to edit oor Fins

to edit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

editoida

werkwoord

Having said that, I would like to edit what has been said, and to which I subscribe.
Edellä esittämieni seikkojen perusteella haluan editoida sitä, mitä on sanottu ja mille annan tukeni.

leikata

werkwoord

I don't know whether to edit or leave it raw like this.
En tiedä, pitäisikö tämä leikata Vai jättää tällaiseksi.

toimittaa

werkwoord

Soortgelyke frases

to edit out
poistaa

voorbeelde

Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm
Näytä hälytyksen muokkausikkuna uuden näyttöhälytyksen muokkaamisseksi

To edit a callout extension, follow these steps:
Voit muokata huomiotekstilaajennusta seuraavasti:

This article covers how to create product groups, plus how to edit and remove them.
Tässä artikkelissa käsitellään tuoteryhmien luomista, muokkaamista ja poistamista.

To edit your third-party ads preferences:
Muokkaa kolmannen osapuolen mainosvalintoja seuraavasti:

After classes, he loved to edit the school newspaper.
Koulun jälkeen hän tykkäsi tehdä koulun lehteä.

If you're using Google Tag Manager, follow these instructions to edit the Analytics tag.
Jos käytät Google Tag Manageria, muokkaa Analytics-tagia näiden ohjeiden mukaisesti.

Attempts to edit the new material into a single album came to nothing.
Uuden aineiston editoiminen yhdeksi levyksi ei onnistunut.

Find out how to edit your personal info.
Katso kuinka voit muokata henkilötietojasi.

Click the name of the imported goal you want to edit.
Valitse sen tuodun tavoitteen nimi, jota haluat muokata.

Find out how to edit your hours
Lisätietoja aukioloaikojen muokkaamisesta

Bye. How did I manage to edit all this out?
Miten en ollut huomannut sitä?

I don' t have time for this, I have a story to edit
Minulla on juttu editoitavana

%f will be replaced with the filename to edit
% f korvataan muokattavan tiedoston nimellä

To edit registered parameters:
Voit muokata rekisteröityjä parametreja seuraavasti:

Unable to edit attachment
Liitettä ei voitu muokata

To edit all amenities right from your dashboard, your hotel listing must be claimed and verified.
Hotellin kaikkien mukavuuksien muokkaaminen suoraan hallintapaneelista edellyttää, että hotellin yritystiedot on vahvistettu ja joku on ilmoittautunut niiden omistajaksi.

To edit a report's schedule:
Muokkaa raportin aikataulua seuraavasti:

%f will be replaced with the filename to edit
% f korvataan muokattavalla tiedostolla

He had shot some 250 miles of film, which he was never allowed to edit.
Hän oli kuvannut yli 380 km filmiä, - jota hän ei saanut leikata.

Computer software to enable users to edit texts, images, animations, sounds and music
Sellaiset tietokoneohjelmistot, joiden avulla käyttäjät pystyvät muokkaamaan tekstejä, kuvia, animaatioita, ääntä ja musiikkia

After the start date has passed, it's no longer possible to edit that date.
Kun aloituspäivä on mennyt, sitä ei voi enää muokata.

To edit locations online:
Sijaintien muokkaaminen verkossa:

Learn how to edit attributes
Lisätietoja määritteiden muokkaamisesta

“And it is both difficult and unpleasant to edit an opposition paper.
Ja on yhtä vaikeaa kuin epämiellyttävää julkaista lehteä, joka hallitusta moittii tai vastustaa.

For guidance, go to Edit your business listing on Google.
Ohjeita on artikkelissa Yritystietojen muokkaaminen Googlessa.