side drum oor Fins

side drum

naamwoord

Synonym of [i]snare drum[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pikkurummut

naamwoord

voorbeelde

Authorized by the Ministerial Order of 14 January 1963 for cutting continuous strips intended for the production of the bottoms and sides of drums .
- Fabricación de Envases Metálicos SA - FEMSA14 päivänä tammikuuta 1963 annetulla ministeriön päätöksellä lupa koskee tynnyreiden pohjien ja seinämien valmistukseen tarkoitettujen nauhojen leikkaamista

Authorized by the Ministerial Order of 14 January 1963 for cutting continuous strips intended for the production of the bottoms and sides of drums .
- Fabricación de Envases Metálicos SA - FEMSA14 päivänä tammikuuta 1963 annetulla ministeriön päätöksellä lupa koskee tynnyreiden pohjien ja seinämien valmistukseen tarkoitettujen nauhojen leikkaamista.

Fermín went up to his friend and smiled at him weakly from the other side of the diesel drum.
Fermín meni ystävänsä luo ja hymyili hänelle vaisusti tynnyrin toiselta puolelta.

Assembly of photocopying apparatus accompanied by the manufacture of the harness, drum, rollers, side plates, roller bearings, screws and nuts
Valokopiolaitteen kokoaminen ja kaapelien, rumpujen, telojen, sivulevyjen, kuulalaakerien, muttereiden ja ruuvien valmistaminen

Put the snare drum on its side and whacked it with mallets.
Pani virvelin vinoon ja takoi kapulalla.

Water is sprayed equally onto both sides of the drum brake assembly (on the stationary back plate and on the rotating drum) with a flow rate of 15 litres/hr;
Vettä suihkutetaan tasaisesti rumpujarruasennelman molemmille puolille (paikallaan olevalle takalevylle ja pyörivälle rummulle) virtauksella 15 litraa tunnissa.

The drum of one side might proclaim: “Champion, have you ever met your match?
Toisen puolen rumpu saattoi julistaa: ”Soturi, oletko koskaan kohdannut vertaistasi?

Conveyer belts, machines for processing furred animals, in particular mink for the purpose of fur, including mink fur in the form of skin moving appliances and -systems, slicing machines, skinning machines, skin looseners, skin removers, skin cleaners, pelting machines, fat impellers, fleshing machines, stretching machines, machines for brushing fur, machines for fur-softening after drying, label machine, machines for skin labelling, board roundels/round plates, suction for body- and skin drums, skinning benches, body hooks, drums, including body drums, leather side drums, fur drums, skin/leather side drums, cleaning belt for body drums, beam washer, fat pumps, sawdust heater, compressors and impellers
Kuljetinhihnat, koneet turkiseläinten, erityisesti turkiksia varten kasvatettavien minkkien käsittelyyn, nimittäin koneet ja järjestelmät nahkojen siirtämiseen, siivutuskoneet, nylkemiskoneet, nahan irrotuskoneet, nahan poistokoneet, nahan puhdistuslaitteet, turkisten irrotuskoneet, siivikot rasvan poistamiseen, kaavintakoneet, pingotuskoneet, koneet turkisten harjaamiseen, koneet turkisten pehmitykseen kuivauksen jälkeen, merkkauskoneet, koneet nahan merkkaukseen, lautakehikot/pyöreät levyt, imurit ruho- ja nahkarumpuihin, nylkypenkit, ruhokoukut, rummut, mukaan lukien ruhorummut, nahkasivurummut, turkisrummut, iho-/nahkasivurummut, ruhorumpujen puhdistushihnat, palkkipesuri, rasvapumput, sahanpurun lämmittimet, kompressorit ja siivikot

Drum shells having drum lugs at the outer sides of the shells
Rumpujen kuoret, joissa on rumpujen kiinnityskorvakkeet kuorien ulkopuolella

We made the roof from old bitumen drums that we slit down the side and flattened out.
Teimme katon vanhoista bitumitynnyreistä, jotka leikkasimme auki sivusta ja suoristimme.

The report on progress with the CFSP is being debated to the sound of war drums beating on the other side of the Atlantic.
Keskustelua YUTP:n toteuttamisessa tapahtunutta edistymistä koskevasta mietinnöstä käydään samalla kun sotilaat järjestäytyvät riviin Atlantin toisella puolella.

When, after reconditioning, the markings required by 6.1.3.1(a) to (d) no longer appear on the top head or the side of a metal drum, the reconditioner also shall apply them in a durable form followed by 6.1.3.4(h), (i) and (j).
Jos kohtien 6.1.3.1 (a)-(d) merkinnät eivät korjauksen jälkeen enää näy metallitynnyrin yläpäädyssä tai sivulla, on korjaajan lisättävä ne tynnyriin kestävällä tavalla ennen kohtien 6.1.3.4 (h), (i) ja (j) merkintöjä.

When, after reconditioning, the markings required by 6.1.3.1 (a) to (d) no longer appear on the top head or the side of a metal drum, the reconditioner also shall apply them in a durable form followed by 6.1.3.4 (h), (i) and (j).
Jos kohtien 6.1.3.1 a)-d) merkinnät eivät korjauksen jälkeen enää näy metallitynnyrin yläpäädyssä tai sivulla, on korjaajan lisättävä ne tynnyriin kestävällä tavalla ennen kohtien 6.1.3.4 h), i) ja j) merkintöjä.

When, after reconditioning, the markings required by (1) (a) to (d) no longer appear on the top head or the side of a metal drum the reconditioner shall apply them in a durable form followed by the markings required in (h), (i) and (j).
Jos kohdan (1) a d merkinnät eivät korjauksen jälkeen enää näy metallitynnyrin yläpäädyssä tai sivulla, on korjaajan lisättävä ne tynnyriin kestävällä tavalla. Lisäksi on merkittävä kohdissa h, i ja j määrätyt merkinnät.

(l) When, after reconditioning, the markings required by (1) (a) to (d) no longer appear on the top head or the side of a metal drum, the reconditioner shall apply them in a durable form followed by the markings required in (h), (i) and (j).
(jatk.) (l) Jos kohdan (1) (a) (d) merkinnät eivät korjauksen jälkeen enää näy metallitynnyrin yläpäädyssä tai sivulla, on korjaajan lisättävä ne tynnyriin kestävällä tavalla. Lisäksi on merkittävä kohdissa (h), (i) ja (j) määrätyt merkinnät.

- Enclosed drums with bungs at the end, or at the side
- Suljetut tynnyrit, joissa on tulpat päässä tai sivulla

The strength of the band shall be such that when placed around the drum resting on its side, it stretches by only # mm when a mass of #,# kg is attached to its lowest point
Nauhan lujuuden on oltava sellainen, että kun se on asetettu kyljellään olevan lieriön ympärille, se venyy ainoastaan # mm, kun #,# kg:n paino kiinnitetään sen alimpaan kohtaan