start working oor Fins

start working

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaikuttaa

werkwoord

2|tehota; alkaa vaikuttaa

If our simulations were correct it should start working in half an hour.
Jos simulaatiot pitävät kutinsa sen pitäisi alkaa vaikuttaa puolessa tunnissa.

voorbeelde

I' m ready to start working again.- Yes
Voin aloittaa työt taas

We need to start work now to secure Europe's future sustainability.
Euroopan tulevan kestävyyden turvaaminen edellyttää, että toimiin ryhdytään nyt.

I understand, Carol...... but I don' t start work for two more weeks
Ymmärrän, Carol, mutta aloitan työni vasta kahden viikon kuluttua

I started saying my prayers and thinking about coming back to church to start working for God.”
Aloin pitää henkilökohtaisia rukouksia ja ajatella palaamista kirkkoon ryhtyäkseni tekemään työtä Jumalalle.”

I started working there over two years ago.
Aloitin siellä kaksi vuotta sitten.

We started working in September.
Me aloitimme työskentelyn syyskuussa.

I had started work at the beginning of the previous academic year, but my assessment procedure was suspended’.
Aloitin hakuprosessin edellisen lukuvuoden alussa, mutta arviointiprosessi keskeytettiin”.

What time do you start work?
Mihin aikaan aloitat työt?

— availability to start work;
— onko vapaa aloittamaan työskentelyn;

In other cases contract agents are being recruited, most of whom have already started working in the Delegations.
Muissa tapauksissa on palkattu sopimussuhteisia toimihenkilöitä, joista suurin osa on jo aloittanut työnsä lähetystöissä.

We' re gonna have to drop out of school... start working in the steel mills
Joudumme terästehtaaseen töihin

These persons are defined as unemployed if available to start work within 15 days.
Kyseiset henkilöt katsotaan työttömiksi, jos he ovat vapaat aloittamaan työskentelyn 15 vuorokauden kuluessa.

We started work on this very quickly, but worked very intensively, and negotiated it at political level.
Kävimme työhön käsiksi hyvin ripeästi mutta erittäin intensiivisesti ja sovimme siitä poliittisella tasolla.

How about you start working for the people left living?
Mitä jos tekisit jotain elävien hyväksi?

SINCE WHEN DID YOU START WORKING AT FUNLAND?
Koska aloitit täällä?

Last but not least, we must also start work now to halve global emissions by 2050.
Viimeisenä, muttei vähäisimpänä: meidän on aloitettava heti toimet maailmanlaajuisten päästöjen puolittamiseksi vuoteen 2050 mennessä.

Further, the Commission services have started work on a non-binding guidance on quantification of damages.
Lisäksi komission yksiköt ovat alkaneet laatia ei-sitovia ohjeita vahingonkorvausten suuruuden määrittelystä.

I ain' t started working yet
En ole vielä aloittanut töitäni

That apartment's been empty ever since I started working here.
Tuo huoneisto on ollut tyhjänä siitä asti kun aloitin täällä.

Beyoncé, when'd you start working here?
Beyoncé, koska olet aloittanut täällä?

The adoption of these basic documents enabled the Commission to start work on a draft Feasibility Report.
Näiden perusasiakirjojen hyväksymisen ansiosta komissio saattoi aloittaa toteutettavuusselvityksen laatimisen.

I have started working out at the gym.
Olen alkanut treenata salilla.

Maximus Callipolites, a learned monk, started work on it in March 1629.
Maksimos Kallipolites, muuan oppinut munkki, aloitti työn maaliskuussa 1629.

— year and month when the person started working in current employment,
— nykyisen työsuhteen alkamisvuosi ja -kuukausi,

- year and month when the person started working in current employment,
- nykyisen työsuhteen alkamisvuosi ja -kuukausi,