road sign oor Fins

road sign

naamwoord

A sign for the control of traffic or the information of drivers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liikennemerkki

naamwoord

A sign erected at the side of a road to provide information to road users.

I can't see the road signs in this fog.
En pysty nähdä liikennemerkkejä tässä sumussa.

tienviitta

naamwoord

Maybe it was a road sign on the path to Earth.
Ehkä se oli tienviitta, joka osoitti Maahan.

voorbeelde

readability of road signs (position, size, colour);
liikennemerkkien luettavuus (sijainti, koko, väri);

· in particular as regards road signs, markings and signals, rights of way and speed limits;
– erityisesti liikennemerkit, opasteet, etuajo-oikeus- ja nopeusrajoitusmerkinnät;

in particular as regards road signs, markings and signals, rights of way and speed limits;
erityisesti liikennemerkit, opasteet, etuajo-oikeus- ja nopeusrajoitusmerkinnät;

You watch them writing on walls... defacing road signs.
Näet niiden kirjoittavan seinille, turmelevan liikennemerkkejä.

Road signs shall be used to designate the following escape routes and safety facilities in tunnels:
Seuraavat tunnelien poistumistiet ja turvalaitteet on merkittävä liikennemerkein:

Road signs, signalling instruments
Liikennemerkit, merkinantokojeet

Light emitting diodes for use in luminous traffic signals, road signs, railway signals and vehicle breakdown warning signals
Valodiodit käytettäviksi valaisevissa liikenneopasteissa, Liikennemerkit, Rautateiden merkinantolaitteet ja Ajoneuvojen varoituskolmiot

(b) readability of road signs and markings;
b) liikennemerkkien ja opasteiden luettavuus;

Suddenly we spotted the road sign “Shiloh.”
Yhtäkkiä huomasimme tienviitan ”Siiloon”.

The following are road signs and symbols to be used for tunnels.
Tässä jaksossa esitetään tunneleissa käytettävät liikennemerkit ja symbolit.

(a) coherent road signs, not obscuring visibility;
a) yhtenäiset liikennemerkit, ei haittaa näkemille;

14 Imagine a road sign that says “This Way to Follow Satan.”
14 Kuvittele, että näkisit tienviitan, joka ohjaisi seuraamaan Saatanaa.

LAG IN PORTUGAL: PROJECT TO PURCHASE ROAD SIGNS
PORTUGALIN PAIKALLINEN TOIMINTARYHMÄ: TIENVIITTOJEN OSTOHANKE

1.1 Road signs shall be used to designate the following escape routes and safety facilities in tunnels:
1.1 Seuraavat tunnelien poistumistiet ja turvalaitteet on merkittävä liikennemerkein:

When the sausage is cut obliquely the colour is reddish and white, resembling the "no entry" road sign.
Viistoon leikattuna leikkauspinta on väriltään punertava ja valkoinen ja muistuttaa kiellettyä ajosuuntaa ilmaisevaa liikennemerkkiä.

Road signs
Liikennemerkit

Guzman decided to make a road sign out of him.
Guzman päätti tehdä hänestä liikennemerkin.

The road sign we found in 1989
Tienviitta jonka löysimme vuonna 1989

Road markings and road signs
Tiemerkinnät ja liikennemerkit

Road signs shall be used to designate the following safety facilities in tunnels
Seuraavat turvalaitteet on merkittävä liikennemerkein

Road signs and panels, non-luminous and non-mechanical, not of metal
Muut kuin heijastavat ja muut kuin mekaaniset tienreunatolpat ja -kaiteet muusta kuin metallista

(22) High-quality road markings and road signs are crucial to support drivers and connected and automated vehicles.
(22) Korkealaatuiset tiemerkinnät ja liikennemerkit tarjoavat erittäin tärkeää tukea kuljettajille sekä verkottuneille ja automaattisille ajoneuvoille.

The road signs had been taken down. I didn't know Hastings anyway.
Tienviitat oli poistettu enkä tuntenut Hastingsia.

Therefore, information should not conflict with, for instance, road signs.
Tästä syystä tiedot eivät saa olla ristiriidassa esimerkiksi liikennemerkkien kanssa.

coherent road signs and markings
yhtenäiset liikennemerkit ja tiemerkinnät