recovery boiler oor Fins

recovery boiler

naamwoord

A boiler for recovering the sodium hydroxide and sodium sulfide used in a chemical wood pulping process.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lämmöntalteenottokattila

naamwoord

heat recovery boiler

soodakattila

naamwoord

boiler for recovering soda

The effluents are first concentrated by evaporation and then combusted as biofuel in a recovery boiler.
Nestemäiset päästöt väkevöidään ensin haihduttamalla ja poltetaan sen jälkeen biopolttoaineena soodakattilassa.

voorbeelde

Collection and incineration of weak gases in a recovery boiler
Laimeiden kaasujen talteenotto ja polttaminen soodakattilassa

Recovery boilers within installations for the production of pulp;
soodakattilat, joita käytetään selluntuotantolaitoksissa;

The effluents are first concentrated by evaporation and then combusted as biofuel in a recovery boiler.
Nestemäiset päästöt väkevöidään ensin haihduttamalla ja poltetaan sen jälkeen biopolttoaineena soodakattilassa.

Measurements shall include recovery boilers, lime kilns, steam boilers and destructor furnaces for strong smelling gases.
Mittauksissa on otettava huomioon soodakattilat, kalkkiuunit, höyrykattilat ja väkevien hajukaasujen polttouunit.

Boilers, in particular steam boilers, autoclaves, vulcanisation autoclaves, recovery boilers
Kattilat, erityisesti höyrykattilat, karkaisukattilat, vulkanointikattilat, regenerointikattilat

BAT-associated emission levels for dust emissions from a recovery boiler
Parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaiset soodakattilan hiukkaspäästötasot

Recovery boiler (kraft) and lime kiln
Soodakattila (sulfaatti) ja meesauuni

Measurements shall include recovery boilers, lime kilns, steam boilers and destructor furnaces for strong smelling gases, if available.
Mittauksissa on otettava huomioon soodakattilat, kalkkiuunit, höyrykattilat ja väkevien hajukaasujen polttouunit, jos laitteita on käytössä.

recovery boilers within installations for the production of pulp.
soodakattilat, joita käytetään selluntuotantolaitoksissa.

Measurements must include recovery boilers, lime kilns, steam boilers and destruction furnaces for strong smelling gases, if available.
Mittauksissa on otettava huomioon soodakattilat, kalkkiuunit, höyrykattilat ja voimakastuoksuisten kaasujen polttouunit, jos tällaisia tietoja on saatavilla.

Recovery boiler (sulphite)
Soodakattila (sulfiitti)

BAT-associated emission levels for NOx and NH3 emissions from a recovery boiler
Parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaiset soodakattilan NOx- ja NH3-päästötasot

Measurements shall include recovery boilers, lime kilns, steam boilers and destructor furnaces for strong smelling gases.
Sähköntuotantoon liittyviä päästöjä ei tarvitse ottaa huomioon. Mittauksissa on otettava huomioon soodakattilat, kalkkiuunit, höyrykattilat ja väkevien hajukaasujen polttouunit.

High recovery boiler pressure and temperature
Korkea paine ja lämpötila soodakattilassa

(b) recovery boilers within installations for the production of pulp.
b) soodakattilat, joita käytetään selluntuotantolaitoksissa.

— recovery boiler
— soodakattila

Solid fuel-fired boiler installations, heat recovery boiler installations
Kiinteillä polttoaineilla lämmitettävät kattilalaitokset, hukkalämpökattilalaitokset

Heat recovery from the flue-gas from the recovery boiler between the ESP and the fan
Lämmön talteenotto soodakattilasta peräisin olevasta savukaasusta sähkösuodattimen ja puhaltimen välillä