasing power, and certainly the purchasing power within some regions is far lower than the national average.
Siinä pitäisi olla enemmän kyse ostovoimasta, ja tietysti ostovoima tietyillä alueilla on paljon alhaisempi kuin kansallinen keskiarvo.

Ostovoima

due to discount; number and quality or value of goods and services that can be purchased with a unit of currency

It should be more on purchasing power, and certainly the purchasing power within some regions is far lower than the national average.
Siinä pitäisi olla enemmän kyse ostovoimasta, ja tietysti ostovoima tietyillä alueilla on paljon alhaisempi kuin kansallinen keskiarvo.

Soortgelyke frases

purchasing power parity
Ostovoimapariteetti · ostovoimapariteetti · ostovoimapariteettiteoria

voorbeelde

In general, rolling stock manufacturers seem to have purchasing power.
Yleisesti ottaen vaikuttaa siltä, että liikkuvan kaluston valmistajilla on ostovoimaa.

This undoubtedly gives the institutions a certain ‘purchasing power’.
Tästä voidaan väistämättä päätellä, että toimielimillä on tietty ”ostajan valta”.

The denominator is GDP in Euro-based purchasing power parities.
Nimittäjänä on europohjaisina ostovoimapariteetteina ilmaistu BKT.

credit restrictions, resulting in a fall in purchasing power, and adjustments in production, employment and associated incomes
luotonsaannin rajoitukset, jotka aiheuttavat ostovoiman laskua ja muutoksia tuotannossa, työllisyydessä ja niihin liittyvissä tuloissa

The second victims are of course consumers, whose purchasing power is thus reduced.
Muita uhreja ovat tietenkin kuluttajat, joiden ostovoima heikkenee.

Basic information on purchasing power parities ***I
Ostovoimapariteetteja koskeva perusaineisto *** I

Purchasing Power.
Ostovoima.

At the same time, purchasing power and domestic demand are falling.
Samaan aikaan ostovoima ja kotimainen kysyntä laskevat.

To illustrate the gap in transatlantic purchasing power, the largest European order amounts to only 150 aircraft.
Yhdysvaltain ja Euroopan ostovoimassa vallitsevan kuilun havainnollistamiseksi kerrottakoon, että suurimman eurooppalaisen tilauksen määrä on 150 lentokonetta.

Subject: Consumer purchasing power
Aihe: Kuluttajien ostovoima

Some may be forced to spend less money on other goods, so their purchasing power would decrease.
Joidenkin voi olla pakko käyttää vähemmän rahaa muihin tuotteisiin, joten heidän ostovoimansa heikentyisi.

The above loss of purchasing power will be applied to EU staff through the method.
Edellä mainittua ostovoiman heikkenemistä sovelletaan EU:n henkilöstöön menetelmän avulla.

The teachers submit that the salary system failed to guarantee uniform purchasing power to all seconded teachers.
Opettajat väittävät, että palkkausjärjestelmä ei taannut yhtäläistä ostovoimaa kaikille lähetetyille opettajille.

gross domestic product (GDP) per capita in purchasing power
bruttokansantuote (BKT) asukasta kohti ostovoimana mitattuna

They can also be explained in terms of manufacturers' marketing strategies with regard to customers' differing purchasing power.
Ne perustuvat myös valmistajien noudattaman markkinointistrategian mukaisesti asiakkaiden ostovoiman vaihteluun maiden välillä.

Belgium has traditionally relied on wage indexation to maintain purchasing power.
Belgiassa ostovoima on perinteisesti turvattu palkkojen indeksoinnin avulla.

Hoffmann-LaRoche also buys sociodemographic, purchasing power and targeting group selection data and maps from different providers.
Hoffmann-La Roche ostaa eri toimittajilta myös sosiodemografisia sekä ostovoimaan ja kohderyhmän valintaan liittyviä tilastoja ja karttoja.

The charges should be in line with local purchasing power in the country where the application is made.
Maksujen olisi oltava oikeasuhteisia niiden maiden paikallisen ostovoiman kanssa, joista käsin viisumia anotaan.

And, as supply and demand defines equilibrium, prices rise, diminishing the purchasing power of each individual dollar
Ja koska tarjonta ja kysyntä määrittelee tasapainon, hinnat nousee, heikentäen jokaisen yksittäisen dollarin ostovoimaa

Calculated in terms of purchasing power, their standard of living is about 40% of the Community average.
Niiden elintaso on ostovoiman perusteella vain noin 40 prosenttia yhteisön keskiarvosta.

Comparative purchasing power of national civil servants' and Community officials' remuneration
Kansallisten virkamiesten ja yhteisön virkamiesten palkkojen ostovoiman kehityksen vertailu

- encourage them to be independent in food, either by increasing production, or by enhancing and increasing purchasing power;
- edistää edunsaajamaiden itsenäisyyttä elintarvikkeiden osalta tavoitteena vähentää niiden riippuvuutta elintarviketuonnista;

Even when countries use the same currency, the purchasing power of consumers may vary.
Vaikka maissa olisi käytössä sama valuutta, kuluttajien ostovoima voi vaihdella.

I have good purchasing power.
Minulla on ostovoimaa.

This measure has resulted in an average fall in purchasing power of approximately 1.3%. [66]
Tämä toimenpide on johtanut ostovoiman keskimääräiseen pienentymiseen noin 1,3 prosentilla [66].