run in the family oor Fins
run in the family
en
To be a characteristic feature that is observed in several generations of a family.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
suku
en
to be observed in several generations
sukurasite
en
to be observed in several generations
sukuvika
en
to be observed in several generations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
run in the family.
Terve, LewisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runs in the family.
Etsitään HoneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it runs in the family, Dad.
Hän vei kameran ja kaiken filmin kaupasta.Kuten myös morfiinia, skopolamiinia, hydrobromidia, sekä lääkeruiskujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It runs in the family, my dear.
katsoo, että erioikeuksiensa vuoksi Kansainvälisen valuuttarahaston on otettava palvelukseensa taustoiltaan erilaista henkilöstöä varmistaen samalla osaamisen säilymisen, jottase voi osallistua ratkaisevalla tavalla vuosituhattavoitteiden toteuttamiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cowardice runs in the family.
Lopeta ystäväsi vedonlyönti tai omistan vielä hänetkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps it runs in the family.
Enkös minä aina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It runs in the family.
Dalai Lama syö Krispity Krunchejaan,-laittaen samalla rukouksia jakoon nettiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It kind of runs in the family.
EU-operaation komentajan nimittäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baby, it runs in the family.
Mitä sinä täällä teet, kaikki etsivät sinua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must run in the family.
Euroopan unionin tiedotus- ja viestintästrategia (keskusteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must run in the family.
En löisi sinunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, runs in the family, right?
Mutta minä tiedän, BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose we're gonna see if being a killer runs in the family.
Ne lainaukset klaksien potkimisesta niiden ollessa hajalla.Ovatko ne totta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, runs in the family.
Tuntuu hyvältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runs in the family, brains.
Jos unohdatte ottaa Lansoprazol ratiopharmiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it runs in the family.
Mitä uutisia sinuIIa oIi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That streak runs in the family, it means that Cameron' s gonna crack and turn on Jimmy O
Meidän on investoitava sosiaalisesti ja taloudellisesti siihen, että ihmiset ja heidän perheensä voivat saada vauraan tulevaisuuden, jotta he eivät halua väkivaltaa lapsilleen.opensubtitles2 opensubtitles2
Well, it does run in the family.
Tarkista nimilipusta, että Actraphane # NovoLet sisältää oikeantyyppistä insuliiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out, collecting runs in the family.
Kysymys kuuluukin: mikä on muuttunut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runs in the family, you know.
jos kyse on yhtiöstä, jonka osakkaiden vastuu on rajattu ja joka on menettänyt yli puolet merkitystä pääomastaan ja yli neljännes pääomasta on menetetty viimeksi kuluneiden # kuukauden aikana; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1577 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.