seal oil oor Fins
seal oil
en
a pale yellow to red-brown fatty oil obtained from seal blubber; used in making soap and dressing leather and as a lubricant
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hylkeenrasva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Mislabelling of seal oil in the EU
Hyljeöljyn harhaanjohtava merkitseminen EU:ssaoj4 oj4
Including cementing and sealing oil and gas wells, the manufacture of gypsum products, and coating paper and cardboard
Mukaan lukien öljy- ja kaasulähteiden sementointi ja tiivistys, kipsituotteiden ja paperipinnoitteiden ja pahvin valmistustmClass tmClass
Wiper rings, all of the aforesaid goods for sealing oil, grease or air in hydraulic and pneumatic applications
Pyyhkijärenkaat, kaikki edellä mainitut tavarat öljyn, rasvan tai ilman tiivistämiseen hydrauliikka- ja pneumatiikkasovelluksissatmClass tmClass
Sealing support rings for sealing oil, grease or air in hydraulic and pneumatic applications
Tiivisteiden tukirenkaat öljyn, rasvan tai ilman tiivistämiseen hydrauliikka- ja pneumatiikkasovelluksissatmClass tmClass
Subject: Mislabelling of seal oil in the EU
Aihe: Hyljeöljyn harhaanjohtava merkitseminen EU:ssaoj4 oj4
Sealing oil for sanitary installations, in particular for waterless urinals
Sulkuöljyt saniteettilaitteistoja, erityisesti vedettömiä urinaaleja vartentmClass tmClass
Glide ring packings, seals, and sealing support rings for sealing oil, grease or air in hydraulic and pneumatic applications
Liukurengastiivisteet, tiivisteet ja tiivistystukirenkaat öljy-, rasva- tai ilmatiivistämiseen hydraulissa ja pneumaattisissa sovelluksissatmClass tmClass
In line with these provisions, the ingredient ‘seal oil’ must be referred to by the terms ‘animal oil’ or ‘seal oil’.
Näiden säännösten mukaisesti hyljeöljy pitää merkitä sanoilla ”eläinperäinen öljy” tai ”hyljeöljy”.EurLex-2 EurLex-2
In line with these provisions, the ingredient seal oil must be referred to by the terms animal oil or seal oil
Näiden säännösten mukaisesti hyljeöljy pitää merkitä sanoilla eläinperäinen öljy tai hyljeöljyoj4 oj4
Metal seals, metal oil seals, metal shims, metal ring seals, metal washers, metal gasket rings
Metallitiivisteet, metalliset öljytiivisteet, metalliset tiivistelevyt, metalliset kehätiivisteet, metalliset aluslevyt, metalliset tiivisterenkaattmClass tmClass
Metal oil seals, port oil seals made of metal, port oil seals made of metal for vehicles, port oil seals made of metal for motorcycles
Metalliset öljytiivisteet, aukkojen öljytiivisteet metallista, aukkojen öljytiivisteet metallista ajoneuvoihin, aukkojen öljytiivisteet metallista moottoripyöriintmClass tmClass
Gaskets of metal without coatings or with elastomer-based and/or resin-based coatings, in particular for motor vehicles, for sealing oil, coolant, fuel or exhaust gases
Metalliset tiivisteet pinnoittamattomina tai pinnoitettuina elastomeeripohjaisina ja/tai hartsipohjaisina, erityisesti moottoriajoneuvoihin, öljyn, jäähdytysaineiden, polttoaineiden tai poistokaasujen tiivistämiseentmClass tmClass
Oil seals, washers, shims, linings, seal rings and oil protection rings of rubber and plastics
Öljytiivisteet, Aluslevyt,Asetuslevyt, vuoraukset,Tiivisterenkaat ja Kumista tehdyt öljyn leviämistä estävät renkaat ja MuovittmClass tmClass
Liners of metal, oil seals of metal, metal gaskets, metal seal rings, metal oil retainers
Metalliset tiivistyskappaleet, metalliset öljytiivisteet, metallitiivisteet, metalliset tiivisterenkaat, metalliset öljynpitorenkaattmClass tmClass
Non-metal seals, namely, shaft seals, hydraulic seals, rod seals, piston seals, wiper seals, buffer seals, wipers and guide rings for sealing oil, grease or air in hydraulic and pneumatic cylinders
Muut kuin metalliset tiivisteet, nimittäin akselin tiivisteet, hydrauliset tiivisteet, tankotiivisteet, männäntiivisteet, pyyhintiivisteet, puskuritiivisteet, pyyhkijät ja ohjausrenkaat tiivisteöljyä, -rasvaa tai -ilmaa varten hydraulisissa tai pneumaattisissa sylintereissätmClass tmClass
Washers of rubber of vulcanized fiber, washers of plastics, non-metallic washers, oil seals, seals, oil seals made of rubber, oil seals made of plastics, gaskets, gaskets made of rubber, gaskets made of plastics
Aluslevyt kumista tai vulkanoidusta kuidusta, aluslevyt muovista, muut kuin metalliset aluslevyt, öljytiivisteet, tiivisteet, öljytiivisteet kumista, öljytiivisteet muovista, tiivisteet, tiivisteet kumista, tiivisteet muovistatmClass tmClass
Furthermore, given that many European citizens have ethical concerns about Canadian seal hunting, will the Commission ensure that this seal oil is labelled with the term "Canadian Seal oil" in order to safeguard consumer choice?
Kun otetaan lisäksi huomioon, että monet Euroopan unionin kansalaiset ovat eettisistä syistä johtuen huolissaan Kanadan hylkeenpyynnistä, aikooko komissio varmistaa, että tämä hyljeöljy merkitään sanoilla "kanadalainen hyljeöljy" kuluttajien valinnanmahdollisuuksien turvaamiseksi?not-set not-set
Furthermore, given that many European citizens have ethical concerns about Canadian seal hunting, will the Commission ensure that this seal oil is labelled with the term ‘Canadian Seal oil’ in order to safeguard consumer choice?
Kun otetaan lisäksi huomioon, että monet Euroopan unionin kansalaiset ovat eettisistä syistä johtuen huolissaan Kanadan hylkeenpyynnistä, aikooko komissio varmistaa, että tämä hyljeöljy merkitään sanoilla ”kanadalainen hyljeöljy” kuluttajien valinnanmahdollisuuksien turvaamiseksi?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, given that many European citizens have ethical concerns about Canadian seal hunting, will the Commission ensure that this seal oil is labelled with the term Canadian Seal oil in order to safeguard consumer choice?
Kun otetaan lisäksi huomioon, että monet Euroopan unionin kansalaiset ovat eettisistä syistä johtuen huolissaan Kanadan hylkeenpyynnistä, aikooko komissio varmistaa, että tämä hyljeöljy merkitään sanoilla kanadalainen hyljeöljy kuluttajien valinnanmahdollisuuksien turvaamiseksi?oj4 oj4
Russian fur traders found a people dressed in animal skin and smelling of seal oil, who lived, not in igloos made of ice, but in semiunderground sod houses with grass roofs and below-ground entrances.
Venäläiset turkiskauppiaat tapasivat ihmisiä, jotka pukeutuivat eläinten nahkoihin, tuoksuivat hylkeenrasvalle ja asuivat jäästä rakennettujen iglujen sijasta puoleksi maan sisässä olevissa turvemajoissa, joissa oli ruohokatto ja maanalainen sisäänkäynti.jw2019 jw2019
Products for sealing brickwork [oils]
Tuotteet muurattujen rakenteiden tiivistykseen [öljyt]tmClass tmClass
Concrete sealing agents [oils]
Betonin tiivistysaineet [öljyt]tmClass tmClass
Wiper rings and guide rings for sealing against oil, grease or air in hydraulic and pneumatic cylinders
Nuolu- ja ohjausrenkaat öljyn, rasvan tai ilman tiivistämiseen hydrauliikka- ja pneumatiikkasylintereissätmClass tmClass
Non-metal seals, namely, oil seals, fluid seals, insulating seals, reinforced seals, elastomeric seals, seals for pistons and rods, namely, cups, rings, packings and gaskets, all the foregoing for sealing oil, grease or air in hydraulic and pneumatic applications
Muut kuin metalliset tiivisteet, nimittäin öljytiivisteet, nestetiviisteet, eristystiivisteet, vahvistetut tiivisteet, elastomeeriset tiivisteet, mäntä- ja tankotiivisteet, nimittäin kupit, renkaat, tiivisteet ja muhvit, kaikki edellä mainitut on tarkoitettu öljy-, rasva- tai ilmatiivistämiseen hydraulissa ja pneumaattisissa sovelluksissatmClass tmClass
1026 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.