sleekly oor Fins

sleekly

/sliːk.li/ bywoord

(rare) In a sleek manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiiltävästi

bywoord

voorbeelde

We were gliding sleekly through the water, but Demetrios was slowly sliding away from us.
Kuljimme kevyesti, mutta Demetrios loittoni vähitellen meistä yhä enemmän.

Electrical pull-down front bed integrated into sleekly designed roof space.
Sähkötoiminen ylävuode, joka on integroitu sisustukseen.

Professional and new players alike will enjoy the fast loading and sleekly designed casino. Easy to navigate, FastBet offers an array of slots including several Progressive Jackpot games, as well as video Roulette, Blackjack, and Poker.
FastBet on helppokäyttöinen, ja sivustolta löytyy paljon kolikkopelejä ja progressiivisia jackpot-pelejä, sekä erilaisia ruletteja, liverulettia, liveblackjackeja, Caribbean Stud Pokeria ja monia muita pelejä.

It is comfortable, sleekly designed, and I was able to attach it to my camera, although it took a while.
Se on mukava, tyylikkäästi suunniteltu, ja pystyin kiinnittämään sen kameraani, vaikka se kesti jonkin aikaa.

Sleekly decorated with...
Mukavasti kalustettu, kaunis asuntolaiva...

The sleekly designed AEG hood removes lingering odours quietly thanks to a super quiet breeze technology.
Tyylikäs AEG-liesituuletin poistaa hajut äänettömästi huippuhiljaisen Breeze-tekniikan ansiosta.

What allows them to transport passengers so quickly is the use of five smaller, more agile vessels with an efficient loading and unloading process, making each journey totally hassle-free from start to finish. Using a fleet of modern, sleekly designed catamarans, with the largest vessels holding over four hundred passengers and spanning thirty two metres long, Lomprayah High Speed Ferries also offers the most stylish way of hopping between some of Thailand’s best islands.
Matkat kuljetaan näin nopeasti viidellä pienemmällä, ketterämmällä aluksella, jotka voidaan myös kuormata ja tyhjätä kätevästi. Matka sujuu siten vaivattomasti alusta loppuun. Koska yhtiö käyttää moderneja, sulavalinjaisia, 32-metrisiä katamaraaneja, joille mahtuu yli 400 matkustajaa, Lomprayah High Speed Ferries tarjoaa myös Thaimaan tyylikkäimmän tavan hyppiä saarten välillä.

The sleekly designed range provides spaciousness and plenty of light to the interior.
Sisätilalle selkeälinjainen mallisto antaa avaruutta ja paljon valoa.

Although slightly smaller, the other four ferries; Polaris, Maria Madre, Alcor and Antares, are sleekly designed with spacious sun decks and comfortable seating areas.
Vaikka Polaris, Maria Madre, Alcor ja Antares -laivat ovat pienempiä kuin muut, ne on suunniteltu siististi ja niiltä löytyy tilavia aurinkokansia sekä mukavat matkustamot.

Roof rails Sleekly integrated roof rails add a distinctly sporty accent, and also provide a sturdy foundation for carrying roof-mounted loads.
Kattokaiteet Kattokaiteet lisäävät urheilullista ilmettä ja ovat kestävä perusta taakkatelineelläkuljetettavalle kuormalle.

Using a fleet of modern, sleekly designed catamarans, with the largest vessels holding over four hundred passengers and spanning thirty two metres long, Lomprayah High Speed Ferries also offers the most stylish way of hopping between some of Thailand’s best islands.
Käyttäen moderneja, puhdaslinjaisesti suunniteltuja katamaraaneja, joista suurin alus, joka kantaa yli neljä sataa matkustajaa ja ulottuu kolmekymmentäkahteen metriin, Lomprayah High Speed Ferries on tyylikkäin tapa hyppiä joidenkin Thaimaan parhaiden saarien välillä.

Charge the WF-1000X in the sleekly designed charging case for up to 9 hours[7] of usage.
WF-1000X-kuulokkeet latautuvat kätevästi latauskotelossa, joten kuulokkeita voi käyttää jopa yhdeksän tuntia[7] ilman verkkovirtaa.

The sleekly designed NX200 puts the power of a professional-grade camera in the palm of your hand.
Kauniisti muotoiltu NX210 tarjoaa oikean ammattilaiskameran tehoa kämmenelle mahtuvassa koossa.

The company uses a sleekly designed vessel called ‘Hipponion Princess’ which can carry up to 150 seated passengers.
Yhtiö käyttää sleekly suunniteltu alus nimeltään "Hipponion Prinsessa", joka voi kuljettaa enintään 150 istuvien matkustajien.

The transmission transfers the engine speed to the drive system smoothly and sleekly.
Vaihteisto siirtää moottorin voiman pyörille tasaisesti ja sulavasti.

Sleekly designed, yet incredibly durable, these buckles have become standard hardware for soft luggage, camera bags and backpacks.
Virtaviivaiseksi suunniteltuina, mutta hyvin kestävinä näistä soljista on tullut vakio-osia pehmeisiin laukkuihin, kameralaukkuihin ja reppuihin.

Thanks to the SensorCut system, they mow regularly, sleekly and with “feeling”.
SensorCut-järjestelmän ansiosta GARDENA-robottiruohonleikkurit leikkaavat ruohon järjestelmällisesti, tasaisesti ja tunnollisesti.

Sleekly sporty. The aerodynamic rear spoiler with triangular brake light in
Tehokasta asennetta kuvastavat myös aerodynaaminen takaspoileri kolmionmuotoisine jarruvaloineen, aggressiivinen takapuskuri ja kaksoispakoputki.

Sleekly aggressive flowing lines and panels combine with massive rear-venting dual exhausts that double as a dramatic visual touch and highly effective thermal architecture.
Sen sulavan aggressiiviset linjat ja paneelit sekä takaosan massiiviset kaksoistuulettimet ja hyvin tehokas lämpöarkkitehtuuri tekevät sen olemuksesta entistä dramaattisemman.

Bringing you award-winning Harman Kardon design and performance in a sleekly integrated 2.1-channel audio system, it also keeps you in sync with today’s wireless streaming technology.
Se tarjoaa sinulle palkitun Harman Kardon muotoilun ja suorituskyvyn ohueksi integroidussa 2.1-kanavaisessa äänijärjestelmässä. Se sisältää myös ajantasaisen langattoman suoratoiston teknologian.