right-wing
oikeisto · oikeisto- · oikeistolainen
right wing oor Fins
right wing
en
(politics) the more right-wing faction of a group or party
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
oikea laita
en
hockey
. Mr President, Romania has a long tradition of authoritarian and undemocratic government, Left-wing and Right-wing alternately.
. Arvoisa puhemies, Romanialla on pitkä autoritaarinen ja epädemokraattinen hallitusperinne, jota ovat vuorotellen pitäneet yllä vasen ja oikea laita.
oikeisto
en
political
Both in the left wing in power and in the right wing in government.
Vallassa olevan vasemmiston ja hallituksessa olevan oikeiston taholla.
oikea laitahyökkääjä
en
hockey
oikeistosiipi
Isn't there some connection to right-wing parties in Sweden?
Jonkinlainen yhteys Ruotsin oikeistosiipeen on olemassa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He spent some time with a right-wing militia in the mid -'80s.
Ei, vaan FlemingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In committee, many centre-right and right-wing Members voted against my report in whole or in part.
Hiirillä ei ole käsiäEuroparl8 Europarl8
These were right-wing extremists, and their behaviour in public was such as to jeopardise public safety.
Meillä on Euroopassa hyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisestija toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.Europarl8 Europarl8
With 180 elite members and offices on 3 continents, most rejected the rigidity of right-wing anti-communism.
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He once called his approach to life, " right wing anarchism. "
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right-wing policy is clearly dominant ahead of the Stockholm Summit.
Testi on pakollinen silloin, kun tehoainetta sisältäviä valmisteita käytetään maaperään tai kun niiden kulkeutuminen sinne tavallisissa käyttöolosuhteissa on todennäköistäEuroparl8 Europarl8
He is one of the most right-wing finance ministers in Europe.
Liikennettä piisaaEuroparl8 Europarl8
I really believe that these numbers are being done by some radical right-wing group.
Päätöksen voimassaolo päättyy # päivänä joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horn obeyed, and the right wing marched down the valley between the two heights.
Se on kai paennut ja kasvanut seinien sisälläLiterature Literature
I am not talking about the right-wing populists.
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaaEuroparl8 Europarl8
Baird breaks free, right wing.
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can see this in the right-wing amendments submitted, which seriously limit liability.
Hän voi tietää jotakinEuroparl8 Europarl8
Society frequently tolerates right-wing, xenophobic slogans without questioning their consequences.
Se on tosi hyvääEuroparl8 Europarl8
At right wing, number nine, Vladimir Krutov.
Katsokaa tätä ympyrää ja viivaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't there some connection to right- wing parties in Sweden?
Ovatko nämä parempia kuin meidän?QED QED
Caesar took command of his right wing, where his favorite Legio X Equestris was involved in heavy fighting.
Rouva Greene, neiti PotterWikiMatrix WikiMatrix
It is true that right-wing governments have contributed much to the demolition of the European social model.
LuottamuksellisuusEuroparl8 Europarl8
Right-wing extremism in the Member States.
Päivä, jona hyväksyntä on annettu/evätty/peruutettuEurLex-2 EurLex-2
So do the Christian Democrats, the right-wing Liberals and David Bowe of the Socialists.
Pregabaliini sitoutuu keskushermostossa jänniteherkkien kalsiumkanavien lisäalayksikköön (α#-δ-proteiini), jossa se tehokkaasti syrjäyttää [ #H ]-gabapentiininEuroparl8 Europarl8
What legal provisions exist which could be used to halt extreme right-wing activities throughout the EU?
Missä Dottie on?not-set not-set
My thesis was about the relationship between the yakuza and ultranationalist right-wing politics in post-war Japan.
Miten kauan olette olleettäällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every democratic party has to condemn extreme right-wing ideologies and violence.
tähän olisi liityttävä mahdollisuus ostaa istutusoikeuksia varannon kartuttamiseksi sekä myydä niitä varannostaEuroparl8 Europarl8
Many people elsewhere, as well as Finland's right-wing politicians, wanted to annex East Karelia to Finland.
Jäsenvaltioiden onWikiMatrix WikiMatrix
I always find it interesting when a Socialist mentions a 'right-wing person': definitions are always interesting.
Tämä on väärin.Tämä on niin väärinEuroparl8 Europarl8
In short, dangerous right-wing extremists, as Mr Gorostiaga would say.
Ei voida rakenteellisesti yhdistää minkään muun valaisimen kanssaEuroparl8 Europarl8
1529 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.