superuser oor Fins

superuser

naamwoord

(computing) A user with complete access to the operating system and its configuration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pääkäyttäjä

naamwoord

user with complete access to an operating system

Our recent intruder penetrated using a superuser account, giving him access to our whole system.
Äskeinen tunkeutujamme tuli pääkäyttäjän salasanalla ja pääsi siis kaikkialle.

voorbeelde

Our recent intruder penetrated using a superuser account, giving him access to our whole system.
Äskeinen tunkeutujamme tuli pääkäyttäjän salasanalla ja pääsi siis kaikkialle.

Systems also provide a su command that logs you in as superuser and gives you a new shell prompt.
Järjestelmä tarjoaa "su"-komennon, joka kirjaa sinut sisään pääkäyttäjänä ja antaa sinulle uuden päätekehotteen.

(Remember to exit your superuser session before resuming normal user work.)
(Muista poistua pääkäyttäjän istunnosta ennen kuin jatkat normaalia työskentelyä.)

Next summer he completed his thesis at Sweco on circuit diagram design and now, in early summer of 2018, he is the CADMATIC Electrical superuser at his workplace, helping other users to design more easily and efficiently.
Seuraavana kesänä hän teki Swecolla lopputyön piirikaaviosuunnittelusta, ja nyt, kesän 2018 alussa, hän on työpaikkansa CADMATIC Electrical -superkäyttäjä, joka auttaa muita käyttäjiä helpompaan ja tehokkaampaan suunnitteluun.

The value of $PATH is reset to /bin:/usr/bin for normal users, or /sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin for the superuser.
Nykyinen ympäristö välitetään kuorelle. $PATH-muuttujan arvo tyhjätään arvoksi /bin:/usr/bin tavallisille käyttäjille taikka /sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin pääkäyttäjälle.

Users can configure multiple package repositories to download from by editing /etc/apt/sources.list as superuser.
Käyttäjät voivat määritellä useampia ladattavia pakettivarastoja muokkaamalla tiedostoa /etc/apt/sources.list pääkäyttäjänä.

For instance, whenever a desktop user installs software, he or she must become superuser for a few minutes.
Kun työpöydän käyttäjä asentaa ohjelmia, hänen täytyy ryhtyä pääkäyttäjäksi muutaman minuutin ajaksi.

ROM Installer requires superuser permission.
Tämä sovellus vaatii root lupaa.

• Superuser: Required to add widgets from the drawer (Android 4.0 only).
• Superuser: Pakollinen lisätä widgetejä laatikosta (Android 4.0).

This application will test the device for root (superuser) access using a very simple, quick, and reliable method that has been successful for over 10 million Android devices.
Tämä sovellus testaa laitteen root (pääkäyttäjän) pääsy käyttäen hyvin yksinkertainen, nopea ja luotettava menetelmä, joka on onnistunut yli 10 miljoonaa Android-laitteisiin.

The Superuser (Root)
Pääkäyttäjä (root)

Superuser, Root device, ROOT Manager, Permission Manager 1 Free
Pääkäyttäjä, Root laite, ROOT Manager, Permission Manager 1 Ilmainen

If other people share your system and you want to give someone superuser privileges, for this you need to know a little more about System Administration.
Jos muut ihmiset jakavat järjestelmäsi ja tahdot antaa jollekin pääkäyttäjän oikeudet, tarvitset lisää tietoa järjestelmän ylläpidosta.

- Superuser access notifications
- Superuser pääsy ilmoitukset

Ubuntu Manpage: su - change user ID or become superuser
Ubuntu Manpage: su - vaihda käyttäjätunnusta tai tule pääkäyttäjäksi

-Permissions- Superuser - this version requires root permissions
Pääkäyttäjä - tämä versio vaatii pääkäyttäjän oikeuksia

dpkg: requested operation requires superuser privilege
dpkg: pyydetty toiminto vaatii pääkäyttäjän oikeudet

The SuperUser zip file should then be copied into the root of your phone's storage.
Pääkäyttäjän zip-tiedosto kopioidaan juureen puhelimen tallennustilaa.

- Superuser access logging
- Superuser pääsy puunkorjuun

Columns 8-10 are for everyone else, except the superuser who always has all permissions.
Merkit 8-10 ovat kaikille muille, paitsi pääkäyttäjälle, jolla on aina kaikki käyttöluvat.

Free Pre-ordered Superuser Update Fixer
Ilmainen Ennakkotilattu Superuser Update Fixer

Our experienced consultants stay with the customer for a fixed period, act as the superuser or support the superuser and so develop the SAP competence of the customer’s personnel.
Kokeneet konsulttimme voivat tulla määräajaksi asiakkaan luo, toimia pääkäyttäjänä tai pääkäyttäjän tukena ja kasvattaa näin asiakkaan henkilöstön SAP-osaamista.

Organisation-level superusers are able to administer the users of the organisation.
Organisaatiokohtaiset pääkäyttäjät voivat hallinnoida palvelun käyttäjiä oman organisaationsa osalta.

- Added SUPERUSER permission.
- Lisätty pääkäyttäjän lupaa.

Any package installation operation must be run with superuser privileges, so either login as root or use su or sudo to gain the necessary access rights.
Jokainen paketin asennustoiminto on suoritettava pääkäyttäjän oikeuksilla, joten joko kirjaudutaan sisään käyttäjänä root tai käytetään komentoja su tai sudo antamaan tarvittavat oikeudet.