to lounge oor Fins

to lounge

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lorvailla

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Are you going to lounge around?
Joten sinä vain lepäilet, kun me muut teemme töitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing access to lounge facilities for member travelers, namely, libraries and entertainment rooms providing facilities for recreation activities
Oleskelutilojen, nimittäin virkistystoiminnot mahdollistavien kirjastojen ja viihdehuoneiden käyttömahdollisuuden tarjoaminen jäsenmatkustajilletmClass tmClass
Trade mark at issue: EU word mark ‘LOVE TO LOUNGE’ — EU trade mark No 8 500 548
Riidanalainen malli: EU-sanamerkki ”LOVE TO LOUNGE” – EU:n tavaramerkki nro 8 500 548EurLex-2 EurLex-2
Action brought on 14 June 2016 — Lidl Stiftung v EUIPO — Primark Holdings (LOVE TO LOUNGE)
Kanne 14.6.2016 – Lidl Stiftung v. EUIPO – Primark Holdings (LOVE TO LOUNGE)EurLex-2 EurLex-2
Nor should they remove it to lounge around the home in swimwear or immodest clothing.
Heidän ei pidä ottaa sitä pois liioin oleskellakseen kotona uimapuvussa tai säädyttömässä asussa.LDS LDS
Can I have two additional security to the lounge to escort Marilyn Bauer to Holding?
Voisinko saada aulaan pari vartijaa - saattamaan Marilyn Bauerin kuulusteluhuoneeseen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to send additional security to the lounge area to escort Mrs Bauer to Holding.
Morris, sinun pitää lähettää lisää - turvamiehiä oleskelutilaan saattamaan rouva Bauer selliin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Hulme asked us to come into the lounge to have a talk with him.
Tri Hulme käski meidät sohvalle juttusille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you guys to come to the Snakehole Lounge tonight to help me with something.
Auttakaa minua tänään Snakehole Loungessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existing arrangements relating to lounge access, through check-in etc. will be improved and will be extended to services which hitherto were not covered in the bilateral arrangements between the parties.
Nykyisiä järjestelyjä, jotka koskevat pääsyä lounge-tiloihin, kauttakulkuliikenteen tarkastuspisteitä yms., kehitetään sekä laajennetaan koskemaan myös sellaista liikennettä, jota sopimuspuolten kahdenväliset järjestelyt eivät tähän asti ole kattaneet.EurLex-2 EurLex-2
Okay, we will get you over to the lounge where you can relax and be that much closer to going home.
Viemme sinut aulaan, missä olet hieman lähempänä kotia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booking and arranging of access to airport lounges
Lentoasemien oleskelutilojen varaus ja niiden käyttömahdollisuuden järjestäminentmClass tmClass
All the aforesaid services relating to airport lounges
Kaikki edellämainitut palvelut liittyvät lentoasemien odotussaleihintmClass tmClass
Booking and arrangement of access to airport lounges
Lentokenttien lepohuoneiden varaus ja niiden käyttömahdollisuuden järjestäminentmClass tmClass
Why don' t you go back to the lounge and sleep it off, pal?
Mikset sinä mene takaisin kamariin ja nuku, kaveri?opensubtitles2 opensubtitles2
And you see the realism of the connection to the lounge set.
Näkee realismin ja yhteyden aulan kuvauspaikkaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You know, I love to walk from my house down the beach to Rojo Lounge.
Greg sanoi aina, että hänestä oli hienoa kävellä kotoaan - rantaa pitkin Rojo Loungeen,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would everybody move to the lounge who is not carrying a bomb.
Voisivatko ne ihmiset, joilla ei ole pommia, siirtyä aulaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the hell happened to our lounge, man?
Mitä hittoa taukotilallemme tapahtui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to get up to the lounge.
Meidän on päästävä eteiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I was thinking about going to the lounge car sometime soon
Kuule, ajattelin käydä ravintolavaunussa kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
I asked an attendant concerning her whereabouts and was directed to a lounge area.
Kysyin hoitajalta, missä hän oli, ja minut ohjattiin oleskelutiloihin.LDS LDS
I sent her to the lounge.
Lähetin hänet aulaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injured to the lounge car!
Loukkaantuneet perävaunuun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we get to the lounge, for some reason, we're watching ping-pong on TV.
Kun pääsimme sinne, jostain syystä katselimme pingistä telkkarista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2918 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.