solanaceous vegetable
Solanaceae-heimon vihannes
solanaceous oor Fins
solanaceous
en
(botany) Pertaining to the order Solanaceae , which includes the nightshades.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
solanaceous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eliminating volunteer potato and tomato plants as well as other host plants of the organism including solanaceous weeds.
oli ylärajaniEurLex-2 EurLex-2
in the case of surveys on host plants other than potatoes and tomatoes, including wild solanaceous host plants
Haluat varmasti tavata häneteurlex eurlex
(iii) in the case of surveys on host plants other than potatoes and tomatoes, including wild solanaceous host plants,
Koska minä ostan sinulle sellaisenEurLex-2 EurLex-2
- in the case of potato tubers, officially certified seed potatoes may be planted for ware production only, or, in the case of tomatoes only tomato plants with an accompanying plant passport or plants raised from seed on the place of production and officially inspected and found free from the organism shall be planted, on the condition that the responsible official bodies are satisfied that the risks of volunteer potato and tomato plants and other host plants of the organism including solanaceous weeds, have been eliminated.
Kirjaa ehkä?EurLex-2 EurLex-2
— in the first potato or tomato cropping season following the period specified in the preceding indent, and on the condition that the field has been found free from volunteer potato and tomato plants and other host plants including solanaceous weeds during official inspections for at least the two consecutive growing years prior to planting,
Kokeet ja onnettomuus olivat huippusalaisiaEurLex-2 EurLex-2
(b) in all other fields of the contaminated place of production and on the condition that the responsible official bodies are satisfied that the risk of volunteer potato plants and tomato plants and other naturally found host plants of the organism including solanaceous weeds as appropriate have been eliminated:
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäEurLex-2 EurLex-2
prevention of contact with staff and items, such as tools, machinery, vehicles, vessels and packaging material, from other sites producing solanaceous plants and other host plants of Potato spindle tuber viroid, or appropriate hygiene measures concerning staff or items from other sites producing solanaceous plants and other host plants of Potato spindle tuber viroid to prevent infection;
Viranomaiset ottavat huomioon valmistajan toimittamat tiedot, joihin kuuluvat muun muassa tekninen toteutettavuus, puutteiden korjaamisen edellyttämä aika ja tuotantojaksot, mukaan luettuina moottoreiden ja ajoneuvomallien käyttöönotto ja käytöstä poisto ja tietokoneiden ohjelmointipäivitys, OBD-järjestelmän tehokkuus tämän direktiivin vaatimuksiin nähden ja valmistajan osoittama riittävä pyrkimys täyttää tämän direktiivin vaatimukseteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— prevention of contact with and hygiene measures concerning staff and items, such as tools, machinery, vehicles, vessels and packaging material, from other sites producing solanaceous plants to prevent infection are ensured;
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, siirtymätoimenpiteistä tuoreiden hedelmien ja vihannesten markkinoilla toimivien tuottajaorganisaatioiden osalta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaEuroParl2021 EuroParl2021
in the first potato or tomato cropping season following the period specified in the preceding indent, and on the condition that the field has been found free from volunteer potato and tomato plants and other host plants including solanaceous weeds during official inspections for at least the two consecutive growing years prior to planting,
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaaEurLex-2 EurLex-2
(1) separation of the site from other solanaceous plants and other host plants of Potato spindle tuber viroid;
Irti minusta!Eurlex2019 Eurlex2019
- conduct an annual survey at appropriate times, including sampling of surface water and appropriate solanaceous host plants in the relevant water sources and testing in accordance with the methods laid down in Annex II;
EY-Turkki-assosiaationeuvoston päätös N:o #, tehty # päivänä helmikuuta #, maataloustuotteiden kauppajärjestelmästäEurLex-2 EurLex-2
separation of the site from other solanaceous plants and other host plants of Potato spindle tuber viroid;
Euroopan komission, Euroopan investointipankin, Euroopan investointirahaston, kyseisten maiden hallitusten sekä kansallisella ja Euroopan tasolla toimivien pk-yritysten sekä osuus- ja yhteisötalouden yritysten edustus- ja tukijärjestöjen tulisi yhdessä edistää tätä ohjelmaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
conduct an annual survey at appropriate times including sampling of surface water and where appropriate solanaceous host plants in the relevant water sources and testing in accordance with the relevant methods set out in Annex # for the listed plant material and for other cases
Näin tuon idiootin sairaalassaoj4 oj4
the presence of wild solanaceous host plants
Luulen että olet ihastunut Thorneenoj4 oj4
measures shall be taken to eliminate volunteer potato and tomato plants as well as other host plants of the organism including solanaceous weeds, and
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaistaeurlex eurlex
measures shall be taken to eliminate volunteer potato and tomato plants as well as other naturally found host plants of the organism including solanaceous weeds
Kun yritys esittää lyhyt-ja pitkäaikaiset varat ja velat tilinpäätöksessä omina ryhminään, se ei saa luokitella laskennallisia verosaamisia lyhytaikaisiksi varoiksi eikä laskennallisia verovelkoja lyhytaikaisiksi veloiksioj4 oj4
in all other fields of the contaminated place of production and on the condition that the responsible official bodies are satisfied that the risk of volunteer potato plants and tomato plants and other naturally found host plants of the organism including solanaceous weeds as appropriate have been eliminated:
Mieheni soittiEurLex-2 EurLex-2
- in each of the growing years referred to in the previous indents measures shall be taken to eliminate volunteer potato and tomato plants and other host plants of the organism including solanaceous weeds, and an official survey as detailed in Article 2(1), shall be conducted, and in the cases where seed potatoes are planted for seed production testing of tubers shall be carried out;
Katsohan, miksi luulet että Stevenin on niin vaikea tavata sinut täällä?EurLex-2 EurLex-2
the presence of wild solanaceous host plants.
Tämän puitepäätöksen täytäntöönpanon yhteydessä jäsenvaltio voi ilmoittaa, että se täytäntöönpanovaltiona voi yksittäistapauksissa kieltäytyä ottamasta # kohdan mukaista toimivaltaaEurLex-2 EurLex-2
establish an investigation including an official survey at appropriate times on samples of surface water and if present wild solanaceous host plants to establish the extent of the contamination; and
Tämä on liian isoeurlex eurlex
measures shall be taken to eliminate volunteer potato and tomato plants as well as other naturally found host plants of the organism including solanaceous weeds,
Kun katselen mahtavia pyramideja-- en ihaile kivityön jälkeä-- vaan muinaisten egyptiläisten yhteiskunnan organisaation tasoaEurLex-2 EurLex-2
c) for surface water (including liquid waste discharges from industrial processing or packaging premises handling listed plant material) and associated wild solanaceous host plants, where production of the listed plant material is identiefied at risk through irrigation, spraying, or flooding of the surface water,
Kalastuslaivastojen hallinnointi syrjäisimmillä alueilla * (työjärjestyksen # a artikla) (äänestysEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.