team work oor Fins

team work

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ryhmätyö

naamwoord

Communications barriers could hamper the quality of work and team work and team solidarity could generally be eroded.
Viestinnän esteet voivat hankaloittaa työn ja ryhmätyön laatua ja henkilöstön yhteishenki yleensä saattaa kadota.

voorbeelde

Family team-work in thinking is common when it comes to big decisions like buying a new house.
Perheen yhteistoiminnallinen ajattelu on yleistä, kun on tehtävä suuria päätöksiä, kuten ostettava uusi talo.

Experience of team work with performance requirement,
kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

Team-work and well-developed guidelines and procedures are also essential.
Keskeistä on myös ryhmätyö sekä hyvin kehitetyt ohjeet ja menettelyt.

(f)problem solving, communication and team working.
f)ongelmanratkaisu-, viestintä- ja ryhmätyötaidot.

In the case of team work, the competencies may be shared amongst the team members.
Ryhmätyötä tehtäessä osaamisalueet voidaan jakaa ryhmän jäsenten kesken.

Apply various working methods including team work according to safety instructions.
Kyky soveltaa erilaisia työskentelymenetelmiä, mukaan lukien ryhmätyö, turvallisuusohjeiden mukaisesti.

Recreational boating teaches respect for nature, the value of team work, and responsibility, especially to the younger generations.
Vesiaktiviteettien kautta etenkin nuoret voivat oppia kunnioittamaan luontoa ja arvostamaan yhteistyötä ja vastuullisuutta.

Team working skills, customer handling skills, social skills
Tiimityötaidot, asiakaspalvelutaidot, sosiaaliset taidot

The rigidity of administrative structures makes team-working difficult
hallintorakenteiden jäykkyys vaikeuttaa yhteistyötä

communications, information and team working,
viestintä, tiedotus ja ryhmätyöskentely,

A survey team working these woods didn't report in last night.
Maanmittaajatiimi ei palannut eilen.

Full roll-out of the Relocation Scheme and Migration Management Support Teams working in 'hotspot' areas
Otetaan siirtojärjestelmä ja muuttoliikkeen hallinnan tukitiimit täysimääräisesti käyttöön eniten pakolaisia vastaanottavilla alueilla.

problem solving, communication and team working;
ongelmanratkaisu-, viestintä- ja ryhmätyötaidot;

The night team Works nights.
Yövuoro tekee töitä yöllä.

Communications barriers could hamper the quality of work and team work and team solidarity could generally be eroded.
Viestinnän esteet voivat hankaloittaa työn ja ryhmätyön laatua ja henkilöstön yhteishenki yleensä saattaa kadota.

This job is team work
Tämä on timityötä

Umeå 2014 was implemented by a team working directly within the Municipality of Umeå.
Umeå 2014 -ohjelman pani täytäntöön Uumajan kunnan sisällä toimiva projektiryhmä.

The team’s work was supported by setting up new crisis rooms in Luxembourg and Brussels.
Ryhmän työskentelyä tuettiin perustamalla uudet kriisikeskukset Luxemburgiin ja Brysseliin.

I got two teams working on it around the clock.
Kaksi tiimiä tekee töitä vuorokauden ympäri.

Every day that my team works on those cases with Jane we save a lot of lives.
Kun tiimini tutkii tapauksia Janen kanssa, pelastamme paljon ihmishenkiä!

Knowledge of importance of respect for team work.
Tiedot ryhmätyön huomioon ottamisen tärkeydestä.

I have a repair team working on it, but they estimate it will take...
Korjausryhmä on jo töissä, mutta se kestää...