taper oor Fins

taper

/ˈteɪpɚ/, /ˈteɪpə/ werkwoord, naamwoord

A slender wax candle; a small lighted wax candle; hence, a small light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kartio

naamwoord

tapering form

kaventua

werkwoord

make thinner or narrower

kaveta

werkwoord

make thinner or narrower

suipentaa · suipentua · suipontua · vähentää · kynttilä · suipeta · suippeneva · kaventaa · korostaa · sytyke · kynttilänsydän · sydänlanka · kaventuminen · keila · teroittaa · kärjistää · hävitä asteittain · hävitä pikkuhiljaa · lampunsydän

Soortgelyke frases

tapering off
heikkenevä · hupeneva · vähenevä

taper off
heikentyä · heiketä · hiipua · hiljentyä · laantua

tapered
kapea · kapeneva · suippeneva · suippo · suippopäinen

tapering
heikkenevä · hupeneva · kapea · kapeneva · suippeneva · suippo · vähenevä · vähentäminen

taper file
kapeneva viila

voorbeelde

It shall have several parallel-edge sides connected by intermediate tapering sides each with a taper of 1 cm in 8 cm or shall have tapering sides only, with the same taper as indicated above.
Tulkeissa on oltava joko useampia suorareunaisia sivuja, jotka on yhdistetty viistoreunaisilla väliosilla ja joiden kaltevuus on joka sivulla yksi senttimetri kahdeksaa senttimetriä kohti, tai ainoastaan viistoreunaisia sivuja, joiden kaltevuus on sama kuin edellä määritelty.

The gauge shall be inscribed on its surface with the width in millimetres both on the parallel-sided section where one exists and on the tapering section.
Kunkin tulkin mahdollisen suorareunaisen osan ja viiston osan päälle on merkittävä leveys millimetreinä mitattuna.

Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for syringes, needles and certain other medical equipment — Part 1: General requirements (ISO 594-1:1986)
Suippenevat 6 % (Luer) kartioliittimet ruiskuille, neuloille ja muille lääketieteellisille laitteille. Osa 1: Yleiset vaatimukset (ISO 594-1:1986)

Wire-bars and billets with their ends tapered or otherwise worked simply to facilitate their entry into machines for converting them into, for example, drawing stock (wire-rod) or tubes, are however to be taken to be unwrought copper of heading No 7403. (e)Profiles : Rolled, extruded, drawn, forged or formed products, coiled or not, of a uniform cross-section along their whole length, which do not conform to any of the definitions of bars, rods, wire, plates, sheets, strip, foil, tubes or pipes.
Lankaharkkoja ja billettejä, joiden päät on suipennettu tai joita muulla tavalla on työstetty ainoastaan helpottamaan niiden syöttämistä koneisiin, kun niistä tehdään esimerkiksi raakalankaa tai putkea, pidetään kuitenkin nimikkeen 7403 muokkaamattomana kuparina;

The definitive antidumping duties on imports of certain candles, tapers and the like currently falling within CN code ex 3406 00 00 (TARIC code 3406000090) originating in the People's Republic of China are hereby repealed and the proceeding concerning these imports is terminated.
Kumotaan Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien, tällä hetkellä CN-koodiin ex 3406 00 00 (Taric-koodi 3406000090) kuuluvien steariini-, parafiini- ja vahakynttilöiden sekä niiden kaltaisten tavaroiden tuonnissa sovellettavat lopulliset polkumyyntitullit ja päätetään tätä tuontia koskeva menettely.

A new possibility has been introduced whereby GSP benefits for developing countries can be tapered off once they have attained a higher level of GNP and exporting capacity.
Uutta oli mahdollisuus poistaa kehitysmaat asteittain etuusjärjestelmästä sitä mukaa, kun ne bruttokansantuotteen ja vientikapasiteettinsa mukaan arvioituina saavuttavat korkeammat standardit.

It has a tapered log shape.
Juusto on muodoltaan katkaistun kartion muotoinen halko.

The window shall be inserted into the middle of the top panel of the rear tapered section of the trawl just in front of the untapered section constituted by the extension piece and the codend
Valikointiristikko kiinnitetään troolin yläpuolisen havaskappaleen takaosaan heti pidennysosan ja troolinperän muodostaman suoran osan eteen

Not including tapers and tea lights, but... Yeah.
Ei sisällä ohuita kynttilöitä eikä tuikkuja, mutta...

In any net in which a square-meshed panel is inserted, wholly or partially, into a tapered portion of the net there shall be at most five open diamond meshes between the posterior row of meshes in the square-meshed panel and the adjacent selvedges of the net.
Niissä verkoissa, joissa neliösilmäluukku on kokonaan tai osittain verkon suipossa osassa, on oltava enintään viisi avointa vinoneliösilmää neliösilmäluukun takimmaisen silmärivin ja verkon viereisen liitoskohdan välillä.

Inflation is forecast to fall rapidly after the year 2004 (to below 3% in 2006 and 2007) as increases in administered prices taper off.
Inflaation odotetaan hidastuvan nopeasti vuoden 2004 jälkeen (alle 3 prosenttiin vuosina 2006 ja 2007), kun säänneltyjen hintojen korotukset supistuvat.

The product allegedly being dumped is certain candles, tapers and the like, other than memory lights and other outdoor burners, originating in the People's Republic of China (the product concerned
Tuotteet, joita väitetään tuotavan polkumyynnillä, ovat Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat steariini-, parafiini- ja vahakynttilät sekä niiden kaltaiset tavarat, muut kuin hautakynttilät ja muut ulkotulet, jäljempänä tarkasteltavana oleva tuote

See where the lights sort of taper out into nothing?
Näettekö tuonne, missä valot katoavat tyhjyyteen?

In addition, the unifnished TRB cups are destined exclusively for further processing while finished TRB cups are incorporated into tapered roller bearings.
Lisäksi, ei-valmiit laakerirenkaat on tarkoitettu yksinomaan edelleen käsiteltäviksi, kun taas valmiit laakerirenkaat liitetään kartiorullalaakereihin.

Test tube with a tapering bottom and a sealing glass stopper, 10 mL.
Koeputki, 10 ml, jossa on kartiomainen pohja ja ilmatiivis lasitulppa.

Candles (lighting), perfumed candles, scented candles, candles for Christmas trees, tallow candles, tapers, illuminating wax, wicks (lighting), nightlights (candles)
Kynttilät (valaistukseen), tuoksukynttilät, tuoksukynttilät, joulukuusenkynttilät, kynttilät, kynttilät, valaistusvaha, kynttilän- ja lampunsydämet (valaistukseen), yölamput (kynttilät)

Candles, tapers and the like
Steariini-, parafiini- ja vahakynttilät sekä niiden kaltaiset tavarat

The heading also includes wire bars and billets with their ends tapered or otherwise worked simply to facilitate their entry into machines for converting them into, for example, wire drawing stock (wire-rod) or tubes.
Tähän nimikkeeseen kuuluvat myös lankaharkot ja raakakanget, joiden päät on viistetty tai muuten työstetty vain siksi, että ne voidaan helpommin syöttää koneisiin, joilla niistä tehdään esim. valssilankaa tai putkia.

The window shall be inserted into the middle of the top panel of the rear tapered section of the trawl just in front of the untapered section constituted by the extension piece and the codend.
Valikointiristikko kiinnitetään troolin yläpuolisen havaskappaleen takaosaan heti pidennysosan ja troolinperän muodostaman suoran osan eteen.

The tapered end of the mesh gauge described in point 1 shall be inserted into the mesh opening in a direction perpendicular to the netting along the long axis of the net.
Edellä 1 kohdassa kuvatun tulkin suippeneva pää työnnetään silmään kohtisuoraan havakseen nähden verkon pituusakselin suuntaisesti.

After consultation within the Advisory Committee, the Commission accordingly announced, by notice published in the Official Journal of the European Communities (4), the initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports into the Community of tapered roller bearings originating in Japan.
Kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa asiasta komissio ilmoitti Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella (4) polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Japanista peräisin olevien kartiorullalaakereiden tuonnissa yhteisöön.

The French authorities have informed the Commission that, in the middle of 2005, Euromoteurs concluded with Johnson Electric Industrial Manufacturing Ltd (‘Johnson’) a three-year tapered supply contract (replacing Euromoteurs’ contracts with SEB) worth €12 million in 2005 and €9 million in 2006.
Ranskan viranomaiset ovat ilmoittaneet komissiolle, että Euromoteurs oli tehnyt vuoden 2005 puolivälissä Johnson Electric Industrial Manufacturing Ltd:n (jäljempänä ’Johnson’) kanssa kolmivuotisen vähitellen määrällisesti pienenevän toimitussopimuksen (joka korvasi SEB:n sopimukset Euromoteursille), joka kattoi 12 miljoonaa euroa vuonna 2005 ja 9 miljoonaa euroa vuonna 2006.

Roller bearings (including combined ball/roller bearings) (excluding tapered roller bearings, spherical roller bearings, needle roller bearings)
Rullalaakerit (mukaan lukien yhdistetyt kuula- ja rullalaakerit) (pois lukien kartiorullalaakerit, pallomaiset rullalaakerit, neulalaakerit)

They're far too tapered for the ball you're using.
Pallonne ei sovi teille.