time of departure oor Fins

time of departure

naamwoord
en
The time when an airplane, etc, is scheduled to depart.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lähtöaika

naamwoord
en
the time when an airplane etc. is scheduled to depart
OK, flyboy, your estimated time of departure is now!
OK, pilotti, arvioitu lähtöaika on just nyt!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.6 time of departure and likely estimated time of arrival at those ports;
sekuntia kohteestaEurLex-2 EurLex-2
date and time of departure and return,
Edellä ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut kustannukset on arvioitava asianomaisen jäsenvaltion toteamien tosiasiallisten kustannusten perusteellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Date Time arrived on board UTC-Time of departure UTC
kehottaa jäsenvaltioita tarkastelemaan tehottomia sosiaalisia malleja niiden taloudellisen kestävyyden kannalta, jotta kokonaisdynamiikkaa ja väestörakenteellisia malleja voitaisiin muuttaa kestävämmiksioj4 oj4
Is the delta time before the scheduled time of departure.
Transaktiomenot, jotka liittyvät yhteisesti useampaan kuin yhteen liiketoimeen (esimerkiksi menot, jotka johtuvat joidenkin osakkeiden tarjoamisesta myyntiin ja toisten osakkeiden samanaikaisesta listalle otosta) jaetaan kyseisille liiketoimille perusteella, joka on rationaalinen ja yhdenmukainen vastaavanlaisten liiketoimien kanssaEurLex-2 EurLex-2
— date and time of departure from the yard.
Olen anteeksipyynnön velkaaEurLex-2 EurLex-2
Date and time of departure
Tämä on kuin luolaoj4 oj4
(i) they are informed of the cancellation at least two weeks before the scheduled time of departure; or
Mike, tuo pimu tykkää sinustaEurlex2019 Eurlex2019
place, date and time of departure (place from which a transport is scheduled to depart).
Enimmäisintensiteettiä nostetaan # prosentilla, kun koulutus kohdistuu epäedullisessa asemassa oleviin työntekijöihinEurLex-2 EurLex-2
Estimated time of departure
Mitä haluat minun tekevän?EurLex-2 EurLex-2
Again it is indicative of insufficient control at the time of departure.
Olen voinut todistaa ja tallentaa sen, mitä täällä tapahtuuEurLex-2 EurLex-2
This box may be used to indicate the estimated date and time of departure from the BIP.
Tohtori, tuletko mukaan?Eurlex2019 Eurlex2019
(c) procedures are in place to ensure that within 48 hours of the time of departure:
Arvoisa puhemies, haluaisin sanoa, että vastustan rouva Boogerd-Quaakin tekemää ehdotusta palauttaa tämä asia valiokuntaan.EurLex-2 EurLex-2
never spend more than 24 hours at sea from the time of departure to the return to port.
on sitä mieltä, että lasten osallisuus kumppanimaissa ja yhteisön tasolla on vakiinnutettava ja sen määrärahoja on lisättäväEurLex-2 EurLex-2
The date and time of departure from port or entry into the Baltic Sea (local time
Miksi sitten poistuit koneesta?oj4 oj4
Estimated time of departure (ETD):
Ja sitähän se olisi, ellei se yksinkertaisesti olisi tottaEurLex-2 EurLex-2
‘When an operating air carrier reasonably expects a flight to be delayed beyond its scheduled time of departure:
Hyvä on, jos veli- Ma haluaa, lähdenEurLex-2 EurLex-2
Date and time of departure
Aselain (tuli voimaan #. maaliskuuta #) muuttaminen ja sopeuttaminen aloitettiin vuonna # ja jatkuu edelleenEurlex2019 Eurlex2019
Y/N) || DATE AND TIME OF DEPARTURE || DATE AND TIME OF ARRIVAL IN PORT
Katsokaas kuka palasi virantoimitukseenEurLex-2 EurLex-2
ALL WEIGHTS MUST BE METRIC TONNES | DATE AND TIME OF DEPARTURE | DATE AND TIME OF ARRIVAL IN PORT |
Vetyperoksidin ja perboraatin tuotantoEurLex-2 EurLex-2
(7) Time of departure (off-block time);
Haluan kuulla kaiken siitä Arcane- jutusta, hetiEurLex-2 EurLex-2
(8) Time of departure (actual off-block time, take-off time);
Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminenEurLex-2 EurLex-2
3602 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.