that much oor Fins

that much

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sen verran

bywoord

After all she's been through, don't you think we owe her that much?
Emmekö ole sen verran velkaa hänelle, mitä kaikkea hän on joutunut kokemaan?

voorbeelde

We don' t have that much
Ei meillä ole niin paljon

So, we are not missing that much, are we?
Me emme siis menetä kovinkaan paljon, vai menetämmekö?

That's much better.
Se on paljon parempi.

Kansuke, I already knew that much before you got here!
Kansuke, tiesin tuon, jo ennen kuin tulit!

Monsieur Danglars would give twice that much to attain the same end.”
Herra Danglars on valmis maksamaan kaksinkertaisesti päästäkseen samaan tulokseen

That much time in deep space is inherently dangerous
Pitkä oleskelu ulkoavaruudessa on aina vaarallista

That much cyanide would poison a quarter...... of the rush- hour subway crowd
Tuo syanidi myrkyttäisi...... neljänneksen ruuhkametrosta

I don't like pepperoni pizza that much.
En tykkää pepperonipizzasta kovinkaan paljon.

Well, that makes our work that much more important.
Se tekee työmme paljon tärkeämmäksi.

I didn't even drink that much back then.
En juonut ennenkään paljon.

But it's also made it that much worse.
Mutta se on tehnyt elämästäni myös paljon pahempaa.

Money don't mean that much to him.
Raha ei ole hänelle niin tärkeää.

So I don't really get to see my old man that much.
En siis näe isääni kovin usein.

Look, if you like coffee cake that much, we can sprinkle cinnamon on Jessie.
Jos pidät kahvikakusta, voimme ripotella kanelia Jessien päälle.

I fear that much of this over-hasty legislation will reveal unintended and untoward consequences.
Pelkäänpä, että suuri osa tästä liian kiireellä laaditusta lainsäädännöstä paljastaa tahattomia ja odottamattomia seurauksia.

She didn't tweet that much.
Hän ei juuri twiitannut.

Back then, there wasn't that much.
Ennen vanhaan ei ollut näin paljon.

Technology may be faster and smaller, but, in truth, nothing's changed that much.
Teknologia on nopeampaa ja pienempää mutta oikeasti asiat eivät ole muuttuneet kauheasti.

I had no idea you cared that much about Sheriff Carter
En tajunnutkaan, että välität sheriffi Carterista noin paljon

Nobody can change that much.
Kukaan ei voi muuttua niin paljon.

You owe me that much.
Olet velkaa sen.

Because I don't do that, that much.
En tee " sitä " kovin usein...

If it means that much, I'll let you have her.
Annan sinun pitää hänet, jos haluat.

You could cover that much distance by yourselves much faster than by driving.
Olisitte päässeet sellaisen matkan paljon nopeammin ilman autoa.

I don't have to stay alive that much longer, anyway.
Minun ei tarvitse selvitä hengissä enää kauan kuitenkaan.