sticking out oor Fins

sticking out

werkwoord

present participle of [i]stick out[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

törröttävä

adjektief

All those bones sticking out, like she's an old crow with all the feathers pulled out.
Luut törröttävät kuin vanhalla höyhennetyllä variksella.

esiin pistävä

harottava

adjektief

irrotettu · pilkistävä · pistävä · työntyvä · ulkoneva · vapautettu

Soortgelyke frases

stick out
erottua · harottaa · herättää huomiota · kestää · kärsiä · näkyä · näyttää · pilkistää · pistää esiin · pistää silmään · pistää ulos · sallia · sietää · sojottaa · sulattaa · suvaita · työntyä · työntyä ulos · törröttää

voorbeelde

Mister, you got a bone sticking out of your arm.
Käsivarrestasi törröttää luu.

He was completely buried in mud except for his head sticking out.
Hän hautautui täysin mutaan niin että vain hänen päänsä jäi näkyviin.

Stick out your jaw if you love me.
Pistä leukasi esiin, jos rakastat minua.

Parker Hill Vic walks into the ER on his own, steak knife sticking out of his collarbone.
Parker Hillin pappi kävelee ensiapuun, puukko törröttämässä solisluustaan.

Would that cane fit all the way up your ass or would a little bit stay sticking out?
Mitä? Mahtuisiko keppi kokonaan perseeseesi vai jäisikö pieni pätkä ulkopuolelle?

All those bones sticking out, like she's an old crow with all the feathers pulled out.
Luut törröttävät kuin vanhalla höyhennetyllä variksella.

But she just didn't want to stick out so much.
Hän ei vaan halunnut erottua joukosta.

It was a sinister black thumbnail sticking out of the ocean, more rock than island.
Se oli uhkaava musta peukalonkynsi, joka työntyi esiin valtamerestä, - enemmän kivi kuin saari.

They put paper umbrellas sticking out the top, so when it rains, it don't thin out the liquor.
Laittavat niihin paperisia sateenvarjoja - niin että jos sataa juoma ei laimene.

Okay, stick out your tongue.
No niin, työnnä kielesi ulos.

Something about it sticks out, right?
Jokin siinä pistää silmään, vai mitä?

Stick out your tongue.
Työnnä kieli ulos.

Blood, overturned objects, feet sticking out from under the sofa, disembodied limbs.
Verta, kaatuneita esineitä, sohvan alta esiin pistäviä jalkoja, irti repäistyjä raajoja.

You need to pull that stick out of your ass.
Sinun pitää lopettaa tuollainen.

But a few years back, local villagers came across something strange sticking out of the river bank.
Muutama vuosi sitten kyläläiset löysivät jotain outoa mikä pilkisti esiin joen luona mastodontin luita.

There should be two wires sticking out coming out from under the switch.
Sieltä pitäisi tulla kaksi johtoa nappulan alapuolelta.

– This one will stick out in the memory.
Tämä pistää esiin muistista.

Women who stick out are apt to be killed.
Joukosta erottuvat naiset tapetaan herkästi.

Next time you should stick out your tongue too.
Ensi kerralla näytä kieltäsi.

It seems to me he'll stick out like a sore thumb.
Minusta näyttää siltä, että hän erottuu joukosta.

Is he a hero, or he opens coat and shows his arms stick out?
Nappaako hän rikollisia vai avaa takin ja näyttää viittakostajansa?

We stick out like a couple of sore thumbs.
Pistämme silmään kuin seipäät.

Sticking out of the hillside here, he found the fragmented remains of two human femurs, or thigh bones.
Hän löysi kukkulalta palasina olleet jäänteet - kahdesta ihmisen reisiluusta.

One-tenth off because her bra was sticking out.
1 / 10 sen vuoksi, että olkain näkyi.

It really sticks out over his eyes.
Kulmakaari on valtava ja tulee silmien ylle.