tendon of Achilles oor Fins

tendon of Achilles

naamwoord
en
Alternative form of Achilles tendon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

akillesjänne

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kantajänne

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Very rare: tendinitis (in particular of the Achilles tendon), partial or total tendon ruptures (in particular of the Achilles tendon), aggravation of the symptoms of myasthenia
Hyvin harvinaiset: jännetulehdus (erityisesti akillesjänteen), osittainen tai täydellinen jänneruptuura (erityisesti akillesjänteen), myastenian oireiden paheneminenEMEA0.3 EMEA0.3
inflammation of the tendons (tendinitis, in particular of the Achilles tendon), partial or total tendon
jännetulehdukset (tendiniitit, varsinkin akillesjänteessä), osittaiset tai täydelliset jännerepeämätEMEA0.3 EMEA0.3
Very rare: tendinitis (in particular of the Achilles tendon), partial or total tendon ruptures (in particular of the Achilles tendon), worsening of the symptoms of myasthenia, muscular pains, inflammation of tendon sheaths (tenosynovitis
Hyvin harvinainen: tendiniitti, (varsinkin akillesjänteessä), osittainset tai täydelliset jänneruptuurat (varsinkin akillesjänteessä), myastenian oireiden paheneminen, lihaskivut, jännetuppitulehdus (tenosynoviittiEMEA0.3 EMEA0.3
Muscular weakness Tendinitis Tendon rupture (predominantly Achilles tendon) (see section #) Exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section
Jänteen repeämä (pääasiassa akillesjänteen) (ks. kohta #. #) Myastenia gravis-oireiden paheneminen (ks. kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
Muscular weakness Tendinitis Tendon rupture (predominantly Achilles tendon) (see section #) Exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section
Hematuria Kristalluria (ks. kohta #. #) Tubulointersti-tiaalinen nefriittiEMEA0.3 EMEA0.3
ruptures (in particular of the Achilles tendon), exacerbation of the symptoms of myasthenia gravis (a particular type of muscle weakness), muscular pains, inflammation of tendon sheaths (tenosynovitis
varsinkin akillesjänteessä), myastenia graviksen (eräs lihasheikkoutta aiheuttava sairaus) oireiden paheneminen, lihaskivut, jännetuppitulehdus (tenosynoviittiEMEA0.3 EMEA0.3
The most powerful tendon, the Achilles tendon, is attached to one of the strongest muscles of your body, in your calf.
Vahvin jänne, akillesjänne, on kiinnittynyt elimistön voimakkaimpiin lihaksiin, pohjelihaksiin.jw2019 jw2019
We could chop the Achilles tendon, back of the heel.
Voisimme katkaista akillesjänteet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Achilles tendon wasn't just severed, a chunk of it was missing.
Hänen akillesjänteestään on pala irti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The secret of the spring in its step is its long Achilles tendons
Kengurun askelten joustavuuden salaisuus ovat sen pitkät akillesjänteetjw2019 jw2019
Achilles tendonitis is an inflammation of the Achilles tendon that attaches your calf muscle to the back of your heel.
Akilles-jänteen vaivat liittyvät suoraan pohjeoireisiin, koska ne kiinnittävät pohjelihakset kantapäähän.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achilles tendonitis is an inflammation of the Achilles tendon.
Akillesjänteen kipeytyminen johtuu useimmiten jänteen tulehduksesta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achilles tendonitis (sometimes spelled tendinitis) is an inflammation of the Achilles tendon.
Akillesjänteen tendiniitti on tavallinen vaiva, joka tarkoittaa tulehdusta akillesjänteessä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achilles tendinitis, or an inflammation of the Achilles tendon, is one of the most common causes of foot or ankle pain.
Akillesjänteen tulehdustila on rasitusvamma, joka tavallisesti liittyy kestävyysjuoksun, suunnistuksen tai muun vastaavan lajin harrastamiseen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toe Tendon Pain Symptoms of a Torn Achilles Tendon
Akillesjänteen tendiniitti Akillesjänteen tulehdusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We investigated the incidence of acute Achilles tendon ruptures, the choice of treatment strategies and treatment implementation.
Selvitimme akuutin akillesjännerepeämän ilmaantuvuutta, hoitolinjan valintaa ja hoidon toteutumista Keski-Suomen keskussairaalassa kuuden vuoden ajalta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The primary function of the Achilles tendon is to transmit the power of these muscles to the foot enabling walking and running.
Pohkeessa on voimakkaat lihakset, jotka kiinnittyvät akillesjänteen avulla kantapäähän.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition of Achilles tendon
Sanan Achilles tendon määritelmäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symptoms of Achilles Tendonitis
Mikä aiheuttaa akillesjänteentulehduksen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The epidemiology of Achilles tendon ruptures and treatment strategies have undergone a major change in recent years.
Akillesjännerepeämän epidemiologia ja hoitolinjat ovat muuttuneet suuresti viime vuosina.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For triatheletes, the most common cause of injuries to the Achilles tendon is overpronation, inflexibility, or lack of strength.
Mikäli rasitus on jänteen sietokykyyn nähden liian suuri, on seurauksena rasitusvamma akillesjänteessä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achilles tendonitis or tendonosis is referred to as a tendonopathy as it is a painful and debilitating swelling of the Achilles tendon, also called the achilles heel.
Myös akillesjänteen vieressä olevat kudokset saattavat tulehtua ja kipeytyä, jolloin puhutaan peritendiniitistä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patient instructions include information about the rehabilitation of the achilles tendon along with clarifying illustrations.
Potilasohje sisältää tietoa akillesjänteen kuntouttamisesta selventävine kuvineen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the theory part we look into the structure, functions and most common injuries of the achilles tendon.
Raporttiosassa käsittelemme erityisesti akillesjänteen rakennetta, toimintaa ja sen yleisimpiä vammoja.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inflammation of the Achilles tendon
Tulehdus akillesjänteessäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.