response time oor Fins

response time

naamwoord

(biology, medicine) The period of time between the application of a stimulus and the associated response from a cell or tissue

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vasteaika

in technology, the time a system or unit takes to react to a given input

The response time determination shall be done with gas switching directly at the inlet of the sample probe.
Vasteaika määritetään tekemällä suora kaasukytkentä näytteenottimen imuaukkoon.

reaktioaika

naamwoord

An exception can be made for levelling systems with very short response time of less than one second.
Tästä määräyksestä voidaan myöntää poikkeus säätöjärjestelmille, joilla on hyvin lyhyt, alle sekunnin reaktioaika.

vasteaika

Noun

The amount of time required to do work from start to finish. In a client/server environment, this is typically measured on the client side.

In all cases the prescribed response time requirements shall be met.
Kaikissa tapauksissa vahvistettujen vasteaikaa koskevien vaatimusten on täytyttävä.

voorbeelde

Response times
Vasteajat

— electrical response time te 0,05 s
— sähköinen vasteaika te 0,05 s

- electrical response time te 0,05 s
- sähköinen vasteaika te: 0,05 s

A response "time constant" of 95 ns or less; or
Vasteen ”aikavakio” on enintään 95 ns; tai

a response time shorter than 25 ns;
vasteaika on lyhyempi kuin 25 ns;

a response time of 17 ms,
jonka vasteaika on 17 ms,

The system response time shall be specified by the instrument manufacturer
Laitevalmistajan on ilmoitettava järjestelmän vasteaika

2. a response time of less than 1 ms;
2. Vasteaika on vähemmän kuin 1 ms;

Required overall Bessel filter response time tF
Bessel-suodattimen vaadittava kokonaisvasteaika tF

Response time
Vasteaika

Have a T90 response time over the measured concentration range of less than 5 s;
Laitteen vasteaika T90 on alle 5 s mitatulla pitoisuusalueella.

The response time determination shall be done with gas switching directly at the inlet of the sample probe.
Vasteaika määritetään tekemällä suora kaasukytkentä näytteenottimen imuaukkoon.

- filter response time of the applied Bessel filter (tF)
- käytettävän Bessel-suodattimen suodatinvasteaika (tF),

An actor may implement a local “mirror” of the central repository to shorten response times.
Toimija voi perustaa keskitetylle kuvaustietokannalle paikallisen ’peilitietokannan’ vastausaikojen lyhentämiseksi.

electrical response time, s
sähköinen vasteaika, s

A response time constant of less than #,# ns
Vasteen aikavakio on vähemmän kuin #,# ns

A response "time constant" of less than 0,5 ns; or
Vasteen ”aikavakio” on alle 0,5 ns; tai

It is expected that it will halve emergency response times, resulting in lives saved and injuries treated promptly.
Järjestelmän odotetaan puolittavan pelastuspalvelutoimien käynnistymiseen menevän ajan, ja näin voidaan pelastaa henkiä ja hoitaa vammoja nopeasti.

In all cases the prescribed response time requirements shall be met
Kaikissa tapauksissa vahvistettujen vasteaikaa koskevien vaatimusten on täytyttävä

Method of measuring reaction (response) times in brakes other than compressed-air brakes
Muilla kuin paineilmajarrujärjestelmillä varustettujen ajoneuvojen toimintaviiveiden (vasteaikojen) mittausmenetelmä

X Response time remains too long, reducing the efficiency and effectiveness of the relocation process.
X Vastausajat ovat edelleen liian pitkiä, mikä heikentää siirtoprosessin tehokkuutta.

A response "time constant" of 95 ns or less; or
Vasteen "aikavakio" on enintään 95 ns; tai