to SMS oor Fins
to SMS
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lähettää tekstiviesti
tekstailla
tekstata
tekstiviestejä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The current transparency measures for voice could be retained and also extended to SMS.
Jos kuormitetun tai kuormittamattoman ajoneuvon molemmat taka-akselin pyörät lukkiutuvat ja yksikään etuakselin pyörä ei lukkiudu tai vain yksi etuakselin pyörä lukkiutuu jarrutussuhteella #,#–#,#, pyörien lukkiutumisjärjestystä koskeva testi hylätäännot-set not-set
Wake me up when you get to SM.
Yleistä työkyvyttömyyseläkejärjestelmää, erityistä kaivostyöläisten työkyvyttömyyseläkejärjestelmää ja erityistä kauppamerenkulun merimiesten eläkejärjestelmää koskevat etuudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This also applies to SMS messages.
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivisti), syntynyt #.#.# Santurcessa (Vizcaya), henkilökortin nroLiterature Literature
Services in relation to SMS, MMS, mobile phone texting and multimedia messaging services
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittäätmClass tmClass
Siemens has already exercised a put option (effective # December #) to sell its stake to SMS Demag's controlling shareholder
Olin miljonääri ja seikkailuni oli ohioj4 oj4
TUTO Hockey, I-Divisioona 1993–1994 (the team rose at the end of the season in to SM-liiga).
Näin ollen uudet laiteinvestoinnit olivat ainakin jossain määrin kannattamattomiaWikiMatrix WikiMatrix
Siemens has already exercised a put option (effective 31 December 2004) to sell its stake to SMS Demag's controlling shareholder.
kun tarkastettavan laukun sisältö on liian tiheää analysoitavaksiEurLex-2 EurLex-2
The consultation exercise demonstrated widespread support from Member States, NRAs, the ERG and consumer groups for prolonging the Regulation and extending it to SMS and data roaming services.
Tutkia häntä?EurLex-2 EurLex-2
A demo, guide version of the song was originally recorded by Kesha; however, the song's rights were then sold to SM Entertainment, and subsequently assigned to Girls' Generation.
alkoholierien laatu; vahvistetaan vähimmäisarvo ja enimmäisarvo tämän asetuksen # artiklan # kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitetuille ominaispiirteilleWikiMatrix WikiMatrix
‘Safeguards provided for subscribers against intrusion of their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail are also applicable to SMS, MMS and similar technologies.’
Pha Beek Krutin piraattien johtajaEurLex-2 EurLex-2
The VAT refund cannot depend, according to SMS Meer, on the proof of circulation of those goods following importation, given that contract No 27 had not in the end been completed.
Mainituilla toimenpiteillä katsotaan # jaksossa olevan kannustava vaikutus, jos ii kohdassa mainittu edellytys täyttyyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Siemens has exercised a put option to sell its share in SMS to the majority shareholder.
Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassaEurLex-2 EurLex-2
Siemens has exercised a put option to sell its share in SMS to the majority shareholder
Tutkikaa Verestä lääkeaineetoj4 oj4
Safeguards provided for subscribers against intrusion into their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail should also be applicable to SMS, MMS and other kinds of similar applications
Olen niin huolissanioj4 oj4
Safeguards provided for subscribers against intrusion into their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail should also be applicable to SMS, MMS and other kinds of similar applications.
Onko asetuksen N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohtaa tulkittava siten, että kyseessä on jäljittely tai mielleyhtymä ainoastaan siinä tapauksessa, että jäljittely tai mielleyhtymä tapahtuu suojatun perinteisen merkinnän kielellä?EurLex-2 EurLex-2
(52a) Safeguards provided for subscribers against intrusion into their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail are also applicable to SMS, MMS and other kinds of similar applications.
Ei ole farmakologistasyytä olettaa, että astman hoitoon yleisesti määrättävillä lääkkeillä olisi yhteisvaikutuksia omalitsumabin kanssanot-set not-set
A true assessment must have regard not only to the SM of an insurance undertaking but also to other financial aspects:
Suosittelee täyttä pysähdystä kesken pelastustehtävänEurLex-2 EurLex-2
With regard to SMS roaming services, as is the case for voice roaming calls, there is a significant risk that imposing wholesale pricing obligations alone would not result automatically in lower rates for retail customers.
Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminenEurLex-2 EurLex-2
In accordance with ISO/IEC 7816-4, the following status bytes are defined to indicate SM errors:
Tarkoituksenmukaisten valvontamenettelyjen käyttöönottoEurLex-2 EurLex-2
4038 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.