reshipment oor Fins
reshipment
en
(uncountable) The condition of being reshipped
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
uudelleenlähetys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damaged packages are routed here for inspection before they get reshipped.
PAKKAUSKOKOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specific provisions concerning reshipment of such waste are set out in Title
Jos tämä tilanne syntyy, siirtoverkonhaltijoiden on kuvattava ja esitettävä se avoimesti kaikille verkon käyttäjilleeurlex eurlex
(ee) by coordinating the various stages of transportation, by ensuring transit, reshipment, transshipment and other termination operations
Odota ravistus vieläEurLex-2 EurLex-2
The only reshipment declared during this period was related to the unsuitability of some radioactive waste (from the medical sector) for a processing site abroad.
Kävin vessassaEurlex2019 Eurlex2019
In the Recital (Paragraph 3.6) of this Directive proposal is said: "The provisions of this Directive should therefore be without prejudice to the right of Member States to export their spent fuel for reprocessing and to their right to refuse the entry into their territory of radioactive waste for final treatment or disposal, except in the case of reshipment."
Kukaan ei tule loukkaantumaan, Kiranot-set not-set
by coordinating the various stages of transportation, by ensuring transit, reshipment, transshipment and other termination operations
Vaikeaa immuunikatoa sairastavilla HIV-infektoituneilla potilailla voi antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohtaEuroParl2021 EuroParl2021
Nothing in the Directive implies that a Member State of destination has to accept shipments of radioactive waste and spent fuel for final treatment or disposal except in the case of reshipment (return to the country of origin).
Mene hänen kimppuunsaEurLex-2 EurLex-2
(6) Lack of a Community common fuel cycle policy, each Member State remains responsible for the choice of its own policy on the management of the nuclear waste and spent fuel that are under its jurisdiction; the provisions of this Directive should therefore be without prejudice to the right of Member States to export their spent fuel for reprocessing and to their right to refuse the entry into their territory of radioactive waste for final treatment or disposal, except in the case of reshipment.
Te ette ymmärräEurLex-2 EurLex-2
2. Specific provisions concerning reshipment of such waste are set out in Title IV.
Salvatkaa porttiEurLex-2 EurLex-2
Reshipment related to non-authorised shipments and undeclared radioactive waste
Luuletteko minun olevan vähemmän sekaisin kuin te?oj4 oj4
Amendment 4 Recital 8 a (new) (8a) Each Member State remains fully responsible for the management of radioactive waste and spent fuel under its jurisdiction; nothing in this Directive should imply that a Member State of destination must accept shipments of radioactive waste and spent fuel for final treatment or disposal except where the waste or fuel is for reshipment.
Mitä sinä teit?not-set not-set
under the circumstances described in Article #, if the reshipment is undertaken on the same conditions and with the same specifications
Jos aamulla olet yhä samaa mieltä,-lupaan hoitaa senoj4 oj4
This Directive should therefore be without prejudice to the right of Member States to export their spent fuel for reprocessing and nothing in this Directive should imply that a Member State of destination has to accept shipments of radioactive waste and spent fuel for final treatment or disposal except in the case of reshipment.
Kuten lapsen?Älä usko, mitä näetEurLex-2 EurLex-2
Such agreements shall be concluded with the proviso that each Member State retains the right to refuse entry on to its territory of spent fuel and radioactive waste for final processing or disposal, with the exception of reshipments.
Jos asia on näin, taloudellisten toimijoiden toimintaa eivoida käyttää puolueettomana vertailukohtana valtion toimintaa arvioitaessanot-set not-set
- Consistency with latest Euratom Directives : Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation[2], and Council Directive 2003/122/Euratom of 22 December 2003 on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources, in particular the wording of the provisions on reshipment of radioactive sealed sources.
Tiettyjen käsittelyjen hyväksymisestä patogeenisten mikro-organismien kehittymisen estämiseksi simpukoissa ja merikotiloissa # päivänä lokakuuta # tehty komission päätös #/#/EY olisi otettava osaksi sopimustaEurLex-2 EurLex-2
In the context of this second report, the Commission has not been informed about reshipments related to non-authorised shipments of undeclared radioactive waste (as per Article 4); shipment failures (as per Article 12), or prohibited exports that would fall under the provisions of Article 16(1)c of the Directive.
Muita kysymyksiä, jotka eivät koske hametta, siis tunikaa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) Under the circumstances described in Article 9, if the reshipment is undertaken on the same conditions and with the same specifications.
Lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että lentotoimintaa harjoitetaan viranomaisen asettamien reittejä tai toiminta-alueita koskevien rajoitusten mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
The reporting should pay particular attention to cases of reshipment related to non-authorised shipments and undeclared radioactive waste (Art. 4 of the Directive).
Mutta olen ylpeä siitä, että selvitin erään suuren mysteerinEurLex-2 EurLex-2
What matters is that ports facilitate reshipment and receiving companies.
PallonheittoEuroparl8 Europarl8
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.