student mobility oor Fins

student mobility

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

opiskelijoiden liikkuvuus

Moreover, student mobility benefits global economic development by promoting the circulation of knowledge and ideas.
Lisäksi opiskelijoiden liikkuvuus hyödyttää maailmanlaajuista talouskehitystä, koska se edistää tietojen ja ideoiden leviämistä.

voorbeelde

71 It is not disputed that the objective of encouraging student mobility is in the public interest.
71 On kiistatonta, että tavoite edistää opiskelijoiden liikkuvuutta on yleisen edun mukainen.

beneficiaries declaring costs for ineligible activities or incorrect calculation of student mobility or travel allowances (Erasmus+); or
Edunsaajat ilmoittivat menoja, jotka koskivat tukeen oikeuttamattomia toimintoja, tai opiskelijoiden matkakulujen korvaukset oli laskettu väärin (Erasmus+).

These instruments are now being used, primarily in education, to increase students' mobility and employability within Europe.
(1) Näitä välineitä sovelletaan tätä nykyä ennen kaikkea opetusalalla opiskelijoiden liikkuvuuden ja työllistyvyyden edistämiseksi Euroopassa.

The Bologna Process and student mobility
Bolognan prosessi ja opiskelijoiden liikkuvuus

Student mobility: Quality and Efficiency
Opiskelijoiden liikkuvuus: laatua ja tehokkuutta

They would also receive support for European Union student mobility.
Oppilaitokset voivat saada tukea myös Euroopan unionin opiskelijoiden liikkuvuuden edistämistä varten.

Report on the Bologna Process and student mobility [#/#(INI)]- Committee on Culture and Education
Mietintö: Bolognan prosessi ja opiskelijoiden liikkuvuus [#/#(INI)]- Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta

One of the factors that restrict access to education is student mobility.
Yksi koulutuksen saatavuutta rajoittavista tekijöistä on opiskelijoiden liikkuvuus.

having regard to its resolution of 23 September 2008 on the Bologna Process and student mobility
ottaa huomioon 23. syyskuuta 2008 antamansa päätöslauselman Bolognan prosessista ja opiskelijoiden liikkuvuudesta

Erasmus: Students mobility for studies,
Erasmus – opiskelijoiden liikkuvuus opiskelua varten,

Action 2: student mobility grants
Toimintamuoto 2: opiskelijoiden liikkuvuusapurahat

In the voting Mrs Pack and her report on the Bologna Process and student mobility received my support.
Annoin äänestyksessä tukeni Doris Packille ja hänen mietinnölleen Bolognan prosessista ja opiskelijoiden liikkuvuudesta.

The consortium will develop a joint study programme, and student mobility will take place in both directions
Yhteenliittymä suunnittelee yhteisen opinto-ohjelman, ja opiskelijavaihto tapahtuu kumpaankin suuntaan

(Following the Conference of Presidents' decision of 06.03.2008) - The Bologna Process and student mobility (2008/2070(INI))
(puheenjohtajakokouksen päätös 6.3.2008) - Bolognan prosessi ja opiskelijoiden liikkuvuus (2008/2070(INI))

Funding and investment in student mobility and the social dimension
Opiskelijoiden liikkuvuuden rahoittaminen, siihen liittyvät sijoitukset ja sosiaalinen ulottuvuus

These instruments are now being used, primarily in education, to increase students' mobility and employability within Europe.
(21) Näitä välineitä sovelletaan tätä nykyä ennen kaikkea opetusalalla opiskelijoiden liikkuvuuden ja työllistyvyyden edistämiseksi Euroopassa.

Erasmus: includes Student mobility, Staff mobility, Intensive programmes, Language courses and Preparatory visits.
Erasmus-ohjelma: Sisältää seuraavat: opiskelijoiden liikkuvuus, henkilöstön liikkuvuus, kielikurssit ja valmistelevat vierailut.

Higher education student mobility, within EU and beyond | 2 165 000 beneficiaries |
Korkea-asteen opiskelijoiden liikkuvuus EU:ssa ja sen ulkopuolella | 2 165 000 edunsaajaa |

Funding and investment in student mobility and social dimension 4.
Opiskelijoiden liikkuvuuden rahoittaminen, siihen liittyvät sijoitukset ja sosiaalinen ulottuvuus 4.

On this occasion, many interesting insights were brought regarding the impact of the Bologna Process in student mobility.
Tässä yhteydessä esitettiin monia mielenkiintoisia näkemyksiä Bolognan prosessin vaikutuksista opiskelijoiden liikkuvuuteen.

I.2 Student mobility grants (*)
I.2 Opiskelijoiden liikkuvuusapurahat (*)

· ERASMUS: aid to universities, student mobility
· Erasmus: yliopistojen ja opiskelijoiden liikkuvuuden tukeminen,

having regard to the European Parliament resolution of 23 September 2008 on the Bologna Process and student mobility,
ottaa huomioon 23. syyskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin päätöslauselman Bolognan prosessista ja opiskelijoiden liikkuvuudesta,

Student mobility is systematically overestimated by the universities, sometimes on a substantial scale.
Korkeakoulut yliarvioivat järjestelmällisesti opiskelijaliikkuvuuden määrän, joskus huomattavasti todellista suuremmaksi.