taberna oor Fins

taberna

naamwoord
en
A type of shop in Ancient Rome

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Taberna

en
single room shop covered by a barrel vault within great indoor markets of ancient Rome
16 Ms Nisttahuz Poclava, of Bolivian nationality, worked as a cook for Taberna del Marqués, a hotel company.
16 Grima Janet Nisttahuz Poclava, joka on Bolivian kansalainen, työskenteli kokkina hotelli- ja ravintola-alan yrityksessä nimeltä Taberna del Marqués.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partial annulment of Commission Decision #/#/EC of # July # adopting, pursuant to Council Directive #/#/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region (OJ # L #, p. #), in so far as it declares the site designated as Ramblas de Jergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla, which includes land belonging to the applicant, to be a site of Community importance for the Mediterranean biogeographical region
En minä sinua satuta!oj4 oj4
The appeal is brought against the order of 14 July 2008 of the Court of First Instance declaring inadmissible the action brought in Case T-366/06 by Calebus SA against Decision 2006/613/EC (1) of 19 July 2006 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region as regards the inclusion of the farm ‘Las Cuerdas’ as the SCI ‘ES61110006 Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla’, which appears on that list.
Bretagnen kadultaEurLex-2 EurLex-2
Applicants: Taberna Ángel Sierra, SL (Madrid, Spain) and 67 other applicants (represented by: P.
En välitä. Tuonne päinkö?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Public taverns, called tabernae, were also found on the road, but they had a reputation for rowdy patrons.
Jokainen ansaitsee tämänjw2019 jw2019
Partial annulment of Commission Decision 2006/613/EC of 19 July 2006 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region (OJ 2006 L 259, p. 1), in so far as it declares the site designated as ‘Ramblas de Jergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla’, which includes land belonging to the applicant, to be a site of Community importance for the Mediterranean biogeographical region.
Hän nukahti viereeniEurLex-2 EurLex-2
Appeal brought against the order of the Court of First Instance (First Chamber) of 14 July 2008 in Case T-366/06 Calebus v Commission, in which the Court of First Instance dismissed as inadmissible the application for partial annulment of Article 1 of Annex 1 of Commission Decision 2006/613/EC of 19 July 2006 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region (OJ 2006 L 259, p. 1), in so far as it declares the site designated as ‘Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla’, which includes land belonging to the applicant, to be a site of Community importance for the Mediterranean biogeographical region
Minä rakastan vinyyleitäEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware of the procedures set in motion by the Almería municipal council with the aim of altering the boundaries of the Site of Community Importance (SCI) known as the ‘Ramblas de Gérgal, Tabernas y Sur de Sierra Almahilla’ (code ES6110006) with a view to the construction of an industrial and technological park to be known as PITA?
Olimme juuri tuomassa teille keksejänot-set not-set
The tabernae “were full of pickpockets, commodities were lacking and the clientele comprised the scum of the Empire,” says the book Great Roman Roads of the World.
Odota pieni hetkijw2019 jw2019
This action challenges the Commission Decision of 19 July 2006 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, in that it declares the ES6110014 ‘Ramblas de Jergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla’ to be a Site of Community Interest in its entirety or, in the alternative, in so far as that list includes property belonging to the applicant.
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS ArdentEurLex-2 EurLex-2
Annul Commission Decision 2006/613/EC of 19 July 2006 (OJ 2006 L 259, p.1) approving the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, in relation to the inclusion of the farm ‘Las Cuerdas’ as a SCI ‘ES6110006 Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla’, appearing on that list, and order the Commission to change the delimitation of that SCI so as to exclude the farm referred to.
Eipä ole juhlia näkynyt!EurLex-2 EurLex-2
The appeal is brought against the order of # July # of the Court of First Instance declaring inadmissible the action brought in Case T-#/# by Calebus SA against Decision #/#/EC of # July # adopting, pursuant to Council Directive #/#/EEC, the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region as regards the inclusion of the farm Las Cuerdas as the SCI ES# Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla, which appears on that list
Ehkä haluaisit ottaa hanskat poisoj4 oj4
Annul Commission Decision #/#/EC of # July # (OJ # L #, p.#) approving the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, in relation to the inclusion of the farm Las Cuerdas as a SCI ES# Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla, appearing on that list, and order the Commission to change the delimitation of that SCI so as to exclude the farm referred to
Emme voi aloittaa vielä.Odotamme vielä erästäoj4 oj4
We were sitting in this little taberna in Corto Maltese, drinking this amazing Carménère, and he said that for centuries, noblemen have been using the rich aroma of red wine to cover up a very different scent.
Nämä kynnysarvot olisi lisäksi rahaliitto huomioon ottaen vahvistettava euromääräisinä siten, että näiden säännösten soveltaminen yksinkertaistuu ja samalla taataan julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa määrättyjen kynnysarvojen noudattaminen, jotka ilmaistaan erityisnosto-oikeuksinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Ms Nisttahuz Poclava, of Bolivian nationality, worked as a cook for Taberna del Marqués, a hotel company.
Hän ei ole nyt kotona, mutta tulee hetkenä minä hyvänsäEurLex-2 EurLex-2
Restaurants located within the Quinta da Floresta, such as the A Taberna restaurant, are fully prepared for these occasions and may arrange a marvellous selection of dishes to give your special day just the right flavour.
Émilien, mitä teet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Castillo de Tabernas (6.1 mi/9.9 km from the city center)
Neuvoston puolestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The A Taberna restaurant is a wonderful option for special leisure events, providing you with a complete and diverse range of delicious menus and flavours.
Ensitapaamisella sitten hyökkäsitte ja riisuitte alukseni aseistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set in the Quinta da Encosta Velha resort, you will find an à la carte serving restaurant - A Taberna.
Ei, et anna minulle vauvaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over 3,500,000 travelers have chosen agoda.com to find the perfect hotel near places like Taberna do Juca.
Joulupukkikin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Top 10 Tabernas in Lisbon, Portugal - Yelp
Kuulutukseen perustuvan toimenpiteen toteuttaminenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Taberna Lizarran at the 08028 Apartments serves traditional Spanish cuisine, including tapas.
Kilometrien matkalla pimeitä karmivia tunneleitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.