supervillain oor Fins

supervillain

naamwoord

A fantasy fiction criminal or evil-doer, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature who can present a credible challenge for a superhero.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

superroisto

He's some guy planning to be the world's first supervillain.
Hän on joku kaveri, joka aikoo olla maailman ensimmäinen superroisto.

Superroisto

variant of the villain character type possessing "supernatural or superhuman powers"

eräs konnan ilmenemismuoto supersankarisarjakuvissa, toimintaelokuvissa ja tieteistarinoissa

You're not a supervillain if you don't have a plan to destroy the city.
Superroistolla täytyy olla suunnitelmia kaupungin tuhoamiseksi.

voorbeelde

Spare me the supervillain riff.
Älä viitsi jauhaa.

Okay, so, you know how Black Diamond's father is this supervillain, right?
Tiesithän, että Mustan Timantin isä on superroisto?

How about Edgar Jacobi also known as the supervillain Moloch?
Entäpä Edgar Jacobi, joka tunnetaan myös superroisto Moolokina?

Like, throw some supervillain with big fuckin'tits... that shoot milk or somethin', and I'll just, like, suck her dry... and bust some moves on her.
Kuten, muutama superrikollinen isoilla tisseillä varustettuna - jotka ampuvat maitoa tai jotain, ja minä, niin kuin, imen hänet kuiviin - ja näytän muutaman liikkeen hänelle.

Big Ben Donovan – A lawyer who represents supervillains.
Donald Gennaro: Lakimies, joka edustaa sijoittajia.

Supervillains do that.
Superkonnat.

Doesn't exactly sound like a supervillain's, you know, cool name.
Ei kuulosta pahamaineisen roiston mahtavalta nimeltä.

Guy steps out for a few hours, half the place goes supervillain.
Poistun hetkeksi, ja puolet muuttuvat roistoiksi.

Because that's where most supervillains choose to reside.
Koska siellä superroistot majailevat.

Listen, you just have to stop treating Mary like she's some kind of supervillain.
Älä kohtele Marya kuin hän olisi superpahis.

When writers create supervillains when children imagine monsters they're trying to make sense of a scary world.
Käsikirjoittajat luovat superkonnia ja lapset kuvittelevat hirviöitä. Niillä yritetään selittää pelottavaa maailmaa.

Is that real, or is that like a supervillain from your fantasy justice league?
Onko se todellinen, vai superroisto Oikeudenpuolustajista?

The best supervillains that resonate the most, they do it on two levels.
Parhaat superkonnat koskettavat kahdella tasolla.

He recruiting an army of supervillains and making homemade bombs.
Hän värvää superroistojen armeijaa ja tekee kotitekoisia pommeja.

The supervillains, they can't get their act together.
Syynä on se, etteivät konnat tule toimeen keskenään.

Used to pretend he was a supervillain just so he could get beat up?
Esitti superrikollista, koska halusi selkäänsä?

The Amy that I know wouldn't sell out her friends and her country for some supervillain.
Amy, jonka minä tunnen ei pettäisi ystäviään ja maataan jonkin superroiston takia.

When are we briefing the president on supervillain infiltration of the irs?
Milloin annamme selvityksen presidentille verovirastoa vakoilleista superroistoista?

The coolest supervillain, like ever.
Coolein superkelmi, niin kuin ikinä

Actually living with supervillains was not in the deal.
Superroistojen kanssa asuminen ei kuulu sopimukseen.

His wanna-be supervillains, defeated.
Hänen seuraajaroistonsa, kukistettu.

Prepare for the greatest supervillain you have ever seen...
Täältä tulee pahin superroisto ikinä...

You'd think an evil supervillain would learn how to properly lie.
Luulisi, että paha superroisto oppisi valehtelemaan kunnolla.

So it figures that mad scientists would be one of the true fears incorporated into the personified forms of supervillains.
Hulluja tiedemiehiä pelätään oikeutetusti. He ovat superkonnan arkkityyppejä.

Today, happily, from what I have seen and read you have superheroes, superheroines, supervillains, supervillainesses all on a level playing field.
Olemme tällä hetkellä onnellisessa tilanteessa. Sankarit, sankarittaret, konnat ja konnattaret ovat tasaväkisiä.