terra incognita oor Fins
terra incognita
en
Land that has never been explored or mapped; uncharted territory.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
terra incognita
en
unknown land
This service is uncharted territory - terra incognita - and breaks with some of the previous fundamentals of budgetary law and staffing law.
Tämä hallinto on kartoittamatonta aluetta - terra incognita - ja poikkeaa eräistä budjetti- ja henkilöstölainsäädännön perustekijöistä.
tuntematon alue
en
unexplored ideas
tuntematon maa
en
unknown land
tuntematon
Children in the context of domestic violence can, as an area of research, only be described as terra incognita in most EU Member States (13).
Lapsia ja perheväkivaltaa koskeva tutkimusala on useimmissa EU-maissa vielä tuntematon. (13) Perheväkivallan leimaamassa ympäristössä kasvavien lasten tilanteesta on tehty vain yksittäisiä tutkimuksia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terra incognita- the unknown land
Aikaisempi soveltaminen on suositeltavaaopensubtitles2 opensubtitles2
The present case leads the Court into terra incognita.
Kutsuin teidät, koska arvostan teidän ja #: n saavutuksiaEurLex-2 EurLex-2
Back then, much of the African interior was terra incognita to Europeans.
Miten olisi Ethel Ann?Literature Literature
Terra incognita.
Sherbrookessa on yksi, mutta jonotuslista on #- # kuukauden mittainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terra incognita, " the unknown land ".
Lupasin ruumiini eräälle naiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, often misstepping, he had to admit that the sphere of functions of the heart was still terra incognita.
Voi laita se nyt kiinni, se on tämä nappi!Literature Literature
But he had to admit after frequent retreats that the sphere of emotions was still terra incognita to him.
Kun toimivaltainen viranomainen siirtää tai antaa sopimuksen perusteella tehtäviä, valtuutetun edustajan tai toimeksisaajan on noudatettava tehtäviä suorittaessaan velvoitteita, joita sovelletaan toimivaltaisiin viranomaisiin tämän direktiivin mukaisestiLiterature Literature
This service is uncharted territory - terra incognita - and breaks with some of the previous fundamentals of budgetary law and staffing law.
Sabrinan kanssaEuroparl8 Europarl8
Children in the context of domestic violence can, as an area of research, only be described as terra incognita in most EU Member States (13).
(EL) Arvoisa puhemies, kiitän varapuheenjohtajaa.EurLex-2 EurLex-2
Although nearly 80 % of the entire maritime transport of dry and liquid bulk commodities worldwide operates on a tramp basis, this vast sector is a terra incognita to most.
Se johtuu varmaan allergiastaEurLex-2 EurLex-2
Mr President, as we are all aware, surely, although we have some information about the Arctic, overall it is still terra incognita, in the truest sense of the word, as far as international law goes.
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea ylläpitää erityisiä suhteita erityisedustajaan ja toimii erityisedustajan ensisijaisena yhteytenä neuvostoonEuroparl8 Europarl8
By 150 AD Ptolemy published Geographia, which notes a hypothetical Terra Australis Incognita.
Seuraavat Kiinasta peräisin olevat tai sieltä lähetetyt elintarvikkeetWikiMatrix WikiMatrix
He represented this to the King of Spain as the Terra Australis incognita.
Sinulle varmasti löytyy töitä täältäWikiMatrix WikiMatrix
Terra Incognita was a term for unknown areas on early maps.
Nämä mahtavat saalistajat ovat ravintoketjun huipulla- muodostavat tärkeän osan valtamerten hyvinvoinnissa.Silti pyydystämme vuosittain lähes sata miljoonaa valkohaitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra incognita may also refer to:
Täällä palatsissani ajalla ei ole merkitystäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra incognita Gojira LP Coloured, Re-release, Limited Edition, Gatefold
Ja Angie kysyi itseltään, mitä tapahtuisi, jos Mona Clarke eläisi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Terra Incognita" is the debut album of the French Death Metal group 'Gojira'!
PakettinneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customer rating about "Terra incognita"
Maista tätä bechamei- kastikettaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Latgale region nowadays is still "terra incognita".
Asetuksen (EY) N:o #/# # artikla ei riitä turvaamaan, että silli- ja silakkasaaliit noudattaisivat kyseisten lajien osalta vahvistettuja saalisrajoituksiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Terra Incognita' was the first step of the big stage of Death Metal.
Erittäin kiireellisissä tapauksissa kyseiset kansalliset toimenpiteet tai muodollisuudet on annettava komissiolle tiedoksi heti niiden hyväksymisen jälkeenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They called it Terra Incognita, which means the unknown land.
Siihen tottuuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Terra Incognita" is the debut album from French Death Metal group 'Gojira'!
Se on kuin ampumarataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Look up terra incognita in Wiktionary, the free dictionary.
En pyytänyt sinua tekemään sitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15,99 € Terra incognita Coronatus (CD, Digipak, Limited Edition)
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What does terra incognita – unknown territory – mean today?
Jos ei, missä määrin arvioinnissa on tarpeellista tai sallittua ottaa huomioon edellä kysymyksessä # mainitut seikat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.