swing over oor Fins
swing over
en
influence decisively; "This action swung many votes over to his side"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kerätä ääniä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got to swing over and fill this last spot!
Jos et tapa häntä, kuolemme kaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lives has been lost over who owns those swings over there.
Se on tosi hyvääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They want us to swing over tonight.
Ne maksetaan jäsenvaltion nimeämälle elimelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, what size you swinging over there, Old School?
Olemme erittäin surullisia siitä, että Mecirin hallinto noudattaa politiikkaa, joka on haitaksi omalle kansalle, ja uskon, että juuri Eurooppa-konferenssi on oikea ympäristö Slovakian pakottamiseksi Euroopan näkökannat huomioivaan käyttäytymiseen.OpenSubtitles OpenSubtitles
3.1 Global dairy markets have seen major price swings over the last two years.
Pyydän kaksi lippuaEurLex-2 EurLex-2
So I thought I'd swing over and check out this music program you're always talking about.
Miten voisin haluta mitään muuta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need to swing over.
Jos et tapa häntä, kuolemme kaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, swing over, you blighters.
Kuluttajat eivät tunne Internetiin liittyviä oikeuksiaan, eikä näitä oikeuksia esitetä tiivistetysti yhdessäkään asiakirjassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lomax, I want you to swing over to Chubisco.
Me voimme keskustella tästä kysymyksestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to swing over to the other side.
Joidenkin tuotteiden tariffikiintiö edellyttää erityisten alkuperäsääntöjen noudattamista tietyn jakson ajanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry, swing over to 10th.
Vaihtakaa sitten työtäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Create some momentum.Let' s swing over to that tree
Tutkimuksessa V arvioitiin # aikuispotilasta, joilla oli keskivaikea tai vaikea aktiivinen varhaisvaiheen nivelreuma (taudin kesto keskimäärin alle # kuukautta) ja jotka eivät olleet saaneetopensubtitles2 opensubtitles2
No way to swing over.
Komitea tukee tavoitetta luoda maailmanluokan tieteellis-teknisiä tutkimusinfrastruktuureja, joita on myös tuettava jatkuvasti ja luotettavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lomax, I want you to swing over to Chubisco
Kaloille on annettava asianmukaisesti aikaa totuttautua ja mukautua veden laatuolosuhteiden muutoksiinopensubtitles2 opensubtitles2
And his body swinging over the harbor of this place sends a powerful message.
Minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I try swinging over there.
TOIMENPITEEN ARVIOINTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thought we' d swing over and look at some of the drone designs
Se on oikein vahvaopensubtitles2 opensubtitles2
They reckon my dick shaft was swinging over to one side at the time and that's why it didn't get it. Saved him.
Auttakaa häntä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bad parking or obstacles on the pavement can still prevent boarding, whilst a simple manual swing-over ramp, built into the floor of each new bus, is cheap and will work time after time.
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäEuroparl8 Europarl8
You think he'd swing me over?
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettava vastaavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the war heroes have managed to swing opinion over to their side.
Uskalias...... häpeilemätön, ylimielinen vitun käsitys...... että te valkoiset, Anglo- Saksiset,protestanttiset...... alpha- miehet, jotka hallitsette maailmankaikkeutta, luulette...... tietävänne kuinka toinen puoli elääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swing it over to the truck.
Tohtori, tuletko mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You take a swing out over an expansive sea-grass meadow that adjoins the reef.
Lisätään sopimuksen liitteessä I olevan I luvun #.# osan # kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o #/#) luetelmakohdat seuraavastijw2019 jw2019
And then swing it over your head
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyyn liittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinopensubtitles2 opensubtitles2
199 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.