tired oor Fins
tired
en
Simple past tense and past participle of tire.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
väsynyt
en
in need of rest or sleep
I've worked all day, so that I am very tired.
Olen tehnyt koko päivän töitä, joten olen todella väsynyt.
uupunut
en
in need of rest or sleep
I am very tired from the hard work.
Olen todella uupunut kovasta työnteosta.
voipunut
en
in need of rest or sleep
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kulunut · kyllästynyt · uninen · uuvuksissa · väsyä · ajansyömä · arkipäiväinen · banaali · jokapäiväinen · käytöstä kulunut · lattea · tavallinen · tavanomainen · tympääntynyt · vanhanaikainen · vanhentunut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your boss seems to be very tired.
Aliskireeni estää reniini-angiotensiinijärjestelmää sen aktivaatiokohdassa reniinientsyymiä estämällä ja estää siten angiotensinogeenin muuntumisen angiotensiini I: ksi ja pienentää angiotensiini I: n ja angiotensiini II: n pitoisuuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I may be tired, but I'm also incredibly hard right now.
Halusin vain sanoa hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even before the ugliest of all buffaloes it fans its tail, it never tires of its silver and silky fans of lace.
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksiLiterature Literature
Just the tires!
Tiedätkö suurimman aikaansaannokseni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, actually I'm just tired.
Ehkä ruusunväriset lasit ovat viimein poissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skin
Talleta kuva tieodstoonEMEA0.3 EMEA0.3
Introduction: In pursuance of Article 4(1)(a) of Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes, the United Kingdom has imposed public service obligations (PSOs) in respect of scheduled air services operated between Oban and the islands of Coll, Colonsay and Tiree.
Arvoisa komission jäsen, tässä ei ole kysymys moraalista eikä henkilökohtaisista mielipiteistä, tässä on kysymys laillisuudesta.EurLex-2 EurLex-2
Don't you get tired of being a self-righteous prig?
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tired of your bullshit, Jack.
Eikä myöskään painajaisia kummallekaan meistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just tryin'to find out what his fingerprints were doing all around the flat tire that almost killed Cady Longmire.
Komissio katsoo tämän vuoksi, että vuoden # suunnitelmassa alusten nro # ja # arvioitu tuotantoaikojen supistaminen oli epärealistinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tired of this shit.
Olin juuri Laurien kanssa, eikä hän tiedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What matters here is that the tire contact patch is so small, and you've got to put 220 horsepower through that.
Rannat ovat parhaimmillaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tired of walking, OK?
Äänestyksessä annettiin # ääntä puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not so tired that I didn't see you beside Jason's bed as he slept.
EY # artiklan # kohdan viimeistä virkettä on tulkittava siten, että kansallinen tuomioistuin ei ole velvollinen määräämään kyseisen määräyksen vastaisesti toteutetun tuen takaisin perimisestä, jos komissio on tehnyt lopullisen päätöksen, jolla mainitun tuen todetaan soveltuvan yhteismarkkinoille EY # artiklassa tarkoitetulla tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rubber cement for repairing pneumatic tires
Näiden on parhaalla mahdollisella tavalla pyrittävä avustamaan erityisedustajaa toimeksiannon toteuttamisessatmClass tmClass
Rodney was tired of being mad too.
Mitäjos sinulla olisi se voima nyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he got tired of sitting around.
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you tired of corporate airline companiesTreating you like a worthless sardine?
Pelästytit meidät todenteollaopensubtitles2 opensubtitles2
Parts for bicycles, namely, frames, handlebars, handlebar stems, derailleurs, gears, saddles, saddle covers, saddle bags, seat posts, pedals, cranks, wheels, spokes, pumps, forks, cargo and luggage carriers, bicycle mud-guards, chains, chain-guards, wheel hubs, brakes, handle bar control levers, shift levers, toe straps and clips, luggage racks adapted for bicycles, bicycle bells, bicycle stop stands, rearview mirrors, tire patches, baby carriages, bicycle canteen racks, bicycle holders for vehicles, bags adapted for bicycles, bicycle handle-bar grip covers, trailers, baskets adapted for bicycles, bicycle protective wheels, wheel covers, bicycle shock absorbers, bicycle rims, direction indicators for bicycles
Halusin vain kiittää kutsustatmClass tmClass
James, I'm tired of fuckin'with you.
RakastelemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am in no way apologetic about these percentages and I will never get tired of arguing like I do here whenever, like tonight, I hear figures - which I feel are wrong - regarding how much we do in these sectors.
Menen nyt toimistooni ja poltan hyvän kuubalaisen sikarin- ja yritän unohtaa sinun koskaan olleen edes olemassaEuroparl8 Europarl8
Besides having a special coat, the vicuña has blood that is so loaded with red cells that even at the high altitudes where it lives, the animal can run at 30 miles an hour [50 km/ hr] for some distance without tiring.
Jos sinulla ilmenee vakavia allergiaoireita (kuten hengitysvaikeuksia, hengityksen vinkumista taijw2019 jw2019
But it gets tired, doesn't it?
Tämä on elämäsi, Sam WinchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're tired, sleeping is the best thing.
Eikö totta?- Olen suojellut perhettäsi # vuottaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eh, tired.
Minulle sattui pieni kömmähdys turvatoimissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.