terra nullius oor Fins
terra nullius
en
Empty land; land not legally belonging to anyone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Terra nullius
en
term used in international law to describe territory which has never been the subject of a sovereign nation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
International waters have no sovereignty, ergo is "Terra nullius" as no state controls it.
Lisätään # ml atsometiini-H-liuostaWikiMatrix WikiMatrix
The Philippines claims it under the principles of terra nullius and EEZ (Exclusive Economic Zone).
Kyllä hän kuoliWikiMatrix WikiMatrix
that Western Sahara (Rio de Oro and Sakiet El Hamra) at the time of colonisation by Spain was not a territory belonging to no-one (terra nullius).
En ole varmaEurLex-2 EurLex-2
According to that Opinion, at the time of colonisation by the Kingdom of Spain, Western Sahara (Rio de Oro and Sakiet El Hamra) was not a territory belonging to no one (terra nullius).
Enkä ole halunnut vaikuttaa sitoutumishaluiselta neurootikoltaEurLex-2 EurLex-2
7 By Resolution 3292 (XXIX) on the Question of the Spanish Sahara, adopted on 13 December 1974, the UN General Assembly decided to request the International Court of Justice for an Advisory Opinion on whether Western Sahara (Rio de Oro and Sakiet El Hamra) was, at the time of its colonisation by the Kingdom of Spain, a territory belonging to no one (terra nullius).
Tuskin hän kuvitteli itsestään sellaistaEurLex-2 EurLex-2
104 It should be recalled that in its Advisory Opinion on Western Sahara, to which the General Court itself referred in paragraph 8 of the judgment under appeal, the International Court of Justice considered that, on the one hand, Western Sahara ‘at the time of colonisation by [the Kingdom of] Spain was not a territory belonging to no-one (terra nullius)’, and, on the other, that the elements and information brought to its knowledge ‘[did] not establish any tie of territorial sovereignty’ between that territory and the Kingdom of Morocco.
Olisit iloinenEurLex-2 EurLex-2
On 16 October 1975, the International Court of Justice, following a request by the United Nations General Assembly in the context of its work relating to the decolonisation of Western Sahara, delivered an Advisory Opinion according to which Western Sahara was not a territory belonging to no one (terra nullius) at the time of colonisation by Spain and also that although certain material showed the existence, at the time of Spanish colonisation, of legal ties of allegiance between the Sultan of Morocco and some of the tribes living in the territory of Western Sahara, it did not establish any tie of territorial sovereignty between the territory of Western Sahara and the Kingdom of Morocco.
Alan kyllästyä sinuun.Saat potkut!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 1840, Lieutenant William Hobson, following instructions of the British government, pronounced the southern island of New Zealand to be uninhabited by civilized peoples, which qualified the land to be terra nullius, and therefore fit for the Crown's political occupation.
Hän ei valehdellut päästäkseen heistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.