reindeer moss oor Fins

reindeer moss

naamwoord

A lichen, Cladonia rangiferina, that grows in areas of alpine tundra.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

poronjäkälä

naamwoord

Cladonia rangiferina

Mosses and lichens other than reindeer moss, fresh
Sammal ja jäkälä, ei kuitenkaan poronjäkälä, tuore

Cladonia rangiferina

naamwoord

Reindeer moss (Cladonia rangiferina) and other mosses, dried, dyed, impregnated or otherwise prepared
poronjäkälä (Cladonia rangiferina) ja muut jäkälät, kuivatut, värjätyt, kyllästetyt tai muulla tavalla valmistetut

harmaaporonjäkälä

Noun

voorbeelde

Mosses and lichens other than reindeer moss, fresh
Sammal ja jäkälä, ei kuitenkaan poronjäkälä, tuore

REINDEER MOSS, FOR BOUQUETS OR ORNAMENTAL PURPOSES, FRESH, DRIED, DYED, BLEACHED, IMPREGNATED OR OTHERWISE PREPARED
PORONJÄKÄLÄT, KUKKAKIMPPUIHIN TAI KORISTETARKOITUKSIIN, TUOREET, KUIVATUT, VÄRJÄTYT, VALKAISTUT, KYLLÄSTETYT TAI MUULLA TAVALLA VALMISTETUT

– – Reindeer moss
– – poronjäkälä

0604 10 90 | Mosses and lichens other than reindeer moss |
0604 10 90 | Sammal ja jäkälä, ei kuitenkaan poronjäkälä |

Reindeer moss
poronjäkälä

We are running out of reindeer moss.
Jäkälä alkaa loppua.

0604.10.10 | REINDEER MOSS, FOR BOUQUETS OR ORNAMENTAL PURPOSES, FRESH, DRIED, DYED, BLEACHED, IMPREGNATED OR OTHERWISE PREPARED |
0604.10.10 | PORONJÄKÄLÄT, KUKKAKIMPPUIHIN TAI KORISTETARKOITUKSIIN, TUOREET, KUIVATUT, VÄRJÄTYT, VALKAISTUT, KYLLÄSTETYT TAI MUULLA TAVALLA VALMISTETUT |

Reindeer moss (Cladonia rangiferina) and other mosses, dried, dyed, impregnated or otherwise prepared
poronjäkälä (Cladonia rangiferina) ja muut jäkälät, kuivatut, värjätyt, kyllästetyt tai muulla tavalla valmistetut

Mosses and lichens other than reindeer moss
Sammal ja jäkälä, ei kuitenkaan poronjäkälä

— Mosses and lichens, other than reindeer moss
— sammal ja jäkälä, ei kuitenkaan poronjäkälä

They seek out delicious morsels (that is, to them) such as reindeer moss, lichen and cacti, getting them on incredibly precipitous pastures.
Ne etsivät (omasta mielestään) herkullisia makupaloja, esimerkiksi poronjäkälää, muita jäkälälajeja ja kaktuksia, ja saavat niitä äkkijyrkiltä laidunmailta.

In the winter the reindeer also eat moss and plenty of shoots and they nibble at the branches of trees and shrubs.
Talvella porot syövät myös sammalta ja runsaasti varpuja ja riipivät puiden ja pensaiden oksia.