spending limit oor Fins

spending limit

voorbeelde

For 1992, six budget years ago, this figure was about 1.20 % as a maximum spending limit.
Vuonna 1992, kuusi varainhoitovuotta sitten luku oli jo käytettävien varojen enimmäisrajalla, 1, 20 %.

To this end, the government has adopted annual spending limits for the period 2004-2007.
Tätä varten hallitus on hyväksynyt vuotuiset menokehykset vuosiksi 2004–2007.

The subsidy shall be awarded within the spending limit of EUR 110 million’.
Avustuksilla on 110 miljoonan euron menokatto.”

Following pressure from Parliament, EUR 4 billion has been added to the spending limit.
Parlamentin painostuksesta menojen ylärajaa nostettiin neljä miljardia euroa.

Set spending limits.
Aseta kulutukselle rajat.

Submit the Daily spending limit increase request form.
Lähetä päivittäisen kulutusrajan korotuspyyntöä koskeva lomake.

Airport club access, concierge services, no spending limit.
Kaikenlaiset palvelut ilman rajoituksia.

A penalty is also applied for exceeding the spending limit.
Myös luottorajan ylittämisestä menee sakkoa.

A spending limit is stipulated, based on the applicant’s credit history.
Luottoraja määräytyy sen mukaan, miten säntillisesti luottokortin hakija on hoitanut aiemmat luottonsa.

Somehow he got a platinum amex with no spending limit.
Hän sai Platinum Amex - luottokortin, jossa ei ole käyttörajaa.

Is this a device to enable the EU to breach the agreed 1,27 % GDP spending limit?
Voiko EU näin ylittää sovitun menojen ylärajan, joka on 1,27 prosenttia BKT:stä?

Corporations have the same rights as people, so there's no spending limit on candidates.
Yhtiöillä on samat oikeudet kuin yksilöillä, - joten niiden vaalitukea ei rajoiteta.

Airport club access, concierge services, no spending limit
Kaikenlaiset palvelut ilman rajoituksia

The campaign spending limit was $ 100.
Budjetti ei saanut ylittää 100 dollaria.

Award of the grant shall be made within the spending limit of EUR 110 million’.
Avustuksilla on 110 miljoonan euron menokatto.”

publish in # the detailed departmental spending limits underlying the overall expenditure projections for at least the three-year period beyond
julkaisemaan vuonna # tarkat ministeriökohtaiset menokatot, joihin yleiset menoennusteet perustuvat ja jotka kattavat vähintään kolme vuoden #/# jälkeistä vuotta

Once you have completed these steps, the daily spending limit should be removed from your account within 5 working days.
Kun olet suorittanut nämä vaiheet, päivittäinen kulutusraja poistetaan tililtäsi viiden arkipäivän kuluessa.

To help to achieve this target the government in May 2003 approved annual spending limits for the period 2004-2007.
Tähän tavoitteeseen pääsemiseksi hallitus hyväksyi toukokuussa 2003 vuotuiset menokehykset vuosiksi 2004–2007.

Unlike the previous multiannual framework, the current budgetary framework (2018-2022) does not provide a spending limit for tax expenditures.
Toisin kuin edellisessä monivuotisessa rahoituskehyksessä, nykyisessä vuosien 2018–2022 rahoituskehyksessä ei ole asetettu verotuille menokattoa.

whether there is a possibility to agree on spending limits for the use of the payment instrument in accordance with Article
se, voidaanko sopia # artiklan # kohdassa tarkoitetuista maksuvälineen käyttörajoista

When a daily spending limit is applied to your account, you’ll receive in-account and email notifications about the new limit.
Kun tilillesi asetetaan päivittäinen kulutusraja, saat ilmoitukset tilillesi ja sähköpostitse uudesta rajasta.

The spending limit will take precedence over any campaign budgets that you’ve set, and it’ll be in effect for approximately 8 weeks.
Kulutusraja on etusijalla mahdollisesti asettamiisi kampanjabudjetteihin nähden, ja se on voimassa noin kahdeksan viikkoa.

Therefore, the multi-annual spending limits introduced by the new government should be considered more binding in order to keep expenditure under control.
Näin ollen uuden hallituksen käyttöön ottamia monivuotisia menokehyksiä olisi pidettävä sitovampina, jotta menot voidaan pitää kurissa.

Note that if your account has a credit, the daily spending limit may stay on your account until the remaining credit is spent.
Huomaa, että jos tililläsi on saldoa, päivittäinen kulutusraja voi jäädä tilillesi, kunnes jäljellä oleva saldo on käytetty.