ticket window oor Fins

ticket window

naamwoord

a window through which tickets are sold (as from a ticket booth)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lippuluukku

naamwoord

voorbeelde

I approached the ticket window and prayed that I might find a woman working at the counter.
Lähestyin lipunmyyntipistettä ja rukoilin, että työvuorossa olisi nainen.

I went right to the ticket window.
Menin suoraan lippuluukulle.

Luckan (Swedish for "ticket window" or "box office") is a network of Finland-Swedish cultural centres in Finland.
Luckan (tarkoittaa luukkua, lähinnä lippuluukkua) on suomenruotsalaisten kulttuurikeskusten verkosto.

They'll refund your tickets at the window.
Saatte rahat takaisin tiskiltä.

Tickets for the West at this window!
Lippuja länteen tältä luukulta!

At the will-call window I picked up the ticket and they charged me $ 200.
Kerro. Kun hain lipun, minulta veloitettiin 200 dollaria.

You can choose between two kinds of tickets: Inner Circle Ticket & Window Table Ticket.
Voit valita kahdesta erilaisesta lipusta: Sisäkehän lippu & Ikkunapöytälippu.

Tickets bought from Ritari arena ticket window +2,50 € (ticket window opens an hour before game)
Ritari-areenan lippuluukulta ostetut liput +2,50 € (lippuluukku aukeaa tunti ennen ottelun alkua)

You’re travelling with a Finnair Plus award ticket (window/aisle seats).
Sinulla on Finnair Plus -palkintolippu (ikkuna- tai käytäväpaikka).

And between the two windows, there was also a little printing-press for the tickets.
Ikkunoiden välissä oli pieni kirjapaino hintalehtien painamista varten

Shop window dressing, sales promotion for others, retailing of tickets or slips for games, games of chance, gaming, lotteries, betting or pools
Näyteikkunoiden somistaminen, myynninedistäminen muiden lukuun, peli-, uhkapeli-, rahapeli-, arpajais-, vedonlyönti- tai ennustustositteiden tai -tiedotteiden vähittäismyynti

We can provide all the accommodation you need; from ticket window unit or toilets, to reception rooms and full VIP villages.
Tarjoamme käyttöösi juuri sellaiset tilat kuin tarvitset; lippuluukusta ja WC-tiloista vastaanottohuoneisiin ja loisteliaisiin VIP-tiloihin.

Many times each film has its own ticket window, so pay attention to which line you pick as to avoid lining up twice.
Monasti jokaisella saililla on omat lippuluukkunsa ja myyjänsä, joten kannattaa katsoa tarkoin mihin jonoon asettuu, ettei tarvitse kahta kertaa odotella.

We can provide all the temporary accomendation you need; from ticket window unit or toilets, to event office rooms and full VIP villages.
Tarjoamme käyttöösi juuri sellaiset tilat kuin tarvitset; lippuluukusta ja WC-tiloista vastaanottohuoneisiin ja loisteliaisiin VIP-tiloihin. LUE LISÄÄ

Once at the coach ticket purchase windows, finding a ticket won’t be a problem.
Kun valmentaja on ostanut ikkunat, lipun löytäminen ei ole ongelma.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership Services Building, located
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership Services
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership Services Building, located behind Sir Alex Ferguson
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa. Rakennus sijaitsee Sir Alex Fergusonin aition takana West Car Parkilla.

The Window Table Restaurant Ticket guarantees fast track entry and a window table in the Sphere Restaurant.
Ikkunapöytälippu takaa nopean pääsyn torniin ja ikkunapaikan Sphere-ravintolasta.

The games themselves are very nicely presented, with the tickets and chat window taking up most of the screen.
Itse pelit esitetään erittäin hienosti, liput ja chat-ikkuna vievät suurimman osan näytöstä.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership Services Building, located behind Sir Alex Ferguson Stand at the West Car Park Carreras
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa. Rakennus sijaitsee Sir Alex Fergusonin aition takana West Car Parkilla.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership Services Building, located behind Sir Alex Ferguson Stand at the West Car Park Past matches
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa. Rakennus sijaitsee Sir Alex Fergusonin aition takana West Car Parkilla.

You must collect your tickets at the Hosptality window located at the Ticketing & Membership Services Building, located behind Sir Alex Ferguson Stand at the West Car Park Carreras pasadas
Liput tulee noutaa palveluluukulta, joka sijaitsee Ticketing & Membership Services rakennuksessa. Rakennus sijaitsee Sir Alex Fergusonin aition takana West Car Parkilla.

Gaskarov began to wait for his turn, and soon he received his ticket through the cell window .
Nyt Gaskarov odotti omaa vuoroaan, ja kohta se saapuikin ikkunan välityksellä.