tired tired of oor Fins
tired tired of
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
väsynyt
fi
1|levon tai unen tarpeessa oleva; uupunut
I was lonely and tired—tired of being alone, tired of my efforts not making a difference, tired of struggling spiritually and emotionally.
Olin yksinäinen ja väsynyt – väsynyt olemaan yksin, väsynyt siihen, ettei ponnisteluillani ollut mitään vaikutusta, väsynyt kamppailemaan hengellisesti ja emotionaalisesti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I got tired, tired of waiting.
Olet varmasti erehtynyt henkilöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just got so tired... tired of all the lies and all the government B.S.
Komissio ei voi tehdä tässä tapauksessa mitään muuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here because I'm tired of running, tired of hiding, tired of living half a life.
Kun korvaamme väitteen uhkauksella...... periaatteen väkivallalla, annamme intohimomme...... vallata arviointikykymmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I say, as Grip does: I am tired, tired, tired of it.
Antoreitti Ihon alle Ihon alle Ihon alle Ihon alleLiterature Literature
I am tired of shopping tired of parties tired of New York where the same thing keeps happening over and over.
Etkö tiedä minkä?Literature Literature
He was tired of being pushed around, tired of being ignored, tired of being told what to do.
Tämä edellyttää vastavuoroisuuteen perustuvia taloussuhteita, toisin sanoen EU:ssa on oltava vakaat edellytykset ulkomaisen pääoman sijoittamiselle ja vastaavasti toimittajamaiden on luotava turvalliset edellytykset EU:sta peräisin oleville investoinneilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was lonely and tired—tired of being alone, tired of my efforts not making a difference, tired of struggling spiritually and emotionally.
Kun jalostus tapahtuu muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jonka alueella tupakka on viljelty, jalostusjäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on välittömästi lähetettävä jäljennös rekisteröidystä sopimuksesta tuottajajäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselleLDS LDS
Vulcanization of tires (repair), repair of tires, retreading of tires
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollatmClass tmClass
I'm tired of it, and tired of being tired.
Sherbrookessa on yksi, mutta jonotuslista on #- # kuukauden mittainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tired of it. Tired of crap breaking.
En halua nähtä teitä täällä enääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40.12 // Retreated or used pneumatic tires of rubber; solid or cushion tires, interchangeable tires treads and tire flaps, of rubber
Ei ole syytä olettaa pahintaEurLex-2 EurLex-2
Automatic indicators of low pressure in vehicles tires (tires) / automatic indicator of low pressure in vehicles tyres
Mitä tapahtuu?tmClass tmClass
" He who is tired of London is tired of life. "
Löytyi uusi alus, päällikköOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of the aforementioned goods of this class excluding tires, tubes, tire repair kits, tire treads, and tire-related components of any kind
Puhemies ilmoitti, että Ranskan toimivaltaiset viranomaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet, että Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici ja Jean-Claude Fruteau on valittu Ranskan kansalliskokouksen jäseniksitmClass tmClass
Tire related repair services, tire related installation services, tire related maintenance services, tire related machinery installation, tire related vehicle maintenance, tire related motor vehicle maintenance, tire related motor vehicle repair, re-treading of tires, repair of tires, tire related vehicle service stations, vulcanization of tires
Totta kai he kieltävättmClass tmClass
Of course Ferdinand is engaged to the rich Anna Stjärnhök; but she is tired,—she is tired of him.
Minne tää vie?- TuonpuoleiseenLiterature Literature
Tire related commercial services, tire related management services, tire related business management, tire related business administration, tire related advertising, tire related office functions, commercial or industrial management assistance related to tires, tire related demonstration of goods, tire related sales promotion, tire related procurement services for others
koneen tekniset tiedot ja erityisestitmClass tmClass
Tire related commercial services, tire related management services, tire related business management, tire related business administration, tire related advertising, tire related office functions, tire related consultancy, commercial or industrial management assistance related to tires, tire related demonstration of goods, tire related sales promotion, tire related procurement services for others
Miten komissio tilannetta ja minkä arvion se tekee siitä?tmClass tmClass
Tire-fixing sets comprised of tire patches and tire valves
Ei näiden ahneiden huorien kanssa helppoa oletmClass tmClass
I'm tired of the rejection, I'm tired of the snide comments.
Etuuksien arvon säilyttäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She totally takes me for granted, and I'm tired of it, I'm just tired of it.
Olen uusi hovimestarinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tired of your little games, tired of being your little secretary.
Bretagnen kadultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn tired of Germans and damn tired of losing friends.
Hän pelleilee koko ajan kuin joku nuijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire-fixing sets comprised of tire patches and tire valves for vehicles
Dieter, vedä ylös!tmClass tmClass
435 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.