Harriet Elizabeth Beecher Stowe
Harriet Beecher Stowe · Harriet Elizabeth Beecher Stowe · Stowe
stowing oor Fins
stowing
en
Present participle of stow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
varastointi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pantograph shall lower to the stowed position in less than 10 seconds.
Kuusi, seitsemänEuroParl2021 EuroParl2021
(2) life-rafts in sufficient numbers to carry all persons on board, stowed so as to facilitate their ready use in emergency; and
Lähettikö Teddy sinut?EurLex-2 EurLex-2
8.3.4. Safety-belts or restraint systems incorporating retractors shall be so installed that the retractors are able to operate correctly and stow the strap efficiently.
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
Safety factors relating to vehicle loading: controlling the load (stowing and fastening), difficulties with different kinds of load (e.g. liquids, hanging loads, ...), loading and unloading goods and the use of loading equipment (categories C, CE, C1, C1E only);
Mutta en voinut kuin ajatella häntäEurLex-2 EurLex-2
(2) life-rafts in sufficient numbers to carry all persons on board, stowed so as to facilitate their ready use in emergency; and
Jos vientitodistusten myöntäminen johtaisi tai uhkaisi johtaa käytettävissä olevien talousarviovarojen ylittämiseen tai siihen, että vientitukeen oikeutetut enimmäismäärät ylittyvät kyseisenä ajanjaksona asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut rajoitukset huomioon ottaen, taikka vaarantaisi viennin jatkumisen kyseisen ajanjakson jäljellä olevaksi ajaksi, komissio voiEurlex2019 Eurlex2019
In the case of an apparent infringement being detected, identification marks and seals may be affixed securely to any part of the fishing gear or the fishing vessel, including containers of fisheries products and the compartment(s) in which they may be stowed, and the official(s) may remain on board for the time necessary for the completion of appropriate measures to ensure security and continuity of all the evidence of the apparent infringement.
Tipauttakaa hänet!EurLex-2 EurLex-2
be familiar with the different types of cargo-handling and loading devices (tailboards, containers, pallets, etc.) and be able to introduce procedures and issue instructions for loading and unloading goods (load distribution, stacking, stowing, blocking and chocking, etc.)
korostaa, että parlamentista tuli kyseisten kolmen rakennuksen omistaja #. lokakuuta # tehdyllä puhemiehistön yksimielisellä päätöksellä; huomauttaa, että kauppakirjan rahoitusta koskevien ja oikeudellisten ehtojen mukaanEurLex-2 EurLex-2
6. be familiar with the different types of cargo-handling and loading devices (tailboards, containers, pallets, etc.) and be able to introduce procedures and issue instructions for loading and unloading goods (load distribution, stacking, stowing, blocking and chocking, etc.) ;
Kiitos, oli hauska tavataEurLex-2 EurLex-2
During the periods and within the areas referred to in Articles 42, 43 and 44, where trawls or beam trawls may not be used, it is prohibited to carry on board such nets, unless they are stowed in accordance with the provisions laid down in Article 20 (1) of Regulation (EEC) No 2847/93.
Pelastamasi naiset joko kuolevat- tai jäävät kantamaan kaunaaEurLex-2 EurLex-2
If the seat is fitted with a table, it shall be in the stowed position.
Lintuihmiset on tulossa! "Eurlex2019 Eurlex2019
If this stowing arrangement cannot be met additional liferafts shall be provided so that the total capacity available on each side will accommodate 75 % of the total number of persons on board.
Reitti on selvä!EurLex-2 EurLex-2
Vessels that transit through Community waters must stow their nets so that they may not readily be used in accordance with the following conditions:
Tämä on omistajan varastoEurLex-2 EurLex-2
(a) The following aeroplanes shall be equipped with a life-jacket for each person on board or equivalent flotation device for each person on board younger than 24 months, stowed in a position that is readily accessible from the seat or berth of the person for whose use it is provided:
Onko nälkä?- Soittosi vei ruokahaluniEurlex2019 Eurlex2019
When quantities of sole greater than 50 kg are stowed on board a vessel, it shall be prohibited to retain on board a fishing vessel in any container any quantity of ►C1 sole ◄ mixed with any other species of marine organism.
Ruotsissa valmistettujaEurLex-2 EurLex-2
Hey, Stowe, check out the rookie.
Sinä tulet tänne päivää, paria ennen häitä, niin kuin sovimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stowed in the aeroplane in a place which is inaccessible to passengers during flight; and
Tiedättekö, mitä ajattelen liipaisinta puristaessani?EurLex-2 EurLex-2
Alternatively for inflatable liferafts towed in sealed containers and rescue boats the EPIRB's may be Stowed in such locations that they can be rapidly placed in each of the liferafts once these are inflated, as well as in the rescue boats. `.
virran arvo, jonka yläpuolella virhe ei ylitä suurimpia sallittuja virherajoja (monivaihemittarit symmetrisellä kuormallaEurLex-2 EurLex-2
(1) in the case of a helicopter carrying less than 12 persons, at least one life-raft with a rated capacity of not less than the maximum number of persons on board, stowed so as to facilitate their ready use in emergency;
Kulta, Filch on sulhasesiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alternative delivery stage: free at port of shipment - fob stowed
Lisäksi edellytetään, että tämäntyyppisten jarrujen turvallinen toiminta voidaan osoittaa, ja erityisesti, ettei niiden käyttö aiheuta yhteisvikoihin liittyviä vaarojaEurLex-2 EurLex-2
so as to detect illegal immigrants in particular, random searches shall be made on the means of transport used by the passengers, and where applicable on the loads and other goods stowed in the means of transport;
En halua sitäEurLex-2 EurLex-2
However, vessels fishing in the course of the same voyage in areas other than the NAFO Regulatory Area may keep such nets on board provided these nets are securely lashed and stowed and are not available for immediate use, that is to say:
Kävin vessassaEurLex-2 EurLex-2
Packages, overpacks and freight containers are inspected for signs of damage or leakage upon unloading from an aeroplane or from a unit load device and, if there is evidence of damage or leakage, the area where the dangerous goods were stowed is inspected for damage or contamination.
RauhoittukaaEurLex-2 EurLex-2
You'd have to stow away.
Älä minusta huolehdi, vaan itsestäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The requirements shall be met in both the ‘in-use’ and in the ‘stowed’ positions of the built-in Child Restraint System.
Tapaan enoni.En maIta odottaaEuroParl2021 EuroParl2021
You got time to wash up and stow your belongings.
Vain tullakseni pojan yllättämäksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.