strip cropping oor Fins

strip cropping

naamwoord

cultivation of crops in strips following the contours of the land to minimize erosion

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viljely

naamwoord

voorbeelde

they developed sowing in beds, a technique enabling strip cropping and an increase in the number of rotations.
Viljelijät ovat kehittäneet sarkaviljelytekniikan, joka mahdollistaa jatkuvan viljelyn ja tiheämmän viljelykierron.

This process is enhanced by positive farm management techniques such as conservation tillage including no tillage cropping techniques, organic farming, permanent grassland, cover crops, mulching, manuring with green legumes, farmyard manure and compost, strip cropping and contour farming.
Tätä prosessia voidaan parantaa ympäristön kannalta suotuisilla viljelytekniikoilla, kuten säilyttävällä maanmuokkauksella, mukaan luettuina viljelytekniikat, joissa ei käytetä muokkausta, luonnonmukainen viljely, pysyvät laitumet, suojaistutukset, maan kattaminen, viherlannoitus, lanta ja komposti, kaistaviljely ja maastonmukainen viljely.

The main EFA types concerned include catch crops, buffer strips and various types of landscape features.
Kyseessä olevat pääasialliset ekologiset alat käsittävät välikasvit, suojavyöhykkeet ja erityyppiset maisemapiirteet.

They advocate mono cropping, which strips the land of its nutrients.
He kannattavat yksivuotista viljelyä, joka vie maasta sen ravintoaineet.

Borders, in-field strips and patches managed for wildlife or specific fauna (herbaceous border, protection of nests, wildflower strips, local seed mix, unharvested crops)
Peltojen reunojen, peltokaistojen ja palstojen hoito luonnonvaraisten tai määrättyjen eläinten kannalta (ruohokasveja kasvavat peltojen reunat, pesien suojelu, luonnonkukkakaistaleet, paikalliset siemenseokset, korjaamatta jätettävät viljelykasvit)

(4) Borders, in-field strips and patches managed for wildlife or specific fauna (herbaceous border, protection of nests, wildflower strips, local seed mix, unharvested crops)
4) Peltojen reunojen, peltokaistojen ja palstojen hoito luonnonvaraisten tai määrättyjen eläinten kannalta (ruohokasveja kasvavat peltojen reunat, pesien suojelu, luonnonkukkakaistaleet, paikalliset siemenseokset, korjaamatta jätettävät viljelykasvit)

Rental of hand-operated or electric tools and instruments, for cutting, cropping, drilling, measuring, pinching, crimping, uncoiling, stripping and pulling wires
Sellaisten käsi- tai sähkökäyttöisten työkalujen ja kojeiden lainaus, joita käytetään lankojen leikkaamiseen, katkaisemiseen, poraamiseen, mittaamiseen, kiinnivetämiseen, kiinnipuristamiseen, rullalta purkamiseen, solmujen avaamiseen ja vetämiseen

According to the study, grassland field margins — strips of land between the crops and the field boundary — naturally support very high biodiversity, acting as ‘island refuges’ for many species of plants, invertebrates and birds.
Tutkimuksen mukaan niittyjen reunat – eli maakaistaleet viljelykasvien ja pellon rajan välissä – ylläpitävät luonnollisesti erittäin suurta luonnon monimuotoisuutta, sillä ne toimivat suojasaarekkeina monille kasvi-, lintu- ja selkärangattomien lajeille.

Areas with short rotation coppice; Strips along forest edges with production; Areas with nitrogen-fixing crops
Lyhytkiertoisen energiapuun alat; tuotannossa olevat metsän reunan kaistaleet; typpeä sitovien kasvien alat

The width of the strips vary from 0,25 – 9 metres depending on the crop and the method of applying plant protection products.
Vyöhykkeiden leveys vaihtelee 0,25 metristä 9 metriin vilje-lykasvista ja kasvinsuojeluaineiden levitystavasta riippuen.

They do this because they've stripped the soil from all nutrients from growing the same crop over and over again.
He ovat nimittäin hävittäneet maaperästä kaikki ravintoaineet kasvattamalla samaa viljelykasvia yhä uudelleen ja uudelleen.

Furthermore buffer strips, with natural and blooming vegetation and extensively managed crops, in which no pesticides or fertilizers are used, shall be set along field borders.
Lisäksi peltojen reunoille olisi luotava luonnonkasveja ja ilman torjunta-aineita ja lannoitteita laajaperäisesti viljeltyjä kasveja kasvavia suojakaistaleita.

The different additional beneficiaries shall be selected randomly from all beneficiaries having land laying fallow, field margins, buffer strips, strips of eligible hectares along forest edges, catch crops and/or green cover declared as ecological focus area and such visits may be limited to the areas declared as land laying fallow, field margins, buffer strips, strips of eligible hectares along forest edges, catch crops and/or green cover.
Muut tuensaajat on valittava satunnaisesti kaikista niistä tuensaajista, joilla on ekologiseksi alaksi ilmoitettuja kesantomaita, pellonpientareita, suojakaistoja, metsän reunassa sijaitsevia tukikelpoisten hehtaarien kaistaleita, kerääjäkasveja ja/tai kasvipeitettä, ja kyseiset käynnit voidaan rajoittaa koskemaan kesantomaaksi, pellonpientareiksi, suojakaistoiksi, metsän reunassa sijaitseviksi tukikelpoisten hehtaarien kaistaleiksi, kerääjäkasveiksi ja/tai kasvipeitteeksi ilmoitettuja aloja.