smart set oor Fins

smart set

naamwoord

The ultrafashionable part of society; the beau monde.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hienosto

naamwoord

joukko-oppi

naamwoord

kerma

naamwoord

seurapiiri · silmäätekevät · sosieteetti

Soortgelyke frases

the smart set
joukko-oppi

voorbeelde

Smart set-top box
Älykkäät digisovittimet

How is it to be the darling of the Paris smart set?
Millaista on olla koko Pariisin ihailema?

A smart setting of award criteria, rewarding both quality and price, represents important potential for public buyers to stimulate competition between bidders and to get the best value for money, while pursing strategic policy objectives.
Älykkäät sopimuksentekoperusteet, joissa painotetaan sekä laatua että hintaa, ovat julkisille ostajille tärkeä keino edistää tarjoajien välistä kilpailua ja saada eniten vastinetta rahalle sekä edistää samalla strategisia politiikkatavoitteita.

Third of all, I have a friend in the army, and if you're smart, you're set.
Minulla on kaveri armeijassa, fiksut pärjäävät kyllä.

Changes to Smart Compose settings are applied on any device where your account is signed in.
Älykkään kirjoittamisen asetuksiin tehdyt muutokset otetaan käyttöön kaikilla laitteilla, joille tililläsi on kirjauduttu sisään.

Before approving the programmes, the Commission should require Member States to set SMART indicators and set up IT systems to collect data from the start.
Komission olisi ennen ohjelmien hyväksymistä vaadittava jäsenvaltioita asettamaan SMART-indikaattorit ja perustamaan it-järjestelmät, joilla tietoja kerätään heti ohjelman alusta alkaen.

A good example of SMART targets set at regional level, is the Finnish case "South Karelia eBusiness for SMEs".
Hyvä esimerkki alueellisen tason SMART-tavoitteista on suomalainen esimerkkitapaus "Sähköinen liiketoiminta Etelä-Karjalan pk-yrityksissä", joka esitellään seuraavassa:

In # a comprehensive performance measurement system consistent with SMART objectives set, including output, outcome and impact indicators will be implemented
Vuonna # otetaan käyttöön SMART-tavoitekokonaisuuden mukainen kattava suoritusarviointijärjestelmä, joka sisältää tulos-, tuotos- ja vaikutusindikaattorit

In 2009 a comprehensive performance measurement system consistent with SMART objectives set, including output, outcome and impact indicators will be implemented.
Vuonna 2009 otetaan käyttöön SMART-tavoitekokonaisuu den mukainen kattava suoritusarviointijärjestelmä, joka sisältää tulos-, tuotos-ja vaikutusindikaattorit.

In 2009 a comprehensive performance measurement system consistent with SMART objectives set, including output, outcome and impact indicators will be implemented.
Vuonna 2009 otetaan käyttöön SMART-tavoitekokonaisuuden mukainen kattava suoritusarviointijärjestelmä, joka sisältää tulos-, tuotos- ja vaikutusindikaattorit.

Before you set up a Smart Shopping campaign, you’ll need to set up conversion tracking with transaction-specific values.
Ennen kuin luot Älykkään Shopping-kampanjan, sinun on määritettävä konversioseuranta tapahtumakohtaisilla arvoilla.

The Financial Regulation requires that the achievement of SMART objectives set for all sectors of activity covered by the budget be monitored by performance indicators (20).
Kaikille talousarvion kattamille toiminta-aloille asetettujen SMART-tavoitteiden saavuttamista on varainhoitoasetuksen mukaan seurattava tulosindikaattoreiden avulla (20).

Setting SMART objectives and clear indicators 36-38 4.1.4.
SMART-tavoitteiden ja selkeiden indikaattoreiden määritteleminen 36-38 4.1.4.

Calls on the Agency to set SMART objectives and RACER indicators
Virastoa kehotettiin ottamaan käyttöön SMART-tavoitteet ja RACER-indikaattorit.

Calls on the Agency to set SMART objective and RACER indicators
Virastoa kehotettiin ottamaan käyttöön SMART-tavoitteet ja RACER-indikaattorit.

Someone at the top Was smart enough to set up a network of eyes and ears.
Joku huipulla järjesti vartioverkoston.

(c) The Commission should finalise its work on setting SMART objectives and performance indicators without further delay.
c) Komission olisi saatettava viipymättä päätökseen SMART-tavoitteiden ja tulosindikaattoreiden asettamiseen liittyvä työnsä.

There was really only one person smart enough to set up the purity test.
Vain yksi henkilö oli kyllin fiksu tekemään testihuijauksen.

With Smart campaigns, you set a maximum monthly budget.
Älykkäissä kampanjoissa asetat enimmäiskuukausibudjetin.

REPLY OF THE COMMISSION Recommendation 2 The Commission accepts the recommendation that, before approving the programmes, the Commission should require Member States to set SMART indicators and set up IT systems to collect data from the start.
KOMISSION VASTAUKSET Suositus nro 2 Komissio hyväksyy suosituksen, jonka mukaan sen pitäisi ennen ohjelmien hyväksymistä vaatia, että jäsenvaltiot asettavat SMART-indikaattorit ja perustavat tietotekniikkajärjestelmät tietojen keräämiseksi alusta alkaen.

Timely deployment of smart meters as set out in the EU acquis can trigger demand-response and other innovative and smart services.
Älykkäiden mittareiden käyttöönotto oikeana ajankohtana EU:n säännöstön mukaisesti voi laukaista kysynnänohjauksen ja muiden innovatiivisten ja älykkäiden palvelujen kehittymisen.