sales quotation oor Fins

sales quotation

A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

myyntitarjous

naamwoord

A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process.

Soortgelyke frases

sales quotation template
myyntitarjousmalli

voorbeelde

Computer software for accounting systems, sales quotations, order processing, integrated costing, price books, integrated sales, purchase and nominal ledgers and purchase order processing
Tietokoneohjelmistot kirjanpitojärjestelmiin, myyntinoteerauksiin, tilausten käsittelyyn, integroituun kustannuslaskentaan, P/B-hinnan laskemiseen, integroituun myyntiin, ostamiseen ja pääkirjan pitoon sekä ostotilausten käsittelyyn

Provision of bidding, quotation, sales business information for various products owned by foreign and domestic factories and stores
Erilaisia ulkomaisten ja kotimaisten tehtaiden ja liikkeiden omistamia tuotteita koskevien tarjous-, hinnoittelu-, myyntitietojen tarjoaminen

Listing of securities for quotation, sale and information purposes
Arvopaperien listaukset kurssinoteeraus-, myynti- ja tiedotustarkoituksiin

So, I' il have my sales manager get quotations...... on the delivery dates for you as soon as possible
Kyllä, haluaisin.Pyydän myyntipäällikköäni valmistamaan teille tarjoukset ja ehdottamaan toimituspäivän niin pian kuin mahdollista

Listing of securities and derivatives for quotation and sale and for information purposes
Arvopaperien ja johdannaisten listaus noteeraus-, myynti- ja tiedotustarkoituksiin

I' il have my sales manager get the quotations and delivery dates for you as soon as possible
Kyllä, haluaisin.Myyntipäällikköni valmistaa tarjoukset ja ehdottaa toimituspäivän mitä pikimmiten

Listing of securities for quotations for sale or information purposes
Arvopaperien kurssilistaukset myynti- tai tiedotustarkoituksiin

Agent for quotation, bidding, sale of products for business enterprises at home and abroad
Agentuurit, jotka noteeraavat, tarjoavat, myyvät tuotteita liikeyrityksiä varten kotimaassa ja ulkomailla

Arranging and conduction of quotations, auction sales and distribution, i.e. marketing of products for domestic and foreign companies
Hintatarjousten järjestäminen ja ohjaaminen, Huutokauppamyynnit ja Tuotteiden jakelu eli markkinointi kotimaisille ja ulkomaalaisille yrityksille

Listing of securities and derivatives for quotation and sale and for information purposes, and classification, analysis and reporting thereof
Arvopaperien ja johdannaisten listaukset pörssinoteerauksia ja myyntiä ja tiedottamista varten sekä niiden luokittaminen, analysointi ja niitä koskeva raportointi

The following are a series of historical quotations regarding the sale of ‘Presunto de Melgaço’:
Vielä muutama Presunto de Melgaço -kinkun kauppaan liittyvä sitaatti menneiltä ajoilta:

Listings of securities, shares, stocks, gilts, futures, options, derivatives, commodities, metals, currencies and financial and investment instruments for quotations for sale or information purposes
Arvopaperien, osakkeiden, obligaatioiden, futuurien, optioiden, johdannaisten, hyödykkeiden, metallien, valuuttojen sekä rahoitus- ja sijoitusvälineiden listaukset pörssinoteerauksia, myyntiä tai tiedotusta varten

Sales promotion services, especially including providing quotations and biddings
Myynninedistämispalvelut, erityisesti noteerausten ja tarjousten tarjoaminen

They also claimed that Chiquita’s quotation price remained ‘yellow’ for sales of green bananas.
Ne väittivät myös, että Chiquitan viitehinta pysyi ”keltaisena” vihreiden banaanien myynnin osalta.

Agents for quoting, bidding and sales of goods in the nature of biding quotation, online auction bidding for others
Agentuurit tavaroita koskevaan hinnanmääritykseen, tarjoamiseen ja myyntiin ostonoteerausten muodossa, online-huutokauppatarjoukset muiden lukuun

(47) For all three companies granted MET it was found that, after adjusting their costs for zinc raw materials in accordance with the LME quotations, their domestic sales appeared not to be made in the ordinary course of trade.
(47) Kaikkien niiden kolmen yrityksen osalta, joille oli myönnetty markkinatalouskohtelu, todettiin että sen jälkeen, kun yrityksille raaka-ainesinkistä aiheutuneet kustannukset oli tarkistettu metallipörssin noteerausten mukaisiksi, yrityksen kotimarkkinamyynti ei enää näyttänyt tapahtuneen tavanomaisessa kaupankäynnissä.

(50) Opel Nederland BV stated on 18 September 1996 that so-called "cross-border sales" was in principle undesirable both for the national sales companies (in the following quotation: NSC) and for General Motors Europe (in the following quotation: GME).
(50) Opel Nederland BV totesi 18 päivänä syyskuuta 1996, että ns. "rajatylittävä liiketoiminta" on periaatteessa epätoivottavaa sekä kansallisten myyntiyhtiöiden että General Motors Europen, jäljempänä "GME", näkökulmasta.

Metals including Aluminum, Brass, How to get a sales quotation from us?
Metallit mukaan lukien alumiini, Kuinka saada myyntitarjous meiltä?

The item’s base sales price is used as a default sales price on sales orders and sales quotations.
Nimikkeen perusmyyntihintaa käytetään myyntitilauksien ja -tarjousten oletusmyyntihintana.

As sales cycles lengthen, the quality and management of sales quotation data becomes even more important.
Myyntisyklien pidentyessä myyntitarjouksen tietojen laatu ja hallinta on entistä tärkeämpää.

Sales (quotation requests)
Myynti (tarjouspyynnöt)

5) Sales quotation for you within 24 hours upon receipt of drawings or samples;
5) Myyntihinta sinulle 24 tunnin sisällä piirustusten tai näytteiden vastaanottamisesta;

Financial services relating to the sale and purchase of securities, financial analysis and preparation and stock exchange quotations
Arvopapereiden myyntiin ja ostoon liittyvät rahoituspalvelut, rahoitusanalyysit ja pörssinoteeraukset

The item's base sales price is used as a default sales price on sales orders and sales quotations. See also
Nimikkeen perusmyyntihintaa käytetään myyntitilauksien ja -tarjousten oletusmyyntihintana.

Drawing up financial analyses for corporate evaluation, financial consultancy in the field of transaction processing, in particular conducting testing with regard to the purchase and sale of companies, management of stock exchange quotations
Rahoitusanalyysien laadinta yritysarviointeja varten, rahoitusneuvonta Transaction Services -palvelujen alalla, erityisesti tarkastusten suorittaminen yritysten oston ja myynnin yhteydessä, pörssilistautumisiin liittyvä opastus