run on oor Fins

run on

werkwoord
en
(idiomatic) To continue without interruption

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jatkaa

werkwoord
She can run on home to her gold-digging mama and you're free to go.
Hän menee kotiin onnenonkijaäitinsä luo, ja sinä saat jatkaa matkaa.
Open Multilingual Wordnet

jatkua jatkumistaan

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

suoltaa

werkwoord
Jukka

vatvoa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

run-on
jatkuva
Band on the Run
Band on the Run
run-on sentence
juokseva virke

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
My system's used to running on more tar.
Systeemini on tottunut käyttämään enemmän tervaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 In conclusion, time began to run on 15 December 1984.
75 Vastaajien mukaan vaade oli näin ollen vanhentunut 15.12.1984.EurLex-2 EurLex-2
You know there's no running on the Promenade.
Tiedät ettei promenadilla saa juosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The green cheetahs are lawn mowers that run on the very grass they cut.
Vihreät Cheetat ovat ruohonleikkureita jotka kulkevat ruoholla, jota ne leikkaavat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not there, he would run on farther.
Jollei siellä sattuisi olemaan, niin hän juoksisi kauemmaksi.Literature Literature
I'm sorry for running on about it.
Anteeksi, että puhuin siitä näin paljon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I run on this, and New York is just a memory for me.
Jos lähden tähän mukaan, niin New Yorkista jää vain muisto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
further training and retraining courses, including language courses, run on an interinstitutional basis and within the institution,
toimielinten yhdessä järjestämät sekä toimielimen sisäisesti järjestetyt täydennys- tai uudelleenkoulutuskurssit, kielikurssit mukaan lukien,EurLex-2 EurLex-2
The limitation period shall start to run on the day of the interrupting act.
Vanhentumisaika alkaa kulua uudelleen keskeyttävän toimen päivästä .Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Video ads run on YouTube and across the web through Google Ads.
Google Adsin videomainokset näkyvät YouTubessa ja muualla verkossa.support.google support.google
Heating, cooking and refrigeration equipment running on liquefied gas shall meet the requirements of Chapter 14.
Nestekaasukäyttöisten lämmitys-, ruoanlaitto- ja jäähdytyslaitteiden on täytettävä tässä liitteessä olevan 14 luvun vaatimukset.EurLex-2 EurLex-2
The trainsets shall be able to run on the European network and provide seamless travel for passengers.
Junien on kyettävä kulkemaan Euroopan rautatieverkossa ja kuljettamaan matkustajia saumattomasti.EurLex-2 EurLex-2
This task will be run on system bootup
Tehtävä suoritetaan järjestelmän käynnistyksen yhteydessäKDE40.1 KDE40.1
Yeah. But can lightning run on ice?
Yeah, mutta voiko se olla valaisevaa juosta jäällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, this whole town runs on trust, on the faith that those chips are as good as cash.
Tämä koko kaupunki toimii luottamuksella, uskolla siihen, - että nuo merkit ovat yhtä kelpoja kuin käteinen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dog is running on the road.
Koira juoksee tietä pitkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Settlement procedure 6 can make use of Algorithm 5 running on sub-accounts.
Selvitysprosessi 6 voi käyttää algoritmiä 5, joka ajetaan alatileillä.EurLex-2 EurLex-2
I've been running on fumes most of my life.
Olen tohottanut menemään koko elämäni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will be measured in the long run on the basis of clearly defined principles and methods.
Kyseisenlainen arviointi on mahdollista vasta pidemmän ajanjakson kuluttua selkeästi määriteltyjen periaatteiden ja menettelytapojen pohjalta.EurLex-2 EurLex-2
He seemed made to run on forever.
Se näytti olevan luotu juoksemaan iän kaiken.Literature Literature
Now, y' all run on over there to play now
Menkäähän te nyt leikkimäänopensubtitles2 opensubtitles2
For wagons intended to run on the British network, see Annex T.
Ison-Britannian rataverkolla käytettäviä vaunuja käsitellään liitteessä T.EurLex-2 EurLex-2
I get you out, you better not run on me
Saan sinut vapaalle jalalle, joten älä karkaa!opensubtitles2 opensubtitles2
The validity of the licences starts to run on the first day of the period requested.
Lisenssien voimassaolo alkaa haetun ajanjakson ensimmäisenä päivänä.Eurlex2019 Eurlex2019
You see, sometimes I just let it run on record in one apartment for a while.
Joskus jätän sen nauhoittamaan jotain asuntoa hetkeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43373 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.