tape transport oor Fins

tape transport

naamwoord

a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nauha-asema

naamwoord

nauhankuljetin

naamwoord

voorbeelde

Tape transports
Nauhojen kuljetukset

Belting and metal tapes for transport and storage
Hihnastot ja metallinauhat kuljetukseen ja varastointiin

Holders for transporting tapes
Nauhojen kuljetustelineet

Film facestocks, and reflective tapes for commercial, transportation, graphic or industrial uses
Pintakalvot ja heijastavat teipit kaupalliseen käyttöön, kuljetuskäyttöön, graafiseen tai teollisuuskäyttöön

Glass beaded or prismatic retroreflective tape for commercial, transportation, graphic or industrial uses
Heijastavat lasihelmi- tai prismateipit kaupalliseen käyttöön, kuljetuskäyttöön, graafiseen tai teolliseen käyttöön

Metal working machinery and appliances made up of cutting machines for semiconductor wafers and the like, tape adhering machines, grinding machines, transporting machines, tape replacing machines
Metallintyöstökoneet ja -laitteet, joihin kuuluvat puolijohdekiekkojen leikkuukoneet ja muut vastaavat, nauhojen kiinnityskoneet, hiomakoneet, kuljetuskoneet, nauhan uuteen vaihtavat koneet

Tuners, home cinema processors, DVD players, compact disc players, compact disc and DVD transports, optical disc players and transports, tape recorders
Virittimet, elokuvan käsittelylaitteet kotikäyttöön, DVD-soittimet, CD-levysoittimet, CD- ja DVD-siirtimet, optiset levysoittimet ja siirtimet, nauhurit

TAPES AND TRANSPORT SYSTEMS FOR FOOD PRODUCTS, PACKING CASES, VERTICAL INTERMITTENT MOTION PACKAGING MACHINES, VERTICAL CONTINUOUS MOTION PACKAGING MACHINES, INCLINED PACKAGING MACHINES FOR FRAGILE PRODUCTS, VERTICAL VACUUM PACKING MACHINES, HORIZONTAL INTERMITTENT MOTION PACKAGING MACHINES, HORIZONTAL CONTINUOUS MOTION PACKAGING MACHINES
Hihnat ja kuljetusjärjestelmät elintarvikkeita varten, lastauslaatikot, jaksoittain liikkuvat pystysuorat pakkauskoneet, jatkuvasti liikkuvat pystysuorat pakkauskoneet, kaltevat pakkauskoneet särkyviä tuotteita varten, pystysuorat pakkauskoneet tyhjiöpakkausta varten, jaksoittain liikkuvat vaakasuorat pakkauskoneet, jatkuvasti liikkuvat vaakasuorat pakkauskoneet

This imposes extra red tape and cost on passenger transport operators offering passenger transport through these three countries.
Tämä järjestely lisää byrokratiaa ja kustannuksia henkilökuljetusyrityksille, jotka toimivat kaikkien näiden kolmen valtion alueella.

Tuners, home cinema processors, DVD drives, players/recorders, compact disc drives, players/recorders, high definition DVD drives, players/recorders, compact disc and DVD transports, optical disc players and transports, tape recorders/players
Virittimet, kotiteatteriprosessorit, DVD-asemat, -soittimet/-tallentimet, CD-levyasemat, -soittimet/-tallentimet, teräväpiirto-DVD-asemat, -soittimet/-tallentimet, CD- ja DVD-siirtimet, optiset levysoittimet ja siirtimet, nauhurit

Bins, bags, boxes, packaging, cases adapted for transport and storage of tapes, tapes and discs
Laatikot, kassit, rasiat, pakkaukset, kotelot nauhojen kuljetukseen ja säilytykseen, nauhat ja levyt

improve the competitiveness of maritime transport by reducing red tape;
parantaa meriliikenteen kilpailukykyä pienentämällä hallinnollista rasitusta

Distribution [other than transportation] of video educational tapes, disks or cassettes
Koulutuksellisten videonauhojen, levyjen tai kasettien jakelu (muu kuin kuljetus)

Ways must be found here to enable aid providers to deliver aid to afflicted regions quickly with a minimum of red tape, without incurring additional transport costs.
On myös löydettävä tapoja, jotka antavat avunantajille mahdollisuuden toimittaa kohdealueille apua nopeasti ja ilman turhaa byrokratiaa siten, ettei niiden tarvitse lisäksi ottaa kannettavakseen kuljetuskustannuksia.

Distribution (other than transportation) of video training tapes
Videokoulutusnauhojen jakelu (muu kuin kuljetus)

Bins, boxes (packaging) adapted for transport and storage of tapes and discs
Astiat, laatikot (pakkaus-), jotka on tarkoitettu nauhojen ja levyjen kuljetukseen ja säilytykseen

points to experience with current international disaster relief operations, which have shown that a key factor in effective assistance is rapid, red-tape-free availability of transport capacity.
viittaa viimeaikaisista kansainvälisistä katastrofiapuoperaatioista saatuihin kokemuksiin: ne ovat osoittaneet, että yksi avun tehokkuuteen oleellisesti vaikuttava tekijä on kuljetuskapasiteetin saaminen käyttöön nopeasti ja ilman turhaa byrokratiaa.

The Commission's proposal comes at a time when, with the Lisbon strategy in mind, Member States are calling for a radical cut in red tape for loading and transport companies.
Komissio on tehnyt nyt puheena olevan ehdotuksensa Lissabonin strategian sävyttämänä ajankohtana, jolloin unionin jäsenvaltiot vakuuttavat supistavansa rajusti hallinnollisia rasitteita, jotka kohdistuvat rahtausta hankkiviin ja suorittaviin yrityssektoreihin.

String, binding tape (not of metal), bags for the transport and storage of bulk goods
Naru, sidelanka (muu kuin metallinen), pussit pakkaamattomien tavaroiden kuljetusta ja varastointia varten

These recommendations will cut red tape and should boost the development of rail transport in Europe.
Näillä suosituksilla vähennetään byrokratiaa, ja niiden pitäisi parantaa raideliikenteen kehitystä Euroopassa.

This mode of transport is still encumbered with unnecessary red tape, which prevents it from operating optimally.
Tätä kuljetusmuotoa ei kuitenkaan pystytä hyödyntämään optimaalisesti, koska sitä rasitetaan edelleen tarpeettomalla hallinnollisella taakalla.

Transport, storage and distribution and of tiaras, scrunchies, tapes and other hair ornaments
Otsaripojen, solkien, nauhojen ja muiden hiuskoristeiden kuljetus-, varastointi- ja jakelupalvelut

Collection, transport and storage of documents on paper, film, tape, disc, compact disc, and optical disc
Paperilla, filmillä, nauhalla, levyllä, cd-levyllä ja optisella levyllä olevien asiakirjojen kerääminen, siirto ja varastointi

This would eliminate unnecessary red tape when hauliers had to ask for special permissions to transport 45-foot containers.
Tarpeeton byrokratia vähentyisi, kun liikenteenharjoittajien ei enää tarvitsisi pyytää erikoislupaa 45 jalan mittaisten konttien kuljettamiseen.