purple-tinted oor Fins

purple-tinted

adjektief

of a color tinged with purple

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

purppurasävyinen

adjektief

voorbeelde

Their colour ranges from ruby red to deep garnet, sometimes with purple tints.
Niiden väri vaihtelee rubiininpunaisesta voimakkaan granaatinpunaiseen, ja joskus niissä näkyy myös violetin häivähdyksiä.

Their colour ranges from ruby red to deep garnet with purple tints.
Niiden väri vaihtelee syvän rubiininpunaisesta granaatinpunaiseen, ja siinä näkyy violetin häivähdyksiä.

Their colour ranges from ruby red to garnet with purple tints.
Niiden väri vaihtelee syvän rubiininpunaisesta granaatinpunaiseen violetein häivähdyksin.

The wine is ruby-red in colour with purple tints; aroma: harmonious, fruity and intense; taste: semi-sweet, lasting, harmonious.
Viini on väriltään rubiininpunaista purppuranpunaisin vivahtein; aromi: harmoninen, hedelmäinen ja tiivis; maku: puolimakea, kestävä, harmoninen.

4.2. Description: Fresh asparagus, either white or purple (the latter being white asparagus with a pale purple tint on only a part of the spear.
4.2 Tuotteen kuvaus: Tuore, valkoinen tai violetti parsa (valkoinen parsa, jossa vain osa verson päästä on violettiin vivahtava.

These kinds of wines, obtained after one or two years in wooden barrels or tanks, are intense in colour with purple tints and fruity, ethereal aromas.
Tämäntyyppiset viinit, jotka on saatu niiden kypsyttyä vuodesta kahteen vuoteen puutynnyreissä tai -säiliöissä, ovat väriltään intensiivisiä ja violetin sävyisiä, ja aromit ovat hedelmäisiä ja eteerisiä.

The red wines are dark in colour, reddish-purple with violet tints.
Punaviinien väri on melko tumma, purppuranpunainen ja siinä on sinipunaisia vivahteita.

John and Mark subdued the red tint, calling it purple.
Johannes ja Markus eivät tähdentäneet sen punaisuutta, vaan sanoivat sitä purppuranpunaiseksi ja purppuraksi.

Purple-red to red with russet tints in colour, clear and brilliant.
Viinin väri vaihtelee violetinpunaisesta punaiseen, jossa on punaruskeita vivahteita, ja sen ulkonäkö on selkeä ja kirkas.

The laver is ‘raven’ black in colour with tints of purple and dark green and has a light silk like texture throughout its growth, which becomes less tender in the summer months.
Laver on väriltään korpinmustaa, jossa on häivähdys purppuranpunaista ja tummanvihreää, ja se on koko kasvunsa ajan rakenteeltaan kevyen silkinpehmeää, mutta pehmeys vähenee kesäkuukausina.

Grey is the go-to suit colour for this purple tint.
Harmaa on houkuttelevin asun väri tälle purppuran sävylle.

But sometimes it can be combined with a blue color, and as a result, a purple tint is obtained.
Mutta joskus se voidaan yhdistää sinisellä värillä, ja tuloksena saadaan violetti sävy.

A bronze wide-breasted turkey has a beautiful plumage, black feathers shimmer in the sun with a bronze, purple and bluish tint.
Pronssinen laajarintainen kalkkuna on kaunis höyhenpeite, mustat höyhenet hohtavat auringossa pronssilla, violetilla ja sinertävällä sävyllä.

Category 3: Black, brown, silver and tinted lenses. Black and purple gradient.
Luokka 3: Mustat ja ruskeat linssit, musta liukuvärjätty ja sävytetty linssi, peililinssit Acai, Coco, Guava, Kiwi ja Peach.

Tint peduncles red or purple.
Sävyjalat punaisella tai violetilla.