streak plate oor Fins

streak plate

naamwoord

The surface, usually made from unglazed porcelain, across which a mineral is dragged to determine its streak.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maljahajotus

voorbeelde

5.1.5. Applicator, for depositing solutions in the form of a narrow band or streak on TLC plates.
5.1.5 Applikaattori, jolla laitetaan liuokset kapeaksi nauhaksi tai juovaksi ohutkerroslevyille.

Purify presumptive R. solanacearum colonies after streaking or dilution plating onto a general nutrient medium to obtain isolated colonies (see Appendix
Puhdistetaan oletetut R. solanacearum-pesäkkeet sen jälkeen, kun ne on sivelty tai laimennettu tavanomaiselle ravintoalustalle eristettyjen pesäkkeiden saamiseksi (ks. lisäys

Purify presumptive R. solanacearum colonies after streaking or dilution plating onto a general nutrient medium to obtain isolated colonies (see Appendix 2).
Puhdistetaan oletetut R. solanacearum -pesäkkeet sen jälkeen, kun ne on sivelty tai laimennettu tavanomaiselle ravintoalustalle eristettyjen pesäkkeiden saamiseksi (ks. lisäys 2).

4.1.3. Purify presumptive R. solanacearum colonies after streaking or dilution plating onto a general nutrient medium to obtain isolated colonies (see Appendix 2).
4.1.3 Puhdistetaan oletetut R. solanacearum -pesäkkeet sen jälkeen, kun ne on sivelty tai laimennettu tavanomaiselle ravintoalustalle eristettyjen pesäkkeiden saamiseksi (ks. lisäys 2).

Using the 0,1 ml microsyringe, streak a chromatographic plate with 0,3 ml of solution approximately 1,5 cm from the lower edge in a streak which is as thin and uniform as possible.
Levitetään 0,3 ml liuosta mahdollisimman ohueksi ja tasaiseksi viivaksi 0,1 ml:n mikroruiskulla noin 1,5 cm:n päähän levyn alareunasta.

Spread or streak with an appropriate dilution plating technique.
Levitetään tai sivellään maljalle tarkoituksenmukaista laimennussarjatekniikkaa käyttäen.

Spread or streak with an appropriate dilution plating technique
Levitetään tai sivellään maljalle tarkoituksenmukaista laimennussarjatekniikkaa käyttäen

Prepare an approximately 5 % solution of the unsaponifiables (5.1.5) in chloroform and, using the 100 ml microsyringe, streak a chromatographic plate (5.2.1) with 0,3 ml approximately 2 cm from one end in a streak which is as thin and as uniform as possible.
5.2.3 Saippuoitumattomista aineista (5.1.5) valmistetaan noin 5-prosenttinen kloroformiliuos, jota levitetään 0,3 ml kromatografialevylle (5.2.1) mahdollisimman ohuena ja tasaisena nauhana 100 ml:n mikroruiskulla noin 2 cm:n päähän levyn reunasta.

Prepare an approximately 5 % solution of the unsaponifiables (5.1.5) in chloroform and, using the 100 μl microsyringe, streak a chromatographic plate ►C1 (5.2.1) with 300 μl ◄ approximately 2 cm from one end in a streak which is as thin and as uniform as possible.
Saippuoitumattomista aineista (5.1.5) valmistetaan noin 5-prosenttinen kloroformiliuos, jota levitetään 0,3 ml kromatografialevylle (5.2.1) mahdollisimman ohuena ja tasaisena nauhana 100 ml:n mikroruiskulla noin 2 cm:n päähän levyn reunasta.

An alternative strategy is to spread out the initial 100 μl potato pellet aliquot onto a first agar plate with a spreader and then remove the spreader to a second agar plate, streaking out any residue left on the spreader; finally repeat this with a third plate, thus giving a dilution plating effect via the spreader.
Vaihtoehtoisesti voidaan levittää alkuperäinen perunasakka (100 μl) ensimmäiselle agar-alustalle levittimellä ja siirtää sitten levitin toiselle agar-alustalle sivelemällä sille levittimeen jäänyt osa; lopuksi sama toistetaan kolmannella alustalla. Näin levittimellä saadaan aikaan laimennusvaikutus.

The porcelain streak plate can be used to find out which streak color the mineral has.
Posliinipalaa voidaan käyttää selvittämään minkä värisen viirun mineraali jättää.

A porcelain streak plate or a porcelain fuse to look at the mineral’s streak color
Posliinilautanen tai -sulake, johon oppilaat voivat raaputtaa mineraaleja nähdäkseen niiden viirun värin.

Streak the rod without flaming on at least two other modified SMSA plates
Sivellään sauvaa liekittämättä sitä kahdella tai useammalla muunnetulla SMSA-levyllä

Streak the rod without flaming on at least two other modified SMSA plates.
Sivellään sauvaa liekittämättä sitä kahdella tai useammalla muunnetulla SMSA-levyllä.