surface assimilation oor Fins

surface assimilation

naamwoord

the accumulation of molecules of a gas to form a thin film on the surface of a solid

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

adsorptio

naamwoord

kiinnittyminen pintaan

naamwoord

pinta-assimiloituvuus

naamwoord

Soortgelyke frases

surface-assimilative
adsorboiva · adsorptiivinen · pinta-assimilatiivinen · pintaan kiinnittymistä edistävä

voorbeelde

The project aimed at developing retrieval methods to estimate near surface ozone concentrations using data assimilation techniques in atmospheric models and the temperature dependence of the ozone optical absorption.
Hankkeessa haluttiin kehittää hakumenetelmiä, joiden avulla voidaan arvioida alailmakehän otsonipitoisuuksia (käyttämällä data-assimilaatiotekniikoita ilmakehämalleissa) sekä otsonin absorption lämpötilariippuvuutta.

It gives the example of certain cyanophyceae (blue algae) for which the limiting nutrient is nitrogen but whose proliferation cannot usefully be controlled by reducing inputs of anthropogenic nitrogen, since those algae are able, by rising to the surface of waters, to assimilate atmospheric nitrogen.
Kyseisessä soveltamisohjeessa mainitaan esimerkkinä tietyt sinilevät (cyanophyceae), joiden osalta kasvua rajoittava ravinne on typpi mutta joiden lisääntymistä ei ole mahdollista säännellä tehokkaasti vähentämällä ihmisen toiminnan synnyttämiä typpipäästöjä, koska nämä levät kykenevät vedenpintaan noustuaan käyttämään ilmakehässä olevaa typpeä.

In accordance with Article 21 of the Rural Development Regulation, the total surface of these areas, combined with other areas which may be assimilated to less-favoured areas by virtue of Article 20 of the Regulation, may not exceed 10 % of the surface area of the Member State.
Asetuksen maaseudun kehittämisestä 21 artiklan mukaan näiden alueiden kokonaispinta-ala yhdessä muiden sellaisten alueiden kanssa, joita voidaan asetuksen 20 artiklan nojalla pitää epäsuotuisiin alueisiin verrattavina, saa olla enintään 10 prosenttia jäsenvaltion pinta-alasta.

(a) the surfaces concerned are part of an area which has suffered a natural disaster within the meaning of Article 2(9) of Regulation (EU) No 702/2014 or an adverse climatic event which can be assimilated to a natural disaster within the meaning of Article 2(16) of that Regulation recognised by the competent authorities of the Member State concerned;
a) asianomaiset pinta-alat ovat osa alaa, joka on kärsinyt asetuksen (EU) N:o 702/2014 2 artiklan 9 kohdassa tarkoitetusta luonnonmullistuksesta tai kyseisen asetuksen 2 artiklan 16 kohdassa tarkoitetuista luonnonkatastrofeihin rinnastettavissa olevista epäsuotuisista sääoloista, jotka asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset ovat hyväksyneet;

Overall results from the Medspiration project feed into an even more ambitious scheme to combine all available SST data into a worldwide high-resolution product known as the Global Ocean Data Assimilation Experiment (GODAE) High-Resolution Sea Surface Temperature Pilot Project (GHRSST-PP).
Medspiration-projektin tiedot syötetään GODAE-hankkeen (Global Ocean Data Assimilation Experiment) maailmanlaajuiseen tarkkaresoluutioiseen GHRSST-PP-järjestelmään (High-Resolution Sea Surface Temperature Pilot Project), johon on määrä yhdistää kaikki merenpinnan lämpötiloista saatavilla olevat tiedot.

Overall results from the Medspiration project also feed into an even more ambitious scheme to combine all available SST data into a worldwide high-resolution product, known as the Global Ocean Data Assimilation Experiment (GODAE) High-Resolution Sea Surface Temperature Pilot Project (GHRSST-PP).
Medspiration-projektin tiedot syötetään GODAE-hankkeen (Global Ocean Data Assimilation Experiment) maailmanlaajuiseen tarkkaresoluutioiseen GHRSST-PP-järjestelmään (High-Resolution Sea Surface Temperature Pilot Project), johon on määrä yhdistää kaikki merenpinnan lämpötiloista saatavilla olevat tiedot.