sclerotinia oor Fins

sclerotinia

naamwoord

taxonomic terms (fungi)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

varsikuolio

naamwoord

Soortgelyke frases

genus Sclerotinia
suku Sclerotinia

voorbeelde

(b) the determination of sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column 5 of this table have been satisfied.
b) Sclerotinia sclerotiorumin sklerootioiden tai sklerootion osasten lukumäärää ei tarvitse määrittää, ellei ole syytä epäillä taulukon sarakkeessa 5 vahvistettujen edellytysten täyttymistä.

the determination of sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column # of this table have been satisfied
Sclerotinia sclerotiorumin sklerootioiden tai sklerootion osasten lukumäärää ei tarvitse määrittää, ellei ole syytä epäillä taulukon sarakkeessa # vahvistettujen edellytysten täyttymistä

Sclerotinia sclerotiorum (maximum number of sclerotia or fragments of sclerotia in a sample of the weight specified in column 4 of Annex III)
Sclerotinia sclerotiorum (sklerootioiden tai sklerootion osasten enimmäismäärä liitteessä III olevassa 4 sarakkeessa vahvistetun painoisessa näytteessä)

the determination of sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column # of this table have been satisfied
Sclerotinia sclerotiorum torajyvän tai sen kappaleiden lukumääriä ei tarvitse määrittää, ellei epäillä taulukon sarakkeessa # vahvistettujen edellytysten täyttymistä

the determination of sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column 5 of this table have been satisfied.
Sclerotinia sclerotiorumin sklerootioiden tai sklerootion osasten lukumäärää ei tarvitse määrittää, ellei ole syytä epäillä taulukon sarakkeessa 5 vahvistettujen edellytysten täyttymistä.

Sclerotinia sclerotiorum (maximum number of sclerotia or fragments of sclerotia in a sample of the weight specified in column 4 of Annex III)
Sclerotinia sclerotiorum (torajyvien tai torajyvän kappaleiden lukumäärä enintään liitteessä III olevan 4 sarakkeen mukaisessa näytteessä)

(b) The determination of sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column 5 of this table have been satisfied.
b) Sclerotinia sclerotiorumin torajyvän tai sen kappaleiden lukumääriä ei tarvitse määrittää, ellei epäillä taulukon sarakkeessa 5, vahvistettujen edellytysten täyttymistä.

Whereas the standard as regards sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum to be satisfied by swede rape seed should be adapted to the seed quality normally achieved;
torajyviä ja torajyvän kappaleita koskevat vaatimukset olisi rapsinsiementen osalta mukautettava siementen tavanomaiseen laatuun, ja

Treatment of ornamental turf and turf for sports grounds against Sclerotinia and Fusarium
c) koristenurmikkojen ja urheilukenttien nurmikkojen käsittelyyn Sclerotinia ja Fusariumia -sientä vastaan

The parties argue that the active ingredient is effective against several diseases in cereals (Fusarium, Septoria and Puccinia), peanuts (Mycosphaerella, Puccinia, Sclerotinia, Rhizoctonia), grapes (Uncinula), oil seed rape (Pyrenopeziza, Alternaria, Leptosphaeria), bananas, coffee, fruit, and vegetables.
Osapuolet väittävät, että tehoaine tehoaa useisiin tauteihin, jotka vaivaavat viljakasveja (Fusarium, Septoria ja Puccinia), maapähkinöitä (Mycosphaerella, Puccinia, Sclerotinia, Rhizoctonia), viinirypäleitä (Uncinula), rapsia (Pyrenopeziza, Alternaria, Leptosphaeria), banaaneja, kahvia, hedelmiä ja vihanneksia.

(b) the determination of sclerotia or fragments of sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column 5 of this table have been satisfied.
b) Sclerotinia sclerotiorum torajyvän tai sen kappaleiden lukumääriä ei tarvitse määrittää, ellei epäillä taulukon sarakkeessa 5 vahvistettujen edellytysten täyttymistä.