tank gun oor Fins

tank gun

naamwoord

the main armament of a tank.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Panssarivaunukanuuna

class of artillery mounted on a tank as its main armament

Soortgelyke frases

anti-tank gun
Panssarintorjuntakanuuna

voorbeelde

Some of the dudes we come up against use anti-tank guns.
Jotkut tyypit käyttävät aseita, joilla voi pysäyttää tankin.

Anti-tank guns were mounted throughout the entire depth of the defences.
Tykistön tulta käytetään koko taistelualueen syvyydessä.

So, anti-tank guns there, there, possibly there, I don't know.
Pst-tykkejä tuossa, ehkä tuossa, en tiedä.

The enemy can quickly drop paratrooper divisions with anti-tank guns.
Panssarintorjuntatykeillä varustetut divisioonat lasketaan pian maihin.

- portable anti-tank guns: 17 collected/confiscated and handed over to the multi-national brigade;
- kannettavat panssarintorjunta-aseet: kerätty/takavarikoitu 17, ja luovutettu monikansalliselle prikaatille

One need only think of the anti-tank guns, bombs and warships included in the 1958 list.
Voidaan ajatella esimerkiksi vuoden 1958 luettelossa mainittuja panssarintorjunta-aseita, pommeja ja sota-aluksia.(

- portable anti-tank guns: 17 collected/confiscated (1 deactivated/destroyed);
- kannettavat panssarintorjunta-aseet: kerätty/takavarikoitu 17 (tehty toimintakyvyttömäksi/hävitetty 1)

(a) cannon, howitzers, mortars, artillery, anti-tank guns, rocket launchers, flame throwers, recoilless guns;
a) kanuunat, haupitsit, kranaatinheittimet, tykit, panssarintorjunta-aseet, raketinheittimet, liekinheittimet, singot

Most of them have got heavy weaponry on the back, anti-aircraft, anti-tank guns.
Useimmissa on raskaita aseita, kuten ilmatorjunta-aseita.

Tank guns
Panssarivaunujen tykit

Its 2-pounder gun was comparable to other tank guns in the 37 to 45 mm range.
Kaksinaulainen oli verrattavissa toisten vaunujen 37–45 mm tykkeihin.

It also became the base for a series of Soviet 45 mm anti-tank guns.
Tällaisen yhteistyön tuloksena syntyi myös neuvostoliittolainen 45 mm panssarintorjuntatykki.

Armament was the QF 2 pdr anti-tank gun.
Ase oli muunnos QF 6 pdr -panssarintorjuntatykistä.

Then, he was an anti-tank gun gunner in (infantry regiment) JR 27.
Hän oli tällöin panssarintorjuntatykin ampuja Jalkaväkirykmentti 27:ssä (JR 27).

The museum was opened on June 18, 1961, when there were 19 tanks and 12 anti-tank guns on display.
Museo avattiin paljaan taivaan alla männikköisessä rinteessä 18. kesäkuuta 1961, jolloin kokoelmissa oli 19 panssarivaunua ja 12 panssarintorjuntatykkiä.

Concealed in hull down positions behind a ridge near the fort were 20–30 German tanks, supported by anti tank guns.
Lähellä linnoitusta oli asettunut puolustukseen 20–30 Saksan armeijan panssarivaunua, joita tuki panssarintorjuntatykistö.

U.S. casualties were 2,546 men, 103 tanks, 280 vehicles, 18 field guns, three anti-tank guns and an anti-aircraft battery.
Tähän mennessä yhdysvaltalaiset olivat menettäneet 2 546 miestä kadonneina, 103 panssaria, 280 ajoneuvoa, 18 kenttätykkiä, kolme panssarintorjuntatykkiä ja ilmatorjuntapatterin.

The United States Army also adopted the 6 pounder as their primary anti-tank gun under the designation 57 mm Gun M1.
Myös Yhdysvallat otti panssaritorjuntatykin käyttöön joukoilleen nimellä 57 mm Gun M1.

The years 1944-2014 appear above the tank gun, with the inscription ‘70e anniversaire du débarquement’ (70th anniversary of the landings) further down.
Piipun yläpuolella on vuosiluvut 1944–2014 ja alapuolella teksti 70e anniversaire du débarquement (70 vuotta maihinnoususta).

After surrounding the village, around noon, B1 bis tanks came under fire from 3.7 cm Pak 36 anti-tank guns and from German Panzers.
Piiritettyään kylän keskipäivään mennessä Ranskan Char B1 -vaunut joutuivat saksalaisten panssarien ja 3,7 cm Pak 36 -panssarintorjuntatykkien maaleiksi.

The deal was, however, stalled by pressure from the United Kingdom's Labour Party on the basis that the Leopard's 105-millimeter (4.13 in) L7 tank gun was British technology.
Kauppasopimuksen kuitenkin esti Britannian työväenpuolueen painostus sillä perusteella, että Leopardin 105 mm L7 -kanuuna oli brittiläistä teknologiaa.

Is the spirit of God found in the millions of toy soldiers and tanks, guns and planes that glorify war and not “peace on earth, good will toward men”?
Havaitaanko Jumalan henkeä niissä miljoonissa leikkikaluissa, tinasotilaissa ja tankeissa, pyssyissä ja lentokoneissa, mitkä ihannoivat sotaa eivätkä ”rauhaa maassa, hyvää tahtoa ihmisiä kohtaan”?

Description of the design : In the coin’s central field the word D-DAY is written in such a way as to depict a landing craft and a tank gun barrel.
Kuvaus ulkoasusta : Kolikon kansallisella puolella kirjainsanan D-DAY muoto viittaa sekä maihinnousualukseen että panssarivaunun piippuun.

At the start of Operation Barbarossa, the Germans found Soviet T-34 tanks to be superior, as the German 37 mm Pak36 anti-tank gun proved incapable of penetrating the T-34's armour.
Operaatio Barbarossan alkaessa T-34 yllätti saksalaiset, joiden yleisin pst-tykki, 37 mm:n PaK 36, ei kyennyt läpäisemään T-34:n panssarointia.

Never again will there be armies, navies, war planes, cannons, tanks, machine guns and atom bombs.
Ei koskaan ole enää armeijoita, laivastoja, sotalentokoneita, tykkejä, tankkeja, konekivääreitä eikä atomipommeja.